Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Configuración de grabación
con temporizador
Debe ajustar el reloj (Configuración inicial – Ajuste de
la Hora) antes de realizar la grabación con temporizador.
(Consulte la página 23)
1
Pulse el botón OPEN/CLOSE y después
cargue un disco grabable en la bandeja.
2
Pulse el botón OPEN/CLOSE para cerrar la
bandeja del disco.
Espere hasta que desaparezca "LOADING" de la
pantalla del panel frontal.
Si utiliza un disco DVD-RAM sin usar, primero le
preguntará si desea formatearlo. (Consulte la página 31)
Si utiliza un disco DVD-RW sin usar, primero le
preguntará si desea inicializarlo. (Consulte la página 31)
3
Pulse el botón MENU en el modo de parada.
También puede configurar la grabación con
temporizador con el botón TIMER.
Pulse los botones ...† para seleccionar Timer
4
Rec., y después pulse el botón ENTER o √.
Pulse los botones ...† para seleccionar
5
Grabación con temporizador y después pulse
el botón ENTER o √.
Aparecerán los elementos de entrada de Grabación
con temporizador
6
Rellene los elementos utilizando los botones
...†œ √ .
œ √ : se desplaza al elemento anterior o siguiente,
...† 0~9 : configura un valor.
Samsung Electronics
DVD-RAM(VR)
Grabación con Temporizador
Lista
Grabación con Temporizador
√
de Título
Lista
Lista de Grabación Programada
√
de Reprod.
Control.
de Discos
Grab.
con temp.
Configuración
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
DVD-RAM(VR)
Lista de Grabación Programada
Tiempo Grabable 02:12 SP
Nº
Fuente
Fecha
Inicio
Fin
Modo Modif.
01
-- --
--/--
--:-- -- --:-- --
--
√
Nº 01
Fuente Fecha
Inicio
Fin
Modo
CH 09 01/01 12 : 00 AM 02 : 00 AM SP
Tiempo Grabable 02:12 SP
MOVER
SELECC.
VOLVER
SALIDA
Fuente: la fuente de entrada de vídeo (LI, L2 o DV) o el
canal de emisión donde desea ajustar una grabación con
temporizador. Al seleccionar los canales que se grabarán, los
botones ...† del mando a distancia le permiten seleccionar
sólo los canales que se han memorizado durante el barrido
automático. Para la selección de otros canales, utilice los
botones de número.
Fecha:
fecha en que empieza la grabación con temporizador
01/01
Todos los días
01/02
LUN-SAB
LUN-VIE
01/30
Todos los SAB
01/31
Todos los DOB
Hora de inicio/fin: hora de inicio y fin de la grabación
con temporizador
Modo (modo de grabación)
XP (alta calidad): aprox. 1 hora
SP (calidad estándar): aprox. 2 horas
LP (grabación larga): aprox. 4 horas
EP (ampliado): aprox. 6 o 8 horas
FR (grabación flexible): consulte la página 38.
Cuando se está grabando en la modalidad EP en un
disco DVD-RW(V)/R, no puede grabar las 6 u 8
NOTA
horas completas porque la unidad utiliza el sistema
de CODIFICACIÓN VBR (Velocidad de bits vari-
able). Por ejemplo, si graba un programa con mucha
acción, utiliza una velocidad de bits más alta que a su
vez consume más memoria del disco.
7
Pulse el botón ENTER.
DVD-RAM(VR)
Lista de Grabación Programada
Tiempo Grabable 02:12 SP
Nº
Fuente
Fecha
Inicio
01
CH 09
01/01
12:00 AM 02:00 AM
02
-- --
--/--
--:-- -- --:-- --
MOVER
SELECC.
VOLVER
(
) y Timer Set aparecerán en la pantalla del panel
frontal. Esto significa que se ha configurado una
grabación con temporizador.
La grabación se realiza automáticamente cuando se
alcanza la hora configurada.
Si comete un error
Pulse el botón œ √ para seleccionar el elemen-
NOTA
to que desea cambiar.
Si se solapan los ajustes del temporizador
Los programas se graban en orden de prioridad.
Si la grabación con temporizador se configura
para el primer programa y después de nuevo
para el segundo y ambos se solapan, aparecerá
el siguiente mensaje en la pantalla: 'Este ajuste
es idéntico a 1.' El mensaje muestra que el
primer programa tiene prioridad. Tras terminar
la grabación del primer programa, empieza la
del segundo.
Salir sin guardar la configuración actual
Pulse el botón MENU o TIMER.
Para volver al menú anterior
Pulse el botón RETURN si no desea configurar
una grabación con temporizador.
Operating Instructions
Fin
Modo Modif.
SP
√
--
√
SALIDA
37
Spanish -
12-27
