Machine Translated by Google
LIMPIEZA DE LA BANDEJA DEL DISPENSADOR
Es posible que encuentre restos de productos de lavandería en las bandejas del dispensador. Para
eliminar los residuos, siga este procedimiento de limpieza recomendado: 1. Saque el cajón hasta
que sienta resistencia.
2. Empuje la pestaña hacia abajo y luego continúe tirando hacia afuera.
3. Lave con agua jabonosa tibia y un detergente suave.
4. Enjuague con agua tibia.
5. Seque al aire o con una toalla, luego vuelva a colocarlo en la ranura.
IMPORTANTE: Las bandejas dispensadoras no son aptas para lavavajillas.
CUIDADO DE ALMACENAMIENTO DE INVIERNO
IMPORTANTE: Para evitar daños, instale y guarde la lavadora en un lugar donde no se
congele. Un poco de agua puede permanecer en las mangueras y la congelación puede
dañar la lavadora. Si almacena o muda durante un clima helado, prepare su lavadora para
el invierno.
Para preparar la lavadora para el invierno:
1. Cierre ambos grifos de agua; desconecte y drene las mangueras de entrada de agua.
2. Ponga 1 cuarto de galón. (1 L) de anticongelante tipo RV en canasta y en marcha
lavadora en el ciclo Rinse & Spin durante aproximadamente 30 segundos para mezclar el
anticongelante y el agua restante.
3. Desenchufe la lavadora o desconecte la energía.
TRANSPORTE DE SU LAVADORA
1. Cierre ambos grifos de agua. Desconecte y drene las mangueras de entrada de agua.
2. Si la lavadora se va a mover durante un clima helado, siga las instrucciones de "Cuidado
durante el almacenamiento en invierno" antes de moverla.
3. Desconecte la manguera de drenaje del sistema de drenaje y drene el agua restante en
una bandeja o balde. Desconecte la manguera de drenaje de la parte posterior de la
lavadora.
4. Desenchufe el cable de alimentación.
5. Coloque las mangueras de entrada y la manguera de drenaje dentro de la canasta de la lavadora.
6. Coloque el cable de alimentación sobre el borde y dentro de la canasta de la lavadora.
7. Vuelva a colocar la bandeja de embalaje de los materiales de envío originales
dentro de la lavadora. Si no tiene una bandeja de embalaje, coloque mantas o
toallas gruesas en la abertura de la cesta.
Cierre la tapa y coloque cinta adhesiva sobre la tapa y hacia abajo en el frente
de la lavadora. Mantenga la tapa pegada con cinta hasta que la arandela se
coloque en la nueva ubicación. Lavadora de transporte en posición vertical.
REINSTALACIÓN/UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA OTRA VEZ
Para reinstalar la lavadora después de no usarla, de vacaciones, almacenamiento de
invierno o mudanza: 1. Consulte las Instrucciones de instalación para ubicar, nivelar y
conecte la arandela.
2. Antes de volver a usarla, haga funcionar la lavadora a través del siguiente
procedimiento recomendado:
Para volver a usar la lavadora: 1.
Enjuague las tuberías y mangueras de agua. Vuelva a conectar las mangueras de entrada de agua.
Abra ambos grifos de agua.
2. Enchufe la lavadora o reconecte la energía.
3. Haga funcionar la lavadora a través del ciclo Bulky/Sheets para limpiarla y quitar el
anticongelante. Use la mitad de la cantidad de detergente recomendada por el fabricante
para una carga mediana.
11
