Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTALACIÓN:
CABLEADO:
La instalación y la conexión del calentador al circuito eléctrico sólo pueden ser realizadas por una persona cualificada
según las ordenanzas y reglamentos locales. ¡Instale sin tensión!
La instalación, la primera puesta en marcha y la puesta en servicio deben realizarse bajo la supervisión de una persona
cualificada.
Los calentadores de la serie TRG11 pueden suministrarse sin o con cableado. La versión con cableado está concebida
para la conexión a una toma de corriente y equipada con el correspondiente terminal o para la conexión a un cuadro
eléctrico con conductores libres marcados según la norma EN 60 446 (33 0165). En el caso de TRG11 sin cableado
suministrado, la instalación, conexión y cableado pueden ser realizados únicamente por personas cualificadas
conforme a la normativa local.
Los calentadores de las series TRG13 y TRG31 se suministran con cableado. La versión con cableado está diseñada bien
para la conexión a una toma de corriente y equipada con el correspondiente terminal, o bien para la conexión a un
cuadro eléctrico con conductores libres marcados según la norma EN 60 446 (33 0165).
Si los calentadores se suministran con cableado, éste se selecciona de acuerdo con el diagrama de cableado del
calentador y el sistema eléctrico al que está destinado. Tipos de cableado 3x1,5 CYSY o 3x2,5 CYSY para la conexión de
ES
1x230V, 4x1,5CYSY o 4x2,5CYSY para la conexión de 3x400V al sistema TN-C y 5x1,5CYSY o 5x2,5CYSY para la conexión
de 3x230V al sistema TN-S. La sección de los conductores se selecciona en función del diseño de la potencia del
calentador de acuerdo con la norma ČSN 33 2000-5-52.
En caso de que se produzca algún daño en el cable de alimentación o en cualquier otra parte del calentador, desconecte
el calentador de la red eléctrica y haga que el fabricante lo inspeccione o repare profesionalmente. No toque las partes
dañadas cuando el equipo esté energizado (incluso si no está en funcionamiento).
INSTALACIÓN EN UN SISTEMA HIDROSTÁTICO:
La instalación, la primera puesta en marcha y la puesta en servicio deben realizarse bajo la supervisión de una persona
cualificada. Utilice herramientas y accesorios adecuados para la instalación. Los calentadores se suministran con una
junta diseñada para sellar la superficie de asiento. Opcionalmente, es posible elegir una entrega que incluya una
contratuerca que permita la instalación en un orificio D48-50mm (no se requiere una guía roscada).
Instale el calentador de manera que siempre esté completamente sumergido durante su funcionamiento. Para la
versión estándar con parte no fundente de 50 mm, la longitud máxima permitida de la placa es de 55 mm; para la parte
no fundente ampliada de 100 mm, la longitud máxima permitida de la placa es de 105 mm.
La carga de presión máxima permitida es de 600 kPa (6 bar), para presiones superiores utilice un duplicador o un
sumidero de transferencia suficientemente dimensionado
MANTENIMIENTO Y SOLUCIÓN DE PROBLEMAS:
I
ntente utilizar el diseño de material más adecuado del calentador para su aplicación específica.
Cuando se calienta el ACS, es aconsejable conseguir los parámetros del agua según la tabla 3. Si el agua es demasiado
dura, es aconsejable realizar un mantenimiento de la superficie del calentador para eliminar los sedimentos al menos
una vez al año (para otras aplicaciones según los requisitos específicos). Retire los depósitos superficiales al
desconectar el calentador de la fuente de alimentación y con cuidado para no dañar la capa superficial de níquel.
Proceda a la reinstalación de la misma manera que para la instalación inicial.
La causa más común de mal funcionamiento el equipamiento del fusible térmico. Puede restablecer el fusible térmico
después de que el sistema se haya enfriado lo suficiente (véase la tabla 1 de diferencia de temperatura). El reinicio se
realiza según los pasos específicos de las instrucciones de cada diseño de calentador TRG. Si el disparo del fusible
térmico es recurrente, haga que el sistema de calefacción sea inspeccionado por un profesional para determinar la
causa.
En caso de que se dañe cualquier parte del calentador TRG, incluido el cableado, desconecte primero la fuente de
alimentación y luego hágalo inspeccionar por un profesional o envíelo al fabricante para su reparación. La evaluación
de los daños y la reparación sólo pueden ser realizadas por una persona cualificada de acuerdo con la normativa local.
• (+420) 545 226 177-184 •
• [email protected] • www.thermis.cz •
• Thermis, spol. s r.o. • Mateří 14 •
• 614 00 Brno • Czech Republic •
ES
