1. Manuales
  2. Marcas
  3. SCOPREGA Manuales
  4. Compresores de Aire
  5. GE BP
  6. Manual de instrucciones

SCOPREGA GE BP Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

GE BP – GONFIATORE ELETTRICO 12V DC
IT
LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'UTILIZZO
GE BP – ELECTRICAL INFLATOR 12V DC
EN
READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE
GE BP – ELEKTRISCHE LUFTPUMPE 12V DC
DE
VOR GEBRAUCH DIE ANLEITUNGEN AUFMERKSAM DURCHLESEN
GE BP – GONFLEUR ÉLECTRIQUE 12V DC
FR
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION
GE BP – INFLADOR ELÉCTRICO 12V DC
ES
LEER ATENTAMENTE LAS INSTRUCCIONES ANTES DE SU UTILIZACIÓN
GE BP
loading

Manuales relacionados para SCOPREGA GE BP

Resumen de contenidos para SCOPREGA GE BP

  • Página 1 GE BP GE BP – GONFIATORE ELETTRICO 12V DC LEGGERE ATTENTAMENTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL’UTILIZZO GE BP – ELECTRICAL INFLATOR 12V DC READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE GE BP – ELEKTRISCHE LUFTPUMPE 12V DC VOR GEBRAUCH DIE ANLEITUNGEN AUFMERKSAM DURCHLESEN GE BP –...

  • Página 2: Caratteristiche

    CARATTERISTICHE - Tensione d’esercizio 12 V DC - Assorbimento massimo 20 A - Pressione massima 1 bar / 14,5 psi - Portata massima 160 l/min - Peso 1,2 Kg - Dimensioni 205x105x130 mm FEATURES - Power supply 12 V DC - Maximum absorption 20 A - Maximum pressure...
  • Página 3 Gentile cliente, la ringraziamo per aver scelto il gonfiatore GE BP. Questo apparecchio è stato progettato specificamente per gonfiare/sgonfiare gommoni fino a 3 metri e kites fino a 14 m2. AVVERTENZE - Verificare, prima di collegare i morsetti alla batteria, che la tensione corrisponda a quella indicata in targa.
  • Página 4 - Do not use the inflator with adapters other than those supplied with the product, as they could damage the device. - Repairs must only be undertaken by an authorised customer technical service Scoprega S.p.A. - The manufacturer is not responsible for damage caused as a result of improper use or failure to observe the envisaged usage.
  • Página 5 Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, daß Sie sich für die Luftpumpe GE BP entschieden haben. Dieses Gerät wurde speziell zum Auflassen/Ablassen von aufblasbaren Gegenständen bis zu 3 m und Kites bis zu 14 m entwickelt. HINWEISE - Bevor man die Klemmen an die Batterie steckt, sicherstellen, daß die Netzspannung der auf dem Typenschild angegebenen entspricht.

  • Página 6: Avertissements

    Cher client, nous vous remercions pour avoir choisi le gonfleur GE BP. Cet appareil a été spécialement conçu pour gonfler et dégonfler des structures gonflables jusqu’à 3 mètres et des ailes de kite jusqu’à 14 m AVERTISSEMENTS - Avant de raccorder les pinces à la batterie, vérifier que la tension correspond bien à celle indiquée sur la plaque.
  • Página 7 - No utilizar el inflador con adaptadores distintos a los suministrados en la caja, podrían dañar el aparato. - Hacer reparar el aparato solamente por un servicio de asistencia clientes Scoprega S.p.A. - El fabricante no responde por los daños causados por la inobservancia de los fines previstos o por empleo inapropiado.
  • Página 8 Made in China by Ningbo Bravo Manufacturing of Inflators and Accessories Co. ltd. Imported by Scoprega S.p.A.