MacDon FlexDraper FD75 Manual Del Operador página 112

SECCIÓN 8. MANTENIMIENTO Y SERVICIO TÉCNICO
8.3.1.5 Conexiones Hidráulicas ORFS con
Sello de Cara O-ring
CAMISA
SELLO O-RING
SOLDADA
TUERCA CUERPO CONECTOR
Rango torsión *
Diam
Tamañ Ext
Rosca del
No.
(pulg.) Tubo.
(pulg.)
SAE
lb-ft
3 *** 3/16
4 9/16 1/4
5 *** 5/16
6 11/16 3/8
8 13/16 1/2
10 1 5/8
12 1-3/16 3/4
14 1-3/16 7/8
16 1-7/16 1
20 1-11/16 1-1/4
24 2 1-1/2
32 2-1/2 2
*Los valores de torque que se muestran se basan
en conexiones lubricadas
reensamble.
**Siempre actúe en default de los valores de torque
para evaluar el torque adecuado.
***No se define tipo de sellado con cara O-ring para
este tamaño de tubería.
Formulario 169804
CAMISA EN
DOS PIEZAS
N°
recomendadas
para
(luego de ajustar
a mano)**
N·m
Tuerca
tubo
--- --- ---
1/4–
11–12 14–16
1/2
--- --- ---
18–20 24–27
32–35 43–47
45–51 60–68
67–71 90–95
1/4–
1/2
67–71 90–95
93–100 125–135
126–141 170–190
148–167 200–225
--- --- ---
tal como en
a. Controle los componentes y asegúrese que las
superficies de los sellos y las roscas de
conexión estén libres de mellas, rebabas y
partículas ajenas.
b. Aplique lubricante (especialmente vaselina) en
el O-ring y en las roscas. Si el O-ring no viene
ya provisto, colóquelo. Alinee el ensamble de
tubería o manguera.
c. Asegúrese que la cara plana de la brida de
empalme haga total contacto con el O-ring.
d. Enrosque a mano la tuerca de tubería o
manguera hasta que tenga firmeza. La tuerca
debería girar libremente hasta que llega a su
tope. Haga torsión en la conexión hasta el
número especificado de vueltas después de
apretada a mano (F.F.F.T) o a un valor de
torsión en la tabla que se muestra en la
columna opuesta.
Si
mantenga el tornillo para evitar que el
ensamblaje rote con la manguera en
de vueltas
forma involuntaria al ajustar la tuerca.
ajustar
e. Cuando se ensamblen uniones o dos
mangueras entre sí, se necesitarán tres llaves.
Pivote y
manguera
---
1/2–3/4
---
1/2–3/4
1/3–1/2
---
el
110
NOTA
estuviera disponible, siempre
Revisión A