Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
LIBRETTO DI USO
IT
USER MANUAL
EN
GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
MANUEL D'UTILISATION
FR
KULLANIM KİTAPÇIĞI
TR
MANUAL DE USO
ES
LIVRO DE INSTRUÇÕES PARA UTILIZAÇÃO
PT
ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
GR
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RU
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
ANVÄNDNINGSHANDBOK
SV
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
PL
NÁVOD K POUŽITÍ
CZ
KÄYTTÖOHJEET
FI
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
UK
MANUAL DE FOLOSIRE
RO
BRUGSVEJLEDNING
DA
BRUKSVEILEDNING
NO
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
SK
РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ
BG
ÕHUPUHASTAJA
ET
TVAIKU NOSŪCĒJS
LV
GARTRAUKIS
LT
NAVODILO ZA UPORABO
SL
AR
FNO 605 BK
FNO 805 BK
FNO 905 BK
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Franke FNO 605 BK
Resumen de contenidos para Franke FNO 605 BK
-
Página 23: Seguridad
1. INFORMACIÓN DE deben instalarse en la instalación fija de acuerdo con SEGURIDAD las regulaciones para sistemas Por su propia seguridad y para de cableado. el correcto funcionamiento del • Para los aparatos de la clase aparato, lea atentamente este I, compruebe que el suministro manual antes de la instalación y de corriente eléctrica de la casa... -
Página 24: Utilice Únicamente Tornillos Y Herramientas Que Sean
combustión de gas u otros insuficientes, siempre que sean combustibles. cuidadosamente supervisados • Si el cable de alimentación está e instruidos sobre cómo utilizar dañado, debe ser reemplazado el aparato de forma segura y por el fabricante o por un técnico sobre los peligros que conlleva. -
Página 25: Limpieza Y Mantenimiento
3. LIMPIEZA Y en su embalaje indica que este producto no debe desecharse MANTENIMIENTO como residuo doméstico normal. - El filtro de carbón activo no se puede lavar Tenga en cuenta que el producto ni regenerar, y se debe cambiar cada 4 meses de funcionamiento aproximada- a eliminar debe recogerse mente, o con mayor frecuencia si se utiliza... -
Página 26: Iluminación
4. MANDOS Tecla Función Enciende/apaga el motor a la primera velocidad. Tecla encendida. Al presionar el botón se puede desactivar cada velocidad. Enciende el motor a la segunda velocidad. Las teclas A+B están encendidas. Si la tecla se presiona por aproximadamente 2 Función ON: las correspondientes teclas segundos, se activa la función Retraso. - Página 103 .ﻳﺷﻌﻝ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ .ﺗﻧﺷﻌﻝ T1+T2 ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ .ﻳﺷﻌﻝ ﺍﻟﻣﻭﺗﻭﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺛﺎﻧﻳﺔ .ﺗﻧﺷﻌﻝ ﺍﻷﺯﺭﺍﺭ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ .ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ﺛﺎﻧﻳﺔ، ﺗﺷﻌﻝ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺑﺎﻟﺿﻐﻁ ﺍﻟﻣﺳﺗﻣﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺯﺭ ﻟﻣﺩﺓ : ﺧﺎﺹ ﺑﻛﻝ ﻣﻥ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻻﺷﻌﺎﻝ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﻟﺘﺤﻜﻢ .ﺩ )ﻟﻠﻣﻭﺗﻭﺭ+ﺍﻹﻧﺎﺭﺓ( ﺑﺗﺄﺧﻳﺭ ﻟﻣﺩﺓ ﻳﻔ...
- Página 104 Franke S.p.a. Via Pignolini, 2 37019 Peschiera del Garda (VR) www.franke.it 991.0594.201_04 - 220307 - D000000006057_03...