Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
gelösten Salze und Mineralien (die Mengen variieren je nach
Härte und Qualität des Leitungswassers). Diese Rückstände
setzen sich während des normalen Gebrauchs des Gerätes am
Boden und an den Wänden des Wasserkessels ab und werden
von der Wasser-Essig-Lösung abgelöst.
g) Das Dampfaustrittsloch (13) weiter mit einem Finger
verschlossen halten, den Wasserkessel wieder mit
Leitungswasser füllen, den Deckel des Wasserkessels (4)
aufsetzen und schließen und das Gerät kurz schütteln
h) Das Dampfaustrittsloch weiter verschlossen halten, den
Wasserkesseldeckel (4) abnehmen und das ganze Wasser
aus dem Wasserkessel ausgießen.
i) Die Arbeitsgänge der Punkte g) und h) wiederholen, bis keine
Rückstände mehr aus dem Wasserkessel austreten. Nun ist
die Reinigung des Wasserkessels korrekt abgeschlossen
Im Falle besonders hartnäckiger und/oder übermäßiger
Kalkablagerungen, den Arbeitsgang wiederholen und dabei den
Essiganteil erhöhen.
Wie oft die Kalkablagerungen entfernt werden müssen, ist von
der mehr oder weniger intensiven Verwendung des Produkts
und von der Wasserhärte abhängig. Je häufiger der Gebrauch
und/oder je härter das Wasser, umso öfter muss der Kalk ent-
fernt werden.
Es wird auf jeden Fall empfohlen, diese Arbeitsgänge mindes-
tens alle 14 Tage durchzuführen.
VII. BREIGLÄSCHEN
In der Packung des Mahlzeitenkocher „Gesundes Garen"sind
2 äußerst praktische Gläschen für die Aufbewahrung und
den Transport der Babynahrung enthalten. Diese Gläschen
sind aus stoßfestem Kunststoff und können sowohl im
Kühlschrank als auch zum Aufwärmen der Mahlzeiten (mit
dem Mahlzeitenkocher „Gesundes Garen", im Wasserbad –
herkömmlich Methode – oder in der Mikrowelle) verwendet
werden.
Die Gläschen haben eine Stricheinteilung, um die darin enthal-
tenen Flüssigkeiten oder die Mahlzeit abzumessen.
Wenn Sie die Breigläschen verwenden, um die Mahlzeit aufzu-
wärmen, beachten Sie bitte die folgenden Anweisungen:
• Während des Aufwärmens der Babynahrung stets den Deckel
der Gläschen abnehmen.
• Nie die Gläschen direkt auf Heizplatten, offenes Feuer oder
in den Ofen stellen.
• Die Babynahrung nicht mehr als einmal und/oder nicht län-
ger als eine Stunde aufwärmen.
Nach dem Aufwärmen:
• Das Gläschen vorsichtig anfassen, um sich nicht zu verbren-
nen (es könnte sehr heiß sein).
• Nach dem Aufwärmen die Babynahrung stets umrühren, da-
mit sie eine gleichmäßige Temperatur annimmt.
• Stets die Temperatur der Mahlzeit prüfen, bevor man das
Kind füttert.
VIII. BETRIEBSSTÖRUNGEN
WENN DER MAHLZEITENKOCHER „GESUNDES GAREN"
NICHT FUNKTIONIERT
• Prüfen, ob der Stecker richtig in die Steckdose gesteckt wur-
de.
• Prüfen, ob das Kabel und das Produkt nicht sichtbar beschä-
digt sind.
• Prüfen, ob das Display eingeschaltet ist.
• Prüfen, ob der Mixeraufsatz (8) richtig auf der Basis (1) mon-
tiert ist (kontrollieren, ob die einzelnen Anzeigen aufeinander
ausgerichtet sind, wie in dem Kapitel der Gebrauchsanleitung
im Abschnitt: der Mixeraufsatz beschrieben).
• Prüfen, ob der transparente Deckel (6) richtig auf dem
Mixeraufsatz montiert ist (kontrollieren, ob die einzelnen
Anzeigen aufeinander ausgerichtet sind, wie in dem Kapitel
der Gebrauchsanleitung im Abschnitt: der Mixeraufsatz be-
schrieben).
• Prüfen, ob der Befestigungsknopf des Mixeraufsatzes (5) kor-
rekt gedreht ist (wie in dem Kapitel der Gebrauchsanleitung
im Abschnitt: der Mixeraufsatz beschrieben).
• Sollte das Produkt noch immer nicht funktionieren, wenden
Sie sich bitte an den Vertragshändler.
WENN ZU VIELE ODER ZU HARTE SPEISEN IN DEN
MAHLZEITENKOCHER „GESUNDES GAREN" GEGEBEN
WERDEN
Das übermäßige Eingeben von Nahrungsmitteln oder beson-
ders harten Nahrungsmitteln in den Mixeraufsatz könnte zur
Blockierung der Messerrotation führen. In diesem Fall folgen-
dermaßen vorgehen:
• Nicht um jeden Preis den Motor betätigen, da er irreparabel
beschädigt werden könnte.
• Das Gerät vom Strom trennen, indem man den Kabelstecker
aus der Steckdose zieht.
• Den Mixeraufsatz (8) abnehmen und dabei den Angaben im
Kapitel Gebrauchsanleitung im Abschnitt: der Mixeraufsatz
folgen. Vorsichtig die Messer mit Hilfe eines Holzgerätes (z.B.
Küchenlöffel) lösen.
• Die überschüssige Nahrungsmittelmenge und/oder die har-
ten Nahrungsmittel vollständig aus dem Mixeraufsatz ent-
fernen.
WARNUNG!
• Es wird empfohlen, niemals die Hände zur Freigabe der
Messergruppe (9) im Mixeraufsatz (8) zu verwenden. Sie
könnten sich ernsthaft verletzen.
• Die Eingabe besonders harter Nahrungsmitteln in den
Mixeraufsatz (8) könnte den Bruch der Messer mit großer
Gefahr für den Benutzer verursachen.
EG-Konformitätserklärung:
Hiermit erklärt Artsana S.p.A, dass dieses Gerät Marke Chicco
Mod. 06560 den grundlegenden Anforderungen und den sons-
tigen einschlägigen Bestimmungen entspricht, die von den EG-
Richtlinien 2004/108/EG (elektromagnetische Verträglichkeit)
und 2006/95/EG (elektrische Sicherheit) festgelegt sind.
Eine vollständige Kopie der EG-Erklärung kann bei Artsana
S.p.A. Via S. Catelli 1 – 22070 Grandate (Co) Italy angefordert
werden.
IX. TECHNISCHE DATEN
Modell: 06560
Netzspannung: 230-240 V ~ 50Hz
Wasserkesselleistung: 300 W
Motorleistung: 175 W
Betriebszyklen des Mixers: 10 Sek. ON – 10 Sek. OFF
= Gerät entspricht den geltenden CE-Richtlinien
= WARNUNG!
= Anweisung lesen
= WARNUNG: Es tritt kochender Dampf aus
= Dieses Produkt nicht in den normalen Hausmüll
werfen, sondern entsprechend den Vorschriften
entsorgen.
ARTSANA behält sich das Recht vor, jederzeit und
ohne Vorankündigung Änderungen an dem in dieser
Gebrauchsanleitung Beschriebenen anzubringen.
Die Reproduktion, Übertragung, Abschrift sowie Übersetzung
dieses Handbuchs in andere Sprachen in jeglicher Form, auch
teilweise, sind ohne die vorherige schriftliche Genehmigung
durch ARTSANA absolut untersagt.
Made in China
39
