ES
Español
PELIGRO! ¡Peligro inminente de
lesiones o muerte! Una situación
de peligro inminente que, si no se
evita, provoca lesiones graves o
incluso la muerte.
ADVERTENCIA! ¡Posible peli-
gro de lesiones o muerte! Una
situación de peligro general que
podría provocar lesiones graves o
incluso la muerte.
ATENCIÓN! ¡Posible peligro de
lesiones! Una situación de peligro
que podría provocar lesiones.
AVISO! ¡Posibles daños en el
aparato! Una situación que podría
provocar daños materiales.
Nota: informaciones para un mejor
entendimiento de los procesos.
• Los símbolos que se encuentran en su
aparato no deben retirarse o cubrirse.
Se deben sustituir todas las indicacio-
nes no legibles en el aparato por otras
en estado correcto.
Leer y seguir las instrucciones de
uso antes de la puesta en funciona-
miento.
Peligro de muerte y de accidentes
para niños pequeños y bebés.
Indicaciones de seguridad
ADVERTENCIA – ES IMPORTANTE
PARA LA SEGURIDAD DE LAS PERSO-
NAS SEGUIR ESTAS INDICACIONES.
GUARDE ESTAS INDICACIONES DE
SEGURIDAD EN UN LUGAR SEGURO
• Este aparato no deberá ser utilizado
por personas (niños incluidos) con
capacidades físicas, sensoriales o
mentales reducidas, o sin experiencia o
conocimiento a no ser que estén bajo la
supervisión de una persona adulta o
habiendo recibido de esta persona las
indicaciones necesarias sobre cómo
utilizar el producto.
29
• Las tareas de limpieza y de manteni-
miento a cargo del usuario no deben
ser llevadas a cabo por niños.
Indicaciones de seguridad funda-
mentales
Lea detenidamente todas las instruccio-
nes e indicaciones de seguridad. La
inobservancia de las instrucciones e
indicaciones de seguridad puede cau-
sar descargas eléctricas, incendios y/o
graves lesiones.
Se deben respetar las disposiciones de
prevención de accidentes universalmente
aceptadas y las indicaciones de seguridad
adjuntas. Al no respetar las indicaciones de
seguridad podría ponerse en peligro a si
mismo u otros.
• El aparato sólo debe usarse si no
muestra daño alguno y está completa-
mente montado. Si el aparato o partes
de este estuvieran defectuosos se
deberá poner fuera de servicio para ser
reparado de forma profesional o, si
fuera necesario, ser desechado.
• Trabaje siempre con cautela y en bue-
nas condiciones: se considera irrespon-
sable emplear el aparato si está can-
sado, enfermo o se encuentra bajo los
efectos de alcohol, medicamentos o
drogas.
• Al taladrar en la pared, techo o suelo,
prestar atención de no perforar cables o
tuberías de agua o gas.
• ¡Importante! Lea y siga detenidamente
estas instrucciones y guárdelas en un
lugar seguro para futuras consultas.
• Atención: No guarde las llaves de la
caja fuerte dentro de la caja fuerte.
¡Peligro de muerte y de acciden-
tes para niños pequeños y
bebés!
• No deje a los niños nunca sin vigilancia
con el material de embalaje o el pro-
ducto. Riesgo de asfixia por el material
de embalaje y peligro de muerte por
estrangulación. Los niños tienden a
