Realice Las Conexiones De Inicio De Ciclo Y De Parada De Emergencia - Nordson EFD 7197PCP-DIN Manual De Instrucciones

Controlador 7197PCP-DIN
Instalación (continuación)

Realice las conexiones de inicio de ciclo y de parada de emergencia

Un ciclo de dosificación se puede iniciar mediante una señal de 24 VCC desde un dispositivo, como un botón
de arranque mecánico, un PLC o un pedal. Para que se inicie el ciclo de dosificación, el circuito de parada de
emergencia (ESTOP) debe estar cerrado (tal y como se muestra en "Diagramas de cableado y asignaciones de
patillas de puerto E/S" en la página 46). Estas dos señales están conectadas con los patillas correspondientes en el
puerto E/S a través del panel de conexiones DB‑15 suministrado.
Necesitará los elementos siguientes:
• Cable
• Alicates/pelacables
• Cable DB‑15
1. Conecte el cable DB‑15 al puerto E/S en el controlador y al panel de conexión asociado. Para un sistema 2K,
haga esto para ambos controladores.
2. Para cada controlador en el sistema, conecte una señal de inicio de ciclo a las patillas 5 y 6 (Ex_Trig + y
Ex_Trig ‑) en el panel de conexiones DB‑15, tal y como se describe en la tabla siguiente.
NOTA: Consulte "Diagramas de cableado y asignaciones de patillas de puerto E/S" en la página 46 para más
detalles.
Aplicación
Un componente
Dos componentes
(2K)
3. Para cada controlador en el sistema, conecte una entrada de parada de emergencia a las patillas 1 y 2
(Estop_H y Estop_L) en el panel de conexiones DB‑15, a través de un relé normalmente cerrado que se abre
cuando se produce un estado de parada de emergencia.
NOTAS:
• Consulte "Diagramas de cableado y asignaciones de patillas de puerto E/S" en la página 46 para más
detalles.
• Si no se precisa un circuito de parada de emergencia, conecte las patillas 1 y 2 juntas. La bomba solo
dosificará si estas patillas están conectadas.
• Cuando un circuito de parada de emergencia se restaura a su estado normal, el controlador volverá a
funcionar.
A dispositivos del
cliente para la señal
de arranque, el
circuito de parada
de emergencia y la
señal de arranque de
purgado
16 www.nordsonefd.com/es
Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
Cómo conectar el inicio de ciclo al puerto E/S
• Conecte una señal de entrada a las patillas 5 y 6, Ex_Trig (+) y Ex_Trig (‑).
• Conectando las dos patillas 5 [Ex_Trig (+)] y las dos patillas 6 [Ex_Trig (‑)] juntas,
conecte una señal de entrada a ambos controladores.
• Use una fuente de 24 V, pero conecte ambas patillas de tierra (patilla 9) juntas.
NOTAS:
‑ Nunca conecte la toma de tierra del sistema (patilla 9) con la toma de tierra
analógica (patilla 13).
‑ No conecte la toma de tierra del sistema (pin 9) ni la toma de tierra analógica
(pin 13) al chasis o a una conexión de tierra del equipo.
Cable DB‑15
Latin America: [email protected]; 800-556-3484 España: [email protected]; +34 963 132 243