Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vida útil prevista
Rango de funcionamien-
to ambiental
Condiciones de almace-
namiento y transporte
Grado de protección IP
Clasificación
INSTRUCCIONES
1. Presione el botón on/off situado junto a la pantalla LCD. Se oirá un pitido y aparecerá en la pantalla
seguido de la última temperatura registrada. Después de mostrar la temperatura de autodiagnóstico, el termó-
metro está en modo de test.
2. Coloque el termómetro en el lugar deseado (boca, recto o axila).
a) Uso oral: coloque el termómetro bajo la lengua según se indica en la posición
" " mostrada en la Figura 2. Cierre la boca y respire normalmente por la nariz para
evitar que el aire inhalado/exhalado afecte a la medición. La temperatura de lectura
normal está entre 35,7°C y 37,3°C.
b) Uso rectal: lubrique la punta plateada del sensor con vaselina para facilitar la inserción. Introduzca con
cuidado el sensor aproximadamente 1 cm en el recto. La temperatura de lectura normal está entre 36,2°C
y 37,7°C.
c) Uso en la axila: seque la axila. Coloque el sensor en la axila y mantenga firmemente el brazo presionado
sobre el costado. Desde el punto de vista médico, este método siempre proporciona lecturas inexactas y no
debe utilizarse si se requieren mediciones precisas. Se considera temperatura normal entre 35,2°C y 36,7°C.
3. El símbolo de grado parpadeará durante todo el proceso de medición. Cuando deje de parpadear, sonará un pi-
tido durante unos 10 segundos aproximadamente. La lectura medida aparecerá simultáneamente en la pantalla
LCD. Debe respetarse sin excepción el tiempo de medición mínimo hasta que suene el tono de señalización (piti-
do). La medición continúa incluso después de la notificación por vibración. Para lograr un mejor resultado en la
medición de la temperatura corporal, se recomienda mantener el sensor en la boca o el recto unos 2 minutos, o
en la axila unos 5 minutos, independientemente del sonido del pitido. Se debe mantener un tiempo mínimo de
medición de 30 segundos.
Nota: Normalmente la vibración es "Bi-Bi-Bi-Bi-"; la alarma pita más rápidamente cuando la temperatura alcanza
los 37,8 °C o más, y las vibraciones son "Bi-Bi-Bi----- Bi-Bi-Bi------- Bi-Bi-Bi".
4. Para prolongar la vida útil de la pila, presione el botón on/off para apagar el aparato después de su uso. Si no se
hace nada, el aparato se apagará automáticamente pasados unos 10 minutos.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Mensaje de
Problema
error
La temperatura tomada es inferior
a 32,0°C.
La temperatura tomada es superior
a 42,9°C.
El sistema no funciona correcta-
mente.
Pila agotada. Si el icono de la pila
parpadea no se puede medir la
temperatura.
REEMPLAZO DE LA PILA
1. Reemplace la pila cuando " " aparezca en la esquina inferior derecha de la
LCD.
2. Retire la tapa de la pila como se muestra en la figura 3.
3. Tire suavemente de la placa de circuito de plástico con la cámara de la pila
aproximadamente 1 cm (un poco menos de 1/2"). (Véase la figura 4.)
4. Utilice un objeto puntiagudo, como un bolígrafo, para quitar la pila vieja.
Deseche la pila según la normativa legal. Cámbiela por una nueva pila de
botón de 1,5 V DC (LR41 o SR41, UCC 392 o equivalente). Asegúrese de que
la pila está instalada con la polaridad "+" hacia arriba. (Véase la figura 5.)
5. Vuelva a poner la cámara de la pila en su sitio y coloque la tapa.
CALIBRACIÓN
El termómetro se calibra inicialmente en el momento de la fabricación. Si el termómetro se utiliza de acuerdo con
las instrucciones, no se requiere un reajuste periódico. Sin embargo, recomendamos comprobar la calibración
cada dos años o siempre que se dude de la precisión clínica del termómetro. Encienda el termómetro, introdúzca-
lo en un baño María y luego compruebe la precisión de laboratorio del termómetro. Envíe el dispositivo completo
al distribuidor o fabricante. Las recomendaciones anteriores no sustituyen a los requisitos legales. El usuario
debe cumplir siempre con los requisitos legales para el control de la medición, la funcionalidad y la precisión del
dispositivo que se exigen en el ámbito de las leyes, directivas u ordenanzas pertinentes del lugar donde se utiliza
el dispositivo.
LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN
Limpie el termómetro con un paño suave y limpio. Si hay manchas difíciles, pase por el termómetro un paño
humedecido en agua o en una solución con detergente neutro bien escurrido. Por último, séquelo con un paño
suave y seco. Para la desinfección, se puede utilizar etanol al 75% o alcohol isopropílico. Siga los siguientes conse-
jos para evitar dañar el termómetro.
• No utilice benceno, disolvente, gasolina ni otros disolventes fuertes para limpiar el termómetro.
• No intente desinfectar el sensor (punta) del termómetro sumergiéndolo en alcohol o agua caliente (agua a una
temperatura superior a 50°C).
• No limpie el termómetro mediante lavado ultrasónico.
GARANTÍA LIMITADA
El termómetro tiene garantía de un año a partir de la fecha de compra. Si el termómetro no funciona adecua-
damente, por tener componentes defectuosos o fallos de fabricación, lo repararemos o sustituiremos gratuita-
mente. Todos los componentes están cubiertos por esta garantía, excepto la pila. La garantía no cubre los daños
debido a un manejo inadecuado del termómetro Para acceder al servicio de garantía se requiere el original o
copia del comprobante de compra del establecimiento donde fue adquirido.
La eliminación de este producto y de las pilas usadas debe hacerse de acuerdo con las
regulaciones nacionales para la eliminación de productos electrónicos.
Tres años
Temperatura: 5°C~40°C
Humedad relativa: 15%~95%
Presión atmosférica : 700 hPa ~ 1060 hPa
Temperatura: -20°C~55°C
Humedad relativa: 15%~95%
Presión atmosférica: 700 hPa ~ 1060 hPa
IP 22
Tipo BF
Solución
Apáguelo, espere un minuto y tome de nuevo la tem-
peratura. Asegure la correcta colocación del termóme-
tro y un tiempo de medición suficiente.
Apáguelo, espere un minuto y tome de nuevo la tem-
peratura. Asegure la correcta colocación del termóme-
tro y un tiempo de medición suficiente.
Retire la pila, espere un minuto y vuelva a colocarla. Si
el mensaje reaparece, contacte con el vendedor.
Reemplace las pilas.
Figura 3
Figura 4
Figura 5
,
M
Figura 2
