Comunello Automation TACT DEC Manual Del Usuario página 55

3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
TACT CARD ‫- البرمجة بواسطة‬
‫• قم بتمرير بطاقة ماستر مخزنة مسب ق ً ا؛‬
‫؛‬TACT ‫• قم بتقريب البطاقة المراد حفظها بالقرب من بطاقة‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
‫ المتعل ـ ـق ب ـ ــ‬LED ‫تنبي ـ ـه: طالم ـ ـا أن ومي ـ ـض البرمج ـ ـة الخ ـ ـاص بـ ـ ـمؤشر‬
‫ ، ســيكون مــن الممكــن‬TACT DEC ‫ موجــود فــي‬CH2 ‫ أو‬CH1
‫حفــظ أكــواد أخــرى أو بطاقــات ماســتر (بحــد أقصــى 01) أو مســتخدم‬
‫(بح ـ ـد أقص ـ ـى 052)؛ س ـ ـتخرج وح ـ ـدة ف ـ ـك التش ـ ـفير م ـ ـن البرمج ـ ـة تلقائ ي ً ـ ـا‬
‫بعــد حوالــي 02 ثانيــة مــن عــدم النشــاط‬
2 ‫تخزين ماستر المستخدم على القناة‬
)CH2 ‫(بحد أقصى 052 كود للمستخدم يمكن تخزينها في‬
‫ باســتخدام‬TACT CARD ‫ أو‬TACT ‫إذا كانــت البرمجــة باســتخدام‬
‫)، فم ـ ـن الض ـ ـروري‬DEC ‫ك ـ ـود ماس ـ ـتر (ولي ـ ـس األزرار الموج ـ ـودة داخ ـ ـل‬
‫انتظــار الخــروج مــن برمجــة إحــدى القنــوات قبــل االنتقــال إلــى حفــظ‬
.‫األكــواد علــى األخــرى‬
TACT DEC ‫- البرمجة من‬
LED ‫ مــرة واحــدة. ســيومض مؤشــر‬CH1 ‫• اضغــط علــى مفتــاح‬
‫المتعلــق بــه مــرة واحــدة؛‬
‫• عل ـ ـى لوح ـ ـة المفاتي ـ ـح ، اضغ ـ ـط عل ـ ـى ك ـ ـود رقم ـ ـي مك ـ ـون م ـ ـن 4 أرق ـ ـام‬
* *
;2 4321 :‫2: مث ـ ـال‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
TACT ‫- البرمجة من لوحة مفاتيح‬
‫ الخــاص‬LED ‫• أدخــل كــود ماســتر مخز ن ً ــا مســب ق ً ا (وميــض مؤشــر‬
‫بإدخــال البرمجــة باللــون األحمــر)؛‬
* *
‫2)؛‬ 4321 ‫2 (على سبيل المثال‬ ‫• أدخل الكود ليتم تخزينه يليه‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
TACT CARD ‫- البرمجة بواسطة‬
‫• قم بتمرير بطاقة ماستر مخزنة مسب ق ً ا؛‬
‫؛‬TACT ‫• قم بتقريب البطاقة المراد حفظها بالقرب من بطاقة‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
‫ المتعل ـ ـق ب ـ ــ‬LED ‫تنبي ـ ـه: طالم ـ ـا أن ومي ـ ـض البرمج ـ ـة الخ ـ ـاص بـ ـ ـمؤشر‬
‫ ، ســيكون مــن الممكــن‬TACT DEC ‫ موجــود فــي‬CH2 ‫ أو‬CH1
‫حفــظ أكــواد أخــرى أو بطاقــات ماســتر (بحــد أقصــى 01) أو مســتخدم‬
‫(بح ـ ـد أقص ـ ـى 052)؛ س ـ ـتخرج وح ـ ـدة ف ـ ـك التش ـ ـفير م ـ ـن البرمج ـ ـة تلقائ ي ً ـ ـا‬
‫بعــد حوالــي 02 ثانيــة مــن عــدم النشــاط‬
.‫ال يمكن أن يكون هناك 2 ماستر متطابقين في القناتين‬
)CH2 ‫(يمكن تخزين 01 أكواد ماستر كحد أقصى في‬
TACT ‫- البرمجة من لوحة مفاتيح‬
‫ مرتي ـ ـن (انظ ـ ـر الش ـ ـكل‬TACT DEC ‫ ف ـ ـي‬CH2 ‫• اضغ ـ ـط عل ـ ـى المفت ـ ـاح‬
‫واح ـ ـدة؛‬
‫ المتعل ـ ـق ب ـ ـه مرتي ـ ـن؛‬LED ‫2)؛ س ـ ـيومض مؤش ـ ـر‬
*
‫2 (عل ـ ـى س ـ ـبيل‬ ‫• اضغ ـ ـط ك ـ ـودا م ـ ـن 4 أرق ـ ـام عل ـ ـى لوح ـ ـة المفاتي ـ ـح يلي ـ ـه‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
TACT CARD ‫- البرمجة بواسطة‬
‫ مرتي ـ ـن (انظ ـ ـر الش ـ ـكل‬TACT DEC ‫ ف ـ ـي‬CH2 ‫• اضغ ـ ـط عل ـ ـى المفت ـ ـاح‬
‫ المتعل ـ ـق ب ـ ـه مرتي ـ ـن؛‬LED ‫2)؛ س ـ ـيومض مؤش ـ ـر‬
‫• علــى جهــاز اإلرســال واالســتقبال، قــم بنقريــب البطاقــة ليتــم حفظهــا‬
‫• ستتم اإلشارة إلى التخزين الناجح بواسطة صافرة طويلة واحدة؛‬
‫• إذا ل ـ ـم يت ـ ـم التخزي ـ ـن، فتيت ـ ـم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الخط ـ ـأ بواس ـ ـطة 3 صاف ـ ـرات‬
.‫ال يمكن أن يكون هناك 2 ماستر متطابقين في القناتين‬
‫متبو ع ً ـ ـا ب ـ ــ‬
1 ‫تخزين ماستر المستخدم على القناة‬
‫واحدة؛‬
)CH1 ‫(بحد أقصى 052 كود للمستخدم يمكن تخزينها في‬
*
.1 ‫1 الذي ينشط القناة‬ 1111 ‫يوجد كود المصنع االفتراضي‬
*
‫1 ف ـ ـي الم ـ ـرة األول ـ ـى الت ـ ـي‬ 1111 ‫يت ـ ـم الكتاب ـ ـة ف ـ ـوق الك ـ ـود االفتراض ـ ـي‬
.1 ‫الكود االفتراضي موجود فقط في القناة‬
‫ باســتخدام‬TACT CARD ‫ أو‬TACT ‫إذا كانــت البرمجــة باســتخدام‬
‫)، فم ـ ـن الض ـ ـروري‬DEC ‫ك ـ ـود ماس ـ ـتر (ولي ـ ـس األزرار الموج ـ ـودة داخ ـ ـل‬
‫انتظــار الخــروج مــن برمجــة إحــدى القنــوات قبــل االنتقــال إلــى حفــظ‬
‫واح ـ ـدة؛‬
‫ م ـ ـرة واح ـ ـدة (ومض ـ ـة‬TACT DEC ‫ ف ـ ـي‬CH1 ‫• اضغ ـ ـط عل ـ ـى المفت ـ ـاح‬
:‫• اضغــط فــي لوحــة المفاتيــح علــى كــود رقمــي مــن 4 أرقــام: مثــال‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
‫واح ـ ـدة؛‬ 3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
TACT ‫- البرمجة من لوحة مفاتيح‬
‫ الخــاص‬LED ‫• أدخــل كــود ماســتر مخز ن ً ــا مســب ق ً ا (وميــض مؤشــر‬
‫بإدخــال البرمجــة باللــون األحمــر)؛‬
* *
‫1)؛‬ 4321 ‫1 (على سبيل المثال‬
‫• إذا ت ـ ـم حف ـ ـظ الك ـ ـود، فس ـ ـتتم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الحف ـ ـظ بواس ـ ـطة صاف ـ ـرة طويل ـ ـة‬
.‫ال يوجد ماستر افتراضي‬ ‫ فولــت تيــار‬TACT/ TACT CARD 12 ‫7.+: التغذيــة الكهربائيــة‬
CH2 ‫تخزين ماستر‬
.‫ على التوالي‬TACT CARD ‫ و‬TACT ‫• يتم االتصال بأجهزة‬
100 ‫• م ـ ـن الممك ـ ـن عم ـ ـل توصي ـ ـالت بكاب ـ ـالت ال يزي ـ ـد مجموعه ـ ـا ع ـ ـن‬
‫• فــي حالــة األســالك التــي تقــل عــن 03 متــرً ا، احتفــظ بالتكويــن‬
*
‫2)؛‬ 4321 ‫المثــال‬
.1A ‫ كمــا هــو موضــح فــي الشــكل‬DIP 2 ‫االفتراضــي ل ـ ــ‬
‫• فــي حالــة األســالك التــي يزيــد طولهــا عــن 03 متــرً ا أو فــي حالــة‬
‫واح ـ ـدة؛‬
‫ للجه ـ ـاز األول‬DIP 2 ‫وج ـ ـود مش ـ ـكالت ف ـ ـي االتص ـ ـال، ي ُنص ـ ـح بتحري ـ ـك‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
Tact and Tact Card ‫تركيب الواجهة والتوصيل بأجهزة‬
‫يجــب تثبيــت الواجهــة فــي المنطقــة المجــاورة مباشــرة لوحــدة التحكــم‬
‫اإللكتروني ـ ـة ، وبه ـ ـذه الطريق ـ ـة س ـ ـتكون التوصي ـ ـالت بي ـ ـن األجه ـ ـزة مضمونة‬
:‫ بالحصول على وضعين مختلفين‬TACT-DEC ‫يسمح‬
‫علــى أنهــا ماســتر؛‬
‫يمك ـ ـن تفعي ـ ـل البرمج ـ ـة إلدخ ـ ـال أك ـ ـواد جدي ـ ـدة مباش ـ ـرة م ـ ـن لوح ـ ـة المفاتي ـ ـح‬
‫ ت ـ ـم‬MASTER ‫(ب ـ ـدون فت ـ ـح أي ش ـ ـيء) ع ـ ـن طري ـ ـق إدخ ـ ـال رم ـ ـز موح ـ ـد‬
‫ ع ـ ـن طري ـ ـق االقت ـ ـراب م ـ ـن بطاق ـ ـة‬TACT CARD ‫تخزين ـ ـه مس ـ ـب ق ً ا أو م ـ ـن‬
.‫قصيــرة‬
‫ باس ـ ـتخدام األزرار الموج ـ ـودة‬MASTER ‫م ـ ـن الممك ـ ـن أي ض ً ـ ـا حف ـ ـظ ك ـ ـود‬
.‫ال يوجد ماستر افتراضي‬
‫ ولكنهــا‬CH2 ‫ و‬CH1 ‫ أوامــر‬MASTER ‫تنبيــه! ال تنفــذ أكــواد‬
‫تســتخدم فقــط لتنشــيط برمجــة أكــواد المســتخدم. بمجــرد إدخــال كــود‬
‫الماس ـ ـتر، يمك ـ ـن أي ض ً ـ ـا إدارة إدخ ـ ـال برمج ـ ـة الواجه ـ ـة ع ـ ـن طري ـ ـق إرس ـ ـال‬
.TACT CARD ‫ أو‬TACT ‫كــود ماســتر مــن خــالل‬
.‫يت ـ ـم فيه ـ ـا تخزي ـ ـن ك ـ ـود جدي ـ ـد‬
)CH1 ‫(يمكن تخزين 01 أكواد ماستر كحد أقصى في‬
‫ مرتيــن (انظــر‬TACT DEC ‫ فــي‬CH1 ‫• اضغــط علــى المفتــاح‬
.‫األكــواد علــى األخــرى‬ ‫ المتعل ـ ـق ب ـ ـه مرتي ـ ـن بش ـ ـكل متك ـ ـرر‬LED ‫الش ـ ـكل 2)؛ س ـ ـيومض مؤش ـ ـر‬
TACT DEC ‫- البرمجة من‬
*
‫1 (علــى‬ ‫• اضغــط كــودا مــن 4 أرقــام علــى لوحــة المفاتيــح يليــه‬
‫)؛‬led ‫واح ـ ـدة لمؤش ـ ـر‬
‫• إذا تــم حفــظ الكــود، فســتتم اإلشــارة إلــى الحفــظ بواســطة صافــرة‬
*
;1 4321
3 ‫• إذا لــم يتــم تخزيــن الكــود، فســيتم اإلشــارة إلــى الخطــأ بواســطة‬
‫واح ـ ـدة؛‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
‫ مرتي ـ ـن (انظ ـ ـر الش ـ ـكل‬TACT DEC ‫ ف ـ ـي‬CH1 ‫• اضغ ـ ـط عل ـ ـى المفت ـ ـاح‬
‫ المتعل ـ ـق ب ـ ـه مرتي ـ ـن؛‬LED ‫2)؛ س ـ ـيومض مؤش ـ ـر‬
‫• علــى جهــاز اإلرســال واالســتقبال، قــم بنقريــب البطاقــة ليتــم حفظهــا‬
‫• أدخل الكود ليتم تخزينه يليه‬ ‫• ستتم اإلشارة إلى التخزين الناجح بواسطة صافرة طويلة واحدة؛‬
‫• إذا ل ـ ـم يت ـ ـم التخزي ـ ـن، فتيت ـ ـم اإلش ـ ـارة إل ـ ـى الخط ـ ـأ بواس ـ ـطة 3 صاف ـ ـرات‬
‫واح ـ ـدة؛‬
.COMUNELLO AUTOMATION ‫نشكركم على اختياركم منتج‬
‫مســتمر‬
A ‫: خط االتصال‬A.8 ‫يــزود هــذا الدليــل بجميــع المعلومــات النوعيــة الالزمــة للتعــرف علــى‬
‫الجه ـ ـاز واس ـ ـتخدامه اس ـ ـتخدام ا ً صحيح ـ ـ ا ً ؛ يج ـ ـب قراءت ـ ـه بعناي ـ ـة وفهم ـ ـه عن ـ ـد‬
B ‫: خط االتصال‬B.9
‫01.-: التغذية الكهربائية 0 فولت‬ ‫الشــراء واإلطــالع عليــه إذا ســاورتك شــكوك حــول االســتخدام أو عنــد‬
‫تحتف ـ ـظ الش ـ ـركة المنتج ـ ـة بح ـ ـق إدخ ـ ـال أي ـ ـة تعدي ـ ـالت عل ـ ـى المنت ـ ـج وعل ـ ـى‬
.‫مت ـ ـر‬
‫اقــرأ بعنايــة هــذا الدليــل قبــل البــدء فــي تركيــب وتنفيــذ العمليــات علــى‬
.1B ‫واألخيــر كمــا هــو موضــح فــي الشــكل‬
.‫كل ما لم يرد صراحة ً في هذه التعليمات يعتبر أمر ا ً غير مسموح به‬
‫• تأك ـ ـد م ـ ـن أن التثبي ـ ـت خ ـ ـارج منطق ـ ـة من ـ ـاورة البواب ـ ـة كم ـ ـا ه ـ ـو مطل ـ ـوب‬
.‫كهربائي ـ ـ ا ً وحمايته ـ ـا عل ـ ـى مس ـ ـتوى آم ـ ـن‬
:‫ بتوصي ـ ـل م ـ ـا يص ـ ـل إل ـ ـى 8 أكسس ـ ـوارات‬TACT DEC ‫تس ـ ـمح واجه ـ ـة‬
‫ وم ـ ـا يص ـ ـل إل ـ ـى‬TACT CARD ‫م ـ ـا يص ـ ـل إل ـ ـى 4 أجه ـ ـزة ق ـ ـراءة ق ـ ـرب‬
.‫ المخزن ـ ـة مس ـ ـب ق ً ا‬MASTER
‫• قــم بفــك وحــدة فــك التشــفير عــن طريــق إزالــة الغطــاء كمــا هــو‬
.‫ بع ـ ـد فت ـ ـح الغط ـ ـاء‬TACT DEC ‫مباش ـ ـرة ف ـ ـي‬
‫تخزين الماستر‬
‫• ق ـ ـم بثق ـ ـب الغ ـ ـالف الس ـ ـفلي لوح ـ ـدة ف ـ ـك التش ـ ـفير لم ـ ـرور الكاب ـ ـل وف ق ً ـ ـا‬
CH1 ‫تخزين ماستر‬
TACT ‫- البرمجة من لوحة مفاتيح‬
‫أثن ـ ـاء فت ـ ـرة البرمج ـ ـة؛‬
*
‫1)؛‬ 4321 ‫ســبيل المثــال‬
‫طويلــة واحــدة؛‬
.‫صافــرات قصيــرة‬
TACT CARD ‫- البرمجة بواسطة‬
‫علــى أنهــا ماســتر؛‬
.‫قصي ـ ـرة‬
.‫ل ـ ـزوم إج ـ ـراء عملي ـ ـات الصيان ـ ـة‬
.‫ه ـ ـذه الوثيق ـ ـة ب ـ ـدون إش ـ ـعار س ـ ـابق‬
‫تحذيرات‬
.‫النحــو المحــدد مــن ق ِبــل الشــركة المصنعــة‬
. ً ‫دليل التركيب هذا موجه حصري ا ً إلى طاقم العمل المختص مهني ا‬
:‫على وجه الخصوص من المهم توجيه االنتباه إلى التحذير التالي‬
‫• افصل التيار قبل إجراء التوصيالت الكهربائية؛‬
.‫بموج ـ ـب اللوائ ـ ـح الس ـ ـارية‬
‫وصف المنتج وتخصيص االستخدام‬
.‫ لتنفي ـ ـذ األوام ـ ـر المعط ـ ـاة‬TACT ‫4 لوح ـ ـات اختي ـ ـار بالمفاتي ـ ـح‬
‫التركيب‬
4 ‫موضــح فــي الشــكل‬
5 ‫• قم بفك البراغي الخاصة بها كما هو موضح في الشكل‬
6 ‫• قم بفك الجزء العلوي كما هو موضح في الشكل‬
.7 ‫لنــوع التثبيــت كمــا هــو موضــح فــي الشــكل‬
.8-9-10-11-12-13 ‫• تابع كما هو موضح في األشكال‬
‫المواصفات الفنية‬
‫42-21 فولت تيار‬
‫التغذية الكهربائية‬
.‫متردد/ مستمر‬
A 0,2 ‫أقصى استهالك‬
÷ ‫-01 درجة مئوية‬
‫حرارة التشغيل‬
‫55 درجة مئوية‬
54 ‫درجة الحماية‬
‫79 ملم‬x65x29 ‫األبعاد ارتفاع×الطول×السمك‬
‫001 م (إجمالي‬
.‫طول الكابل األقصى‬
)‫األسالك‬
‫التوصيالت الكهربائية‬
.9 ‫قم بعمل التوصيالت الكهربائية كما هو موضح في الشكل‬
.‫1: التغذية الكهربائية 42 فولت تيار متردد/ مستمر‬
‫2: التغذية الكهربائية 0 فولت‬
CH1 ‫3: مشترك اتصال تحكم‬
CH1 ‫4: مخرج اتصال تحكم‬
CH2 ‫5: مشترك اتصال تحكم‬
CH2 ‫6: مخرج اتصال تحكم‬