Einführung; Warnhinweise - Axium MN20600-02 Manual Del Usuario

Einführung
Das Axium Patienten-Programmiergerät wird zur Programmierung Ihres Test- oder implantierbaren
®
Stimulators verwendet. In dieser Gebrauchsanleitung finden Sie detaillierte Anweisungen, wie Sie Ihr
Programmiergerät und Ihren Stimulator sicher anwenden können. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn
Sie Fragen haben.
Anwendungsgebiete
Das Neurostimulator-System von Spinal Modulation ist zur Unterstützung der Behandlung chronischer,
therapierefraktärer Schmerzen indiziert.
Beschreibung
Das Axium Patienten-Programmiergerät ist ein mobiles,
tragbares Gerät. Das Programmiergerät enthält
Informationen über den Stimulator und kommuniziert
mit ihm. Mittels Programmiergerät können Sie die
Stimulationseinstellungen ändern und auch die
Stimulation ausschalten. Dieses Gerät kann mit der
aufladbaren Batterie oder über eine Netzsteckdose
betrieben werden.
Das Arzt-Programmiergerät wird von Ihrem Arzt
verwendet, um den Stimulator anfangs einzurichten
und um später bei Bedarf die Einstellungen zu ändern.
Das Arzt-Programmiergerät wird ausschließlich von
Ihrem Arzt bzw. dem medizinischen Personal bei Spinal
Modulation verwendet.

Warnhinweise

• Verwenden Sie Ihr Programmiergerät oder den Stimulator nicht, bevor Sie eine Einweisung von Ihrem
Arzt erhalten haben.
• Verwenden Sie Ihr Programmiergerät auch nicht, bevor der Arzt den Stimulator eingerichtet hat.
• Unterziehen Sie sich keiner Magnetresonanztomographie (MRT). Falls eine MRT erforderlich ist,
sollte der Arzt sämtliche Elektrodenkabel entfernen und das TNS- bzw. INS-Gerät abziehen. Durch
die Anwendung von MRT im Elektrodenbereich können die Elektroden evtl. verschoben werden.
Auch kann dadurch das TNS- oder INS-Gerät beschädigt werden. Bei MRT können unangenehme
(stoss- oder schockartige) Impulse auftreten. Bei MRT kann eine Erwärmung an der Elektrodenspitze
auftreten. Auch könnte eine unabsichtliche Stimulation das Gewebe beschädigen.
• Teilen Sie Ihrem Arzt vor einer CT-Untersuchung mit, dass bei Ihnen ein Gerät implantiert wurde.
Vor der CT-Untersuchung muss die Stimulation für Ihr Gerät ausgeschaltet werden. Nach der
Untersuchung muss der Arzt die Stimulation wieder einschalten und sicher stellen, dass das
System richtig funktioniert.
• Unterziehen Sie sich keinen hochenergetischen Diathermiebehandlungen. Diathermie kann zu
Verletzungen oder Schäden am Stimulator führen.
• Ziehen Sie nicht selbst die Elektrodenkabel oder das Verbindungskabel vom Körper ab. Dies könnte
zu ernsthaften Verletzungen und eventuell zu Infektionen führen.
3