Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1 Suchý beton; 2 Mokrý beton; 3 Otvory vyvrtané do betonu naplněné vodou; 4 Otvory vyvrtané do betonu pod vodou; 5 Dřevo (Smrk / B orovice / J edle);
[CS
6 V rtání s příklepem; 7 Diamantové vrtání; 8 Dutý vrták; 9 Zdrsňovací nástroj; 10 Vrták do dřeva; 11 závitová tyč / z ávitová objímka; 12 ocelová výztuž;
13 nepopraskaný beton; 14 popraskaný beton; 15 doba zpracovatelnosti; 16 montážní pevnost; 17 doba vytvrzení; 18 doba zdrsňování; 19 Teplota betonu;
20 Teplota kartuše; 21 Režim Eco; 22 automatické čištění filtru
1 Suchý betón; 2 Vodou nasýtený betón; 3 Vodou naplnený otvor vyvŕtaný do betónu; 4 Otvory vyvŕtané do betónu pod vodou; 5 Drevo (smrek / b orovica /
[SK
jedľa); 6 Vŕtanie s príklepom; 7 Diamantové vŕtanie; 8 Dutý vrták; 9 Zdrsňovací nástroj; 10 Vŕtačka do dreva; 11 Závitová tyč / Z ávitová objímka;
12 O ceľová výstuž; 13 Betón bez trhlín; 14 Betón s trhlinami; 15 Čas spracovania; 16 Montážna pevnosť; 17 Čas na vytvrdnutie; 18 Čas zdrsňovania;
19 Teplota betónu; 20 Teplota kartuše; 21 Eko režim; 22 automatické čistenie filtra
1 Száraz beton; 2 Vízzel telített beton; 3 Vízzel telt furat betonban; 4 Víz alatti furat betonban; 5 Faipari (Lucfenyő / E rdeifenyő / J egenyefenyő); 6 Ütvefúrás;
[HU
7 Fúrás gyémántkoronával; 8 Pormentes fúró; 9 Érdesítő szerszám; 10 Fa fúró; 11 Menetes rúd / M enetes hüvely; 12 Betonvas; 13 Nem repedt beton;
14 Repedt beton; 15 Feldolgozhatósági idő; 16 Rögzítési szilárdság; 17 Kikeményedési idő; 18 Érdesítési idő; 19 A beton hőmérséklete; 20 Patron
hőmérséklete; 21 Eco mód; 22 automatikus szűrőtisztítás
1 Suh beton; 2 Vlažen beton; 3 Z vodo napolnjena izvrtina v beton; 4 Podvodna izvrtina v beton; 5 Les (Smreka / B or / J elka); 6 Udarno vrtanje; 7 Diamantno
[SL
vrtanje; 8 Votli svedri; 9 Orodje za nahrapavljenje; 10 Vrtalnik za les; 11 Navojni drog / N avojna puša; 12 Armaturno železo; 13 Nerazpokan beton;
14 Razpokan beton; 15 Reakcijski čas; 16 Pripravljenost za montažo; 17 Čas strjevanja; 18 Čas nahrapavljenja; 19 Temperatura betona; 20 Temperatura
kartuše; 21 Eko način; 22 samodejno čiščenje filtra
1 Suhi beton; 2 Vodom zasićeni beton; 3 Vodom ispunjena bušotina u betonu; 4 Podvodna bušotina u betonu; 5 Drvo (Smreka / B or / J ela); 6 Udarno bušenje;
[HR
7 Dijamantno bušenje; 8 Šuplje svrdlo; 9 Alat za hrapavljenje; 10 Bušilica za drvo; 11 Navojna šipka / Č ahura s navojima; 12 Armirano željezo;
13 Nenapuknuti beton; 14 Napuknuti beton; 15 Vrijeme obrade; 16 Čvrstoća montaže; 17 Vrijeme stvrdnjavanja; 18 Vrijeme hrapavljenja; 19 temperatura
betona; 20 Temperatura uloška; 21 Ekološki način rada; 22 automatsko čišćenje filtera
1 Сух бетон; 2 Наситен с вода бетон; 3 Напълнен с вода пробивен отвор в бетон; 4 Подводен пробивен отвор в бетон; 5 дърво (Смърч / Б ор / Е ла);
[BG
6 Ударно пробиване; 7 Диамантено пробиване; 8 Кухо свредло; 9 Инструмент за награпяване; 10 Свредло за дърво; 11 Щанга с резба / В тулка
с резба; 12 Арматура; 13 Ненапукан бетон; 14 Напукан бетон; 15 Време за обработване; 16 Здравина при монтаж; 17 Време на втвърдяване;
18 Време на награпяване; 19 Температура на бетона; 20 Температура на касетата; 21 Еко режим; 22 автоматично почистване на филтъра
1 Beton uscat; 2 Beton saturat cu apă; 3 Orificiu de găurire umplut cu apă în beton; 4 Orificiu de găurire subacvatic în beton; 5 Lemn (Molid / P in / B rad);
[RO
6 Găurire cu percuţie; 7 Găurire cu diamant; 8 Burghiu tubular; 9 Accesoriu de asperizare; 10 Burghiu de lemn; 11 Tijă filetată / M anşon filetat;
12 A rmătură metalică; 13 Beton nefisurat; 14 Beton fisurat; 15 Timpul de prelucrare; 16 Stabilitatea la montaj; 17 Timpul de întărire; 18 Timp de asperizare;
19 Temperatura betonului; 20 Cartridge temperature; 21 Mod Eco; 22 curatarea automata a filtrului
1 Στεγνό σκυρόδεμα; 2 Σκυρόδεμα κορεσμένο με νερό; 3 Οπή διάτρησης με νερό σε σκυρόδεμα; 4 Υποβρύχια οπή διάτρησης μέσα σε σκυρόδεμα;
[EL
5 Ξύλο (Ερυθρελάτη / Π εύκο / Έ λατο); 6 Κρουστική διάτρηση; 7 Διάτρηση με διαμάντι; 8 Κρουστικό δράπανο; 9 Εξάρτημα εκτράχυνσης; 10 Τρυπάνι ξύλου;
11 Βέργα με σπείρωμα / Χ ιτώνιο με σπείρωμα; 12 Σίδερο οπλισμού; 13 Σκυρόδεμα χωρίς ρηγματώσεις; 14 Σκυρόδεμα με ρηγματώσεις; 15 Χρόνος επεξερ-
γασίας; 16 Αντοχή τοποθέτησης; 17 Χρόνος εφαρμογής φορτίων; 18 Χρόνος εκτράχυνσης; 19 Θερμοκρασία μπετόν; 20 Θερμοκρασία κασέτας; 21 Λειτουρ-
γία Eco; 22 Αυτόματος καθαρισμός φίλτρου
|
]
AE Hilti Emirates L.L.C. Dubai Investment Park AE-Dubai T +971 800 44584 ]
Tel +54 11 4721 4400 ]
|
AT Hilti Austria Ges.m.b.H. Altmannsdorferstr. 165 Postfach 316 AT-1231 Wien Tel +43 1 66101 ]
Drive Rhodes N.S.W. 2138 T +61 131 292 ]
София - България T +359 2 976 00 11 ]
(Schweiz) AG Soodstrasse 61 CH-8134 Adliswil Tel +41 0844 84 84 85 ]
CN 上海市浦东新区耀元路58号2号楼8楼, 电话：+86 21 6016 7320 传真：/邮编：200233 中国境内化学事故应急咨询电话: +86 0532 8388 9090
|
]
]
|
CR Superba S.A. 200 Mts. Oeste de Matra la Uruca CR-San José Tel +506 2255 1044 ]
21744 CY-1589 Nicosia Tel +357 22 740 340 ]
Hiltistr. 2 D-86916 Kaufering Tel +49 8191 90-0 ]
de la Mora, 1-3a planta 28050 Madrid - España T +34 902 10 04 75 ]
01 05 05
]
|
GB Hilti (Gt. Britain) Ltd. 1 Trafford Wharf Road Trafford Park GB-M17 1BY Manchester Tel +44 161 886 1000 ]
Αθήνα - Ελλάδα T +30 210 288 0600 ]
Croatia d.o.o. Ljudevita Posavskog bb HR-10360 Sesvete Tel +385 1 2030 777 ]
Tel +36 1 4366 300 ]
P.T. Hilti Nusantara Gedung 111 GCS Kawasan Komersial Cilandak Jl. Raya Cilandak KKO Jakarta 12560 Tel +62 21 789 0850 ]
|
ID
Systems) Limited Unit C4 North City Business Park Finglas IRL-Dublin 11 Tel +353 188 64101 ]
110 020 Tel +9111 4270 1111 ]
Hilti Italia S.p.A. Piazza Montanelli 20 IT-20099 Sesto San Giovanni (Milano) Tel +39 02 212 72 ]
|
IT
県横浜市都筑区茅ヶ崎南2-6-20 224-8550 〒 - 日本 T +81 45 943 6211 ]
2000 (수신자 부담) ]
Hilti (Schweiz) AG, Adliswil, Zweigniederlassung Schaan Im alten Riet 102 FL-9494 Schaan Tel +423 232 45 30 ]
|
LI
Aïn Sebâa MA-Casablanca Tel +212 522 67 58 00 ]
MEX-Mexico City 11510 Tel +5255 5387-1600 ]
Nederland B.V. Leeuwenhoekstraat 4 NL-2652 XL Berkel en Rodenrijs Tel +31 10 5191111 ]
23052500
|
]
NZ Hilti (New Zealand) Ltd. 525 Great South Road 1050 Penrose, Auckland P.O.Box 112-030 Penrose NZ-Auckland Tel +64 9 526 7783 ]
2256 Pasong Tamo Extension Edsa, Brgy. Magallanes 1224 Makati City T +632 784 7100 ]
5500
|
]
PT Hilti (Portugal) Produtos e Serviços lda, Rua da Lionesa, n° 446, Ed. C39 PT-4465-671 Leça do Balio Tel +351 808 200 111 ]
Salwa Road P.O. Box 24097 Doha Ad Dawhah - Qatar T +974 4406 3600 ]
1), Unitatea Logistica Independenta: B 1 Comuna Dragomiresti-Vale, Sat Dragomiresti-Deal Strada DE 287/1 RO-077096 Judetul Ilfov Tel +40 21 352 30 00 ]
Arabia for Construction Tools LLC King Fahd Street P.O. Box 15930 21454 Jeddah - Saudi Arabia T +966 2 213 8400 ]
Arlöv Tel +46 40 539 300 ]
|
SG Hilti Far East Private Ltd. No 20 Harbour Drive, #06-06/08 PSA Vista SGP-Singapore 117612 Tel +65 65860303 ]
Galvaniho 7 SK-82104 Bratislava Tel +421 248 221 211 ]
1858/107-108 อาคาริ อิ น เติอริ์ ล ิ ง ค์ ชัั น ้ � 24 10260 กัริุ ง
Istanbul - Türkiye T +90216 44Hilti (444 4584) ]
Avenue Corporate Park ZA-1686 Midrand Tel +2711 2373000
|
BE Hilti Belgium N.V./S.A. Z.4 Broekooi 220 1730 Asse Tel +32 2 467 7911 ]
|
BR Hilti do Brasil Comercial Ltda Al. Rio Negro, 500 -Torre A, 9º andar 06454-000 Barueri, SP - Brasil T +55 11 4134 9000 ]
|
CL Hilti Chile Ltda. Av. Apoquindo 4501, piso 13, Las Condes 7550000 Santiago Tel +562 655 3000
|
CZ Hilti CR spol. s r.o Uhrineveska 734 P.O. Box 29 CR-25243 Prag-Pruhonice Tel +420 2 611 95 611 ]
|
DK Hilti Danmark A/S Stamholmen 157 DK-2650 Hvidovre Tel +45 44 88 8000 ]
|
FR Hilti France S.A. Rond Point Mérantais 1, rue Jean Mermoz 78778 Magny-les-Hameaux Tel +33 825
|
HK Hilti Asia Ltd. 701-704, 7/F, Tower A Manulife Financial Centre 223 Wai Yip Street, Kwun Tong KowloonTel +852 27734 700 ]
|
MX Hilti Mexicana, S.A. de C.V. Jaime Balmes 8, Oficina 102, 1er Piso Col. Los Morales Polanco Del. Miguel Hidalgo
|
MY Hilti (Malaysia) Sdn. Bhd. 9 & 11 Jalan PJS 11/20 Bandar Sunway MAL-46150 Petaling Jaya Tel +60 3 5633 8583 ]
SL Hilti Slovenija d.o.o. Brodisce 18 SLO-1236 Trzin Tel +386 1 56809 33
|
เทพฯ - Thailand T +66 2 714 5300 ]
|
TW 新北市板橋區新站路16號24樓 10060 台北 - 台湾 T +886 2 2357 9090 ]
Hilti HIT-RE 500 V4 1400 Jumbo
|
AR Hilti Argentina S.R.L. Profesor Manuel García 4760 B1605 BIB - Munro AR-Buenos Aires
|
CY Cyprus Trading Corp. Ltd. Domex Operations CTC House, Athalassa P.O. Box
|
HU Hilti (Hungária) Szolgáltató Kft. Bécsi út 271 4th floor (Fórum Office) HU-1037 Budapest
IN Hilti India Private Limited F-90/4, Okhla Industrial Area Phase 1 New Delhi
|
|
KR 서울시 송파구 법원로 11길 12 (한양타워) 7층 135-856 서울 - Korea T 080-220-
|
NO Motek AS Oestre Aker vei 61 Postboks 81, Oekern NO-0508 Oslo 5 Tel +47
|
PL Hilti (Poland) Sp. z o.o. ul. Pulawska 491 PL-02-844 Warszawa Tel +48 22 320
|
RO Hilti Romania S.R.L. Parcul Industrial Bucharest West, EQUEST LOGISTIC CENTRE Modul (E
|
TR Hilti İnşaat Malz. Tic. A.Ş. Barbaros Mah. Çiğdem Sok. Ağaoğlu My Office
|
AU Hilti (Aust.) Pty. Ltd. Level 5, 1G Homebush Bay
|
BG Хилти (България) ЕООД ж.к. Младост 4 1766
|
DE Hilti Deutschland AG
|
ES HILTI ESPAÑOLA, S.A. Camino Fuente
|
GR HILTI Ελλάς ΑΕΕ Λ. Κύμης 132 15123 Μαρούσι,
IE Hilti (Fastening
|
JP 日本ヒルティ株式会社 神奈川
|
|
MA Hilti Maroc 6, Allée des Cyprès
|
PH Hilti (Philippines) Inc.
|
QA Hilti Qatar W.L.L. Souq Al Rawda
|
SE Hilti Svenska AB Testvägen 1 Box 123 SE-23222
|
SK Hilti Slovakia spol. s r.o.
TH บริิ ษั ั ท ฮิิ ล ติิ (ไทยแลนด์์ ) จากัั ด์
]
|
|
ZA Hilti (South Africa) (Pty) Ltd. 72 Gazelle
3
|
CH Hilti
|
HR Hilti
|
NL Hilti
|
SA Hilti Saudi
