3
4
1
2
6
Mark the mounting nipple at a point ¼" (6 mm)
outside the surface of the finished ceiling.
¼"(6 mm)
Faites une marque sur le raccord de montage à
¼ po (6 mm) à l'extérieur de la surface du plafond
fini.
Marque el niple de montaje a un ¼" (6 mm) por
fuera de la superficie del cielo raso acabado.
Remove the mounting nipple.
Cut the nipple at that point.
Wrap the NPT threads with plumber's tape.
Retirez le raccord de montage.
Coupez le raccord à cet endroit.
Enroulez les filets NPT avec du ruban de plomberie.
Quite el niple de montaje.
Corte el niple a esa altura.
Envuelva las roscas NPT con cinta de plomero.