Epson Stylus Pro 7700/7710/9700/9710
Mensajes de error
INK CARTRIDGE
PLEASE USE GENUINE EPSON INK
CARTRIDGES
(CARTUCHO DE TINTA
USE CARTUCHOS DE TINTA DE EP-
SON.)
INK CARTRIDGE
NON-GENUINE CARTRIDGE!
QUALITY OF NON-GENUINE
INK MAY VARY
NON-GENUINE CARTRIDGE
MAY NOT PERFORM AT
OPTIMUM. CONTINUE?
DECLINE
ACCEPT
(CARTUCHO DE TINTA
CARTUCHO NO GENUINO
CALIDAD TINTA NO GENUINA
ES IMPREVISIBLE.
RENDIMIENTO DEL CARTUCHO
NO GENUINO QUIZÁ NO SEA
EL ÓPTIMO. ¿CONTINUAR?
RECHAZAR
ACEPTAR)
INK CARTRIDGE ERROR
PLEASE INSTALL THE CORRECT
CARTRIDGE
(ERROR CARTUCHO TINTA
INSTALE EL CARTUCHO CORRECTO)
NOZZLE CLOG DETECTED
NOT ENOUGH INK
CONTINUE CLEANING?
YES (RECOMMENDED)
NO
(INYECTOR ATASCADO
NO HAY SUFICIENTE TINTA.
¿CONTINUAR LA LIMPIEZA?
SÍ (RECOMENDADO)
NO)
Manual de usuario
Problemas y soluciones
Descripción
Está instalado un cartucho
de tinta que no es genuino.
Está instalado un cartucho
de tinta que no es genuino.
El cartucho de tinta insta-
lado no se puede utilizar
con esta impresora.
No hay suficiente tinta pa-
ra realizar la limpieza.
103
Qué hacer
Sustituya el cartucho de tinta por un cartucho genuino
de Epson.
Consulte "Acerca de los cartuchos de tinta" de la pá-
gina 73
Consulte "Sustitución de los cartuchos de tinta" de
la página 75
Seleccione DECLINE (RECHAZAR) para sustituir el cartu-
cho de tinta por un cartucho de tinta genuino de Epson.
Si selecciona ACCEPT (ACEPTAR) puede anular la garan-
tía de EPSON.
Consulte "Acerca de los cartuchos de tinta" de la pá-
gina 73
Consulte "Sustitución de los cartuchos de tinta" de
la página 75
Extraiga el cartucho de tinta e instale otro, compatible
con la impresora.
Consulte "Acerca de los cartuchos de tinta" de la pá-
gina 73
Consulte "Sustitución de los cartuchos de tinta" de
la página 75
Si hace clic en YES (SÍ), aparecerá el mensaje de sustitu-
ción del cartucho de tinta. Cambie el cartucho de tinta
por uno nuevo para seguir limpiando.
Consulte "Sustitución de los cartuchos de tinta" de
la página 71