Manuales relacionados para Husqvarna TC 112
Resumen de contenidos para Husqvarna TC 112
-
Página 46: Inspección Previa A La Entrega Y Números De Producto
Contenido Introducción..............46 Resolución de problemas..........80 Seguridad..............51 Transporte, almacenamiento y eliminación....85 Montaje................. 57 Datos técnicos.............. 87 Funcionamiento............61 Servicio técnico.............89 Mantenimiento.............. 66 Declaración de conformidad......... 90 Introducción Inspección previa a la entrega y copia firmada del documento de inspección previa a la entrega de su distribuidor. -
Página 47: Descripción Del Producto
Descripción del producto Descripción del producto (TC 112) 1. Interruptor de las luces 8. Palanca del recogedor de césped 2. Pedal de avance 9. Recogedor de césped 3. Pedal de marcha atrás 10. Contador de horas (debajo de la cubierta del motor) 4. -
Página 48: Descripción Del Producto (Tc 114)
El manual de instrucciones y más información sobre el producto están disponibles en la aplicación Husqvarna Connect. Husqvarna Connect es una aplicación gratuita Para para su dispositivo móvil. Consulte la sección empezar a utilizar Husqvarna Connect en la página 61 . 1903 - 002 - 06.02.2023... -
Página 49: Luz De Trabajo
Luz de trabajo El producto cuenta con luz de trabajo. Presione el Motor encendido interruptor para encender (A) o apagar (B) la luz de trabajo. Arranque del motor Pedal del freno de estacionamiento Símbolos que aparecen en el producto Altura de corte ADVERTENCIA: Este producto puede ser peligroso y ocasionar daños graves o mortales tanto al usuario como a... - Página 50 La fuerza vertical máxima permitida sobre la barra de remolque se especifica en Datos técnicos en la página 87 y en la Las cuchillas no están engranadas. etiqueta. MAX. XXXN / (XXkg) La fuerza horizontal máxima permitida sobre la barra de remolque se especifica Datos técnicos en la página 87 y en Las cuchillas están engranadas.
-
Página 51: Seguridad
Etiqueta del producto Responsabilidad sobre el producto Como se estipula en las leyes de responsabilidad del producto, no nos hacemos responsables de los daños y perjuicios causados por nuestro producto si: • El producto se ha reparado incorrectamente. • El producto se ha reparado con piezas que no eran del fabricante o no autorizadas por el fabricante. -
Página 52: Instrucciones De Seguridad Relativas A Los Niños
• Aprenda a reconocer las etiquetas de seguridad. • Limpie la zona de objetos tales como piedras, juguetes, cables, etc., que se podrían quedar • Mantenga el producto limpio para asegurarse de que atrapados en las cuchillas y ser lanzados. puede leer claramente los símbolos y las pegatinas. -
Página 53: Equipo De Protección Personal
Si la toma Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, de aire frío se bloquea, se corre el riesgo de dañar el hable con su taller de servicio Husqvarna. motor. •... - Página 54 2. Active el equipo de corte. Consulte nuevo. Realice esta prueba a diario. desactivación del equipo de corte (TC 112) en la página 63 o Activación y desactivación del equipo Revisión del pedal de avance y el pedal de marcha de corte (TC 112) en la página 63 .
-
Página 55: Corte Del Césped En Pendientes
Seguridad durante el remolque lado a lado. • Utilice únicamente el equipo de remolque aprobado • No utilice el producto en pendientes de más de 10°. por Husqvarna. • Use la barra de remolque para acoplar el equipo. 1903 - 002 - 06.02.2023... -
Página 56: Seguridad En El Transporte
Si la velocidad. batería está deformada o dañada, póngase en contacto con un taller de servicio Seguridad en el uso del combustible Husqvarna homologado. ADVERTENCIA: Tenga cuidado con ADVERTENCIA: Lea las siguientes el combustible. Es muy inflamable y puede instrucciones de advertencia antes de causar lesiones y daños a la propiedad. -
Página 57: Resumen General Del Montaje
• El freno de estacionamiento está • Deje que el producto se enfríe antes de llevar a cabo accionado. alguna tarea de mantenimiento cerca del motor. • La llave de contacto está quitada. • Las cuchillas están afiladas y pueden provocar cortes. -
Página 58: Instalación Del Volante
Instalación del volante Instalación del pomo en la palanca de control del acelerador Resumen general del montaje en la página 57 Consulte para conocer las fijaciones que se deben utilizar para Resumen general del montaje en la página 57 Consulte esta tarea. -
Página 59: Instalación Y Ajuste Del Sensor De Bolsa Llena
2. Afloje los 2 cierres rápidos. 2. Instale el soporte derecho con los 2 tornillos. Instalación y ajuste del sensor de bolsa llena 1. Pare el motor y aplique el freno de estacionamiento. Extracción e 2. Retire el conducto central. Consulte instalación del conducto central en la página 75 . 3. -
Página 60: Montaje Del Recogedor De Césped
Montaje del recogedor de césped 4. Inserte la palanca del recogedor de césped a través de la cubierta del recogedor y los orificios del 1. Instale el bastidor delantero (A) en los soportes del bastidor del recogedor. bastidor superior (B) con 2 tornillos (C) y 2 tuercas (D) en cada lado. -
Página 61: Repostaje De Combustible
Le recomendamos gasolina a base de alquilatos biodegradable. No utilice gasolina que contenga más de Connect un 10 % de etanol. 1. Descargue la aplicación Husqvarna Connect en su • Revise el nivel de combustible antes de cada uso y dispositivo móvil. -
Página 62: Arranque Del Motor
Activación y desactivación desactivado. Consulte posición de aceleración máxima (B). del equipo de corte (TC 112) en la página 63 o Activación y desactivación del equipo de corte (TC 114) en la página 63 . 2. Siéntese en el asiento en la posición de trabajo normal. -
Página 63: Engranaje Y Desengranaje Del Sistema De Transmisión
Engranaje y desengranaje del sistema Activación y desactivación del equipo de transmisión de corte (TC 112) Para mover el producto con el motor apagado, el ADVERTENCIA: No ponga en sistema de transmisión debe estar desengranado. marcha el equipo de corte si no se ha instalado un recogedor de césped u otro... -
Página 64: Ajuste De La Altura De Corte (Tc 112)
4. Para frenar, suelte los pedales. 5. Seleccione la altura de corte correcta. Consulte Ajuste de la altura de corte (TC 112) en la página 64 Ajuste de la altura de corte (TC 114) en la página 64 . -
Página 65: Para Parar El Motor
Consulte 3. Gire la llave de contacto hacia la derecha, a la desactivación del equipo de corte (TC 112) en la página posición de motor en marcha (I), para desactivar el 63 o Activación y desactivación del equipo de corte (TC ROS. -
Página 66: Mantenimiento
4. Mueva la palanca del recogedor de césped hacia 5. Mueva la palanca del recogedor de césped hacia delante para inclinar el recogedor y vaciar el césped. atrás para bajar el recogedor. Asegúrese de que el recogedor de césped está completamente bajado y de que los pestillos bloquean la parte inferior del recogedor en su posición. - Página 67 Programa de mantenimiento Antes de cada uso/ Cada 50 horas o semanalmente anualmente Motor Revise la manguera de combustible para compro- bar si está desgastada o dañada. Sustituya la man- guera de combustible si es necesario. Sustituya el filtro de combustible. Limpie el filtro de aire.
-
Página 68: Programa De Lubricación
Consulte • No limpie las superficies calientes, como el motor, del equipo de corte (TC 112) en la página 63 o el silenciador y el sistema de escape. Espere hasta Activación y desactivación del equipo de corte (TC que las superficies estén frías y, a continuación, 114) en la página 63 . -
Página 69: Limpieza De La Toma De Aire Del Motor
Activación y desactivación del equipo de Consulte corte (TC 112) en la página 63 o Activación y Extracción e 1. Retire el conducto central. Consulte desactivación del equipo de corte (TC 114) en la instalación del conducto central en la página 75 . -
Página 70: Extracción E Instalación De La Cubierta Del Motor
Extracción e instalación de la cubierta Sustitución del filtro de combustible del motor 1. Abra la cubierta del motor para acceder al filtro de combustible. 2. Cierre la válvula de corte de combustible. 3. Comprima la manguera del depósito de combustible para evitar fugas. -
Página 71: Examen Y Sustitución De Una Bujía
2. Afloje los cierres que sujetan la cubierta del filtro de PRECAUCIÓN: Si el filtro de aire y retire la cubierta. aire de papel no se limpia, hay que cambiarlo. 6. Para el montaje, efectúe el mismo procedimiento en el orden inverso. Examen y sustitución de una bujía 1. -
Página 72: Conexión De Los Cables De Puente
Conexión de los cables de puente 3. Extraiga el fusible principal del portafusibles. ADVERTENCIA: Existe riesgo de explosión debido a los gases explosivos procedentes de la batería. No conecte el terminal negativo de una batería cargada al terminal negativo de una batería descargada ni cerca de él. -
Página 73: Sustitución De La Batería
Sustitución de la batería 8. Conecte el cable rojo de la batería al terminal positivo (+) de la batería e instale la tuerca y el tornillo. ADVERTENCIA: Existe riesgo de 9. Instale la cubierta del terminal en el cable rojo de la descarga eléctrica y quemaduras. - Página 74 Coloque la palanca de altura de corte en la posición más alta. 11. Para instalar el equipo de corte, efectúe el procedimiento en orden inverso. 9. Si se trata del modelo TC 112, siga los pasos que se indican a continuación para desconectar el cable del PRECAUCIÓN: embrague.
-
Página 75: Ajuste Del Paralelismo Del Equipo De Corte
Ajuste del paralelismo del equipo de corte a) Asegúrese de que el conducto inferior esté en la posición correcta al instalar el equipo de corte. Ajuste de lado a lado del equipo de corte Si no coincide la altura de corte en los lados derecho e izquierdo, es posible ajustar la altura de corte. -
Página 76: Inspección De Las Cuchillas
8. Apriete las contratuercas cuando haya terminado de b) Gire la tuerca hacia la derecha para subir el realizar el ajuste de lado a lado. equipo de corte. c) Apriete la contratuerca cuando haya terminado 9. Corte un poco de hierba y examine los resultados. de realizar el ajuste en la parte delantera. -
Página 77: Sustitución De La Correa Del Equipo De Corte
3. Instale una nueva cuchilla izquierda en el lado 3. Retire el perno (A), la arandela (B) y la polea tensora izquierdo y una nueva cuchilla derecha en el lado (C). derecho. La cuchilla izquierda se identifica con la palabra "Left" (Izquierda) y la cuchilla derecha con "Right"... -
Página 78: Comprobación Del Nivel De Aceite Del Motor
3. Quite la tuerca (A), el perno (B), la arandela (C), la 7. El nivel de aceite debe estar entre las marcas que rueda antidesbroce (D) y el casquillo (E). aparecen en la varilla de nivel. Si el nivel está cerca de la marca de añadir "ADD", rellene con aceite hasta la marca de totalmente lleno "FULL". -
Página 79: Cambio Del Filtro De Aceite (Tc 114)
1. Retire la manguera de drenaje de aceite (A) del soporte (B) y pase la manguera de drenaje de aceite PRECAUCIÓN: No mezcle por el hueco (C). diferentes tipos de aceite. 8. Instale la varilla de nivel. 9. Deseche el aceite de motor usado. Cambio del filtro de aceite (TC 114) ADVERTENCIA: Utilice guantes... -
Página 80: Resolución De Problemas
Resolución de problemas Problema Causa Acción El motor no arranca. No hay combustible en el depósito Llene el depósito de combustible. de combustible. El acelerador no está en la posición Consulte las instrucciones de arran- correcta. que. La bujía está defectuosa. Cambie la bujía. -
Página 81: Sustituya El Filtro De Combustible
Problema Causa Acción El motor no funciona correctamente. La bujía está defectuosa. Cambie la bujía. El carburador no está bien ajustado. Acuda a un taller de servicio autori- zado. El filtro de aire está sucio. Limpie o sustituya el filtro de aire. La válvula de retención del tapón del Sustituya el tapón del depósito de depósito de combustible está... -
Página 82: Cambie El Aceite Del Motor
Problema Causa Acción Se ha producido una pérdida de po- El producto funciona a una velocidad Utilice una velocidad más baja. tencia. de avance o retroceso demasiado al- ta cuando se corta hierba. El acelerador está en la posición de Coloque el acelerador en la posición estrangulamiento. -
Página 83: Misión
Problema Causa Acción El motor funciona cuando el usuario Revise los cables, los interruptores se levanta del asiento con el equipo y las conexiones. Si no se resuelve, de corte activado. El control de presencia del usuario acuda a un taller de servicio autoriza- (OPC) está... - Página 84 Problema Causa Acción El faro no funciona. El interruptor del faro está en la posi- Coloque el interruptor del faro en la ción de apagado. posición de encendido. La bombilla está defectuosa. Cambie la bombilla. El interruptor de encendido del faro Acuda a un taller de servicio autori- está...
-
Página 85: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación
Transporte, almacenamiento y eliminación Transporte 2. Asegúrese de que el centro de gravedad del producto está por encima del eje de las ruedas del • El producto es pesado y puede causar lesiones vehículo de transporte. Si se utiliza un remolque por aplastamiento. -
Página 86: Almacenamiento
• No deseche la batería como residuo doméstico. • Envíe la batería a un taller de servicio Husqvarna ADVERTENCIA: No guarde el o deséchela en una ubicación de residuos para las producto con combustible en el depósito baterías agotadas. -
Página 87: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos TC 112 TC 114 Dimensiones Anchura sin equipo de corte, mm Anchura con equipo de corte, mm Altura, mm 1100 1100 Longitud sin recogedor de césped, mm 1850 1850 Longitud con recogedor de césped, mm 2170 2290 Peso con equipo de corte, con depósito vacío, kg... - Página 88 TC 112 TC 114 Aceite Clase SF, SH o SJ SAE40, Clase SF, SH o SJ SAE40, SAE30, SAE10W-30, SAE30, SAE10W-30, SAE10W-40 o SAE5W-20 SAE10W-40 o SAE5W-20 Volumen de aceite con filtro, litros Volumen de aceite sin filtro, litros 1,15...
-
Página 89: Servicio Técnico
ADVERTENCIA: Utilice únicamente los equipos de corte especificados en este manual. Los equipos de corte que no estén homologados para el producto pueden causar proyección de objetos a alta velocidad, lo que podría causar lesiones graves. Puntos de control Paralelismo, equipo de corte con altura de corte en la 5-10 mm (0,197-0,394 pulg.) posición 1 Control de la altura de corte en la posición 1... -
Página 90: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna, SUECIA, Tel. +46 36 146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Tractor cortacésped Marca Husqvarna Tipo/Modelo TC 112, TC 114 Identificación Número de serie a partir del 2023 en adelante... - Página 181 1903 - 002 - 06.02.2023...
- Página 182 1903 - 002 - 06.02.2023...
- Página 183 1903 - 002 - 06.02.2023...
- Página 184 Original instructions Instrucciones originales Instruções originais Istruzioni originali 1143068-30 2023-02-08...