Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
®
Respaldo JAY
FIT 2U
ADVERTENCIA
El propietario de este producto es responsable de asegurarse de que ha sido
confi gurado y ajustado por un distribuidor autorizado de Sunrise Medical bajo
el asesoramiento de un profesional de la salud. El producto puede necesitar
revisiones periódicas de seguridad y funcionamiento o ciertos ajustes durante
el uso que pueden realizarse por el propietario, profesional de la salud o
distribuidor autorizado de Sunrise Medical si así lo desea.
La limpieza y el mantenimiento adecuados y periódicos pueden ayudar a
prolongar la vida útil de su respaldo JAY. Limpie su respaldo JAY regularmente.
Se recomienda inspeccionar los componentes durante la limpieza.
Verifi que la existencia de rasgaduras, desgaste excesivo o cualquier otra
anomalía en la funda y, de contenerlas, reemplácela. Si en cualquier
momento, la funda externa o cualquier otro componente parece estar
desgastado o usted nota una degradación en la textura, póngase en
contacto con su distribuidor autorizado de Sunrise Medical donde adquirió
el producto para que lo evalúen y le den más instrucciones.
A. Para limpiar la funda externa
1.
Retire la funda externa de la carcasa del respaldo separando el
Velcro
©
y los botones de presión.
2.
Abra las cremalleras de la parte inferior y retire todos los
componentes de espuma. A continuación, dé la vuelta a la funda.
3.
Lave a máquina con agua tibia 50ºC y seque colgando o en
secadora con calor bajo.
4.
Asegúrese de volver a colocar toda la espuma en la confi guración
adecuada antes de utilizar el respaldo nuevamente.
Nota: no necesita plancharse.
PRECAUCIÓN
No limpie las fundas en tintorería ni use lavadoras y secadoras
industriales. No las meta en autoclave de vapor. No use cloro.
(Funda de cojín) Símbolos de cuidado de la
B. Para limpiar la carcasa del respaldo
1.
La carcasa del respaldo debe limpiarse regularmente con agua y jabón.
2.
Inspeccione la carcasa del respaldo para ver si hay piezas sueltas,
desgastadas, dobladas o dañadas. Si se descubren, las piezas sueltas,
desgastadas o dañadas deben sustituirse antes de utilizar el respaldo.
C. Para limpiar la funda interna
1.
La funda interna debe limpiarse regularmente con agua y jabón.
2.
Compruebe que la funda interna no esté desgarrada ni
excesivamente desgastada y sustitúyala si está rasgada, rota o no
funciona correctamente.
3.
La extracción y el ajuste de las piezas de posicionamiento sólo debe
llevarse a cabo por un profesional de la salud con experiencia en
sedestación y posicionamiento.
255813 Rev. A
®
ropa
Lavar a máquina en agua
tibia (50° C)
Utilizar sólo lejía sin cloro,
en casos necesarios
Secar al natural
No planchar
No lavar en seco
V. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
D. Verifi caciones de seguridad esenciales
1.
Anclajes: Sunrise Medical recomienda que verifi que cada seis
meses todos los anclajes para detectar signos de desgaste, tornillos
fl ojos o componentes rotos. Los tornillos u otras piezas fl ojas deben
reajustarse según las instrucciones de instalación.
2.
Sustitución de componentes: póngase en contacto inmediatamente
con el distribuidor autorizado de Sunrise Medical donde adquirió el
producto para sustituir cualquier componente. Suspenda el uso del
producto si identifi ca algún componente desgastado, fl ojo o roto.
E. Retirada y nueva colocación
Después de la instalación y el ajuste, también puede extraer fácilmente el
respaldo de la silla de ruedas de ser necesario.
1.
Extracción
a.
Extraiga el pasador de seguridad del soporte.
b.
Empuje ambas palancas de liberación hacia adelante para
desbloquear el sistema de fi jación.
c.
Una vez que ambas palancas están en posición hacia delante,
levante el respaldo verticalmente utilizando el asa ubicada en la
parte superior del respaldo.
2.
Re-instalación
a.
Para volver a instalar el respaldo y los receptores de piezas de
fi jación, alinee las clavijas con los receptores. Empuje para colocar
el respaldo en los receptores. Si la ubicación es correcta, las clavijas
harán un "clic" que indica que han quedado bien colocadas.
b.
Inserte las clavijas de bloqueo (A) en el receptor de montaje
(B). Las clavijas de ajuste proveen una función de seguridad que
evita que el asiento se separe de la silla de ruedas por accidente.
ADVERTENCIA
Si no está seguro de haber escuchado el "clic", tire hacia arriba del
asa del respaldo para comprobar que este ha quedado colocado
correctamente.
Si no cumple con estas advertencias, puede provocar daño a su producto,
una caída, vuelco o pérdida del control, y provocar lesiones severas al
usuario o a terceros.
F. Accesorios
El respaldo JAY FIT 2U es compatible con nuestra línea completa de
soportes de cabeza Whitmyer y determinados soportes torácicos JAY.
Consulte el manual del usuario y las hojas de instrucciones de cada
producto para conocer las instrucciones de montaje, mantenimiento y
limpieza. Los accesorios sólo deben ser instalados por un distribuidor
autorizado de Sunrise Medical.
16
