Deutsch - Sharp MX-M266N Manual De Instrucciones

VORSICHTSMASSNAHMEN
Symbole in diesem Handbuch
Für den sicheren Gebrauch dieses Geräts werden in diesem Handbuch verschiedene Sicherheitssymbole
verwendet. Die Klassifizierung der Sicherheitssymbole wird nachstehend erklärt. Es muss sichergestellt
sein, dass Sie die Symbole verstehen, wenn Sie das Handbuch lesen.
Bedeutung der Symbole
WARNUNG
Weist auf ein Todesfallrisiko oder eine
mögliche schwere Verletzung hin.
VORSICHT! HEIß
QUETSCHGEFAHR
ABSTAND HALTEN
UNZULÄSSIGE
MAßNAHME
Anmerkungen zum Strom
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass das Stromversorgungskabel nur an eine Steckdose angeschlossen wird,
die dem spezifischen Spannungsbedarf und Strombedarf entspricht. Stellen Sie sicher, dass die
Steckdose geerdet ist. Verwenden Sie keine Verlängerungskabel oder Adapter, um andere Geräte
an die von diesem Gerät genutzte Steckdose anzuschließen.
Durch Nutzen einer nicht angemessenen Stromquelle kann ein Brand oder Stromschlag ausgelöst werden.
* Die Strombedarfsdaten sind auf dem unten links an der linken Seite des
Geräts angebrachten Namensschild angegeben.
Stromkabel nicht beschädigen oder verändern.
Wenn schwere Teile auf das Kabel gestellt, daran gezogen oder es stark gebogen wird,
wird es beschädigt, was zu einem Brand oder Stromschlag führen kann.
Mit nassen Händen den Stecker nicht einstecken oder ziehen.
Dadurch kann ein Stromschlag ausgelöst werden.
VORSICHT
Beim Herausziehen des Steckers aus der Steckdose nicht am Kabel ziehen
Durch Ziehen am Kabel könnten Schäden wie blanke Kabel und Kabelbruch
entstehen, die zu einem Brand oder Stromschlag führen können.
Wenn das Gerät lange Zeit nicht benutzt wird, muss aus
Sicherheitsgründen der Netzstecker gezogen werden.
Wenn das Gerät bewegt wird, müssen vor dem Bewegen der
Hauptstrom abgeschaltet und der Netzstecker gezogen werden.
Es besteht Brandgefahr oder das Risiko eines Stromschlags, weil das Kabel beschädigt sein kann.
Anmerkungen zum Aufbau
VORSICHT
Gerät nicht auf einer unstabilen oder geneigten Fläche aufstellen. Gerät auf
einer Fläche aufstellen, die das Gewicht halten kann.
Verletzungsrisiko durch fallendes oder kippendes Gerät.
Eventuelle Peripheriegeräte nicht auf unebenem Grund, geneigter oder sonst nicht
stabiler Fläche aufstellen. Rutsch-, Sturz- und Kippgefahr. Gerät auf einer flachen,
stabilen Fläche aufstellen, die das Gewicht halten kann.
Gerät nicht an einem feuchten oder staubigen Ort aufstellen.
Brand- und Stromschlag-Gefahr..
Wenn Staub in das Gerät gelangt, könnte die Ausgabe verschmutzen und das Gerät beschädigt werden.
Extrem heiße, kalte, feuchte oder trockene Orte (in der Nähe von Heizkörpern,
Befeuchtern, Klimaanlagen etc.)
Das Papier wird feucht und in dem Gerät kann sich Kondensation bilden, dadurch
Papierstau und verschmutzte Ausgabe.
Wenn es vor Ort einen Ultraschall-Luftbefeuchter gibt, nehmen Sie für den Befeuchter
destilliertes Wasser für Befeuchter. Bei Leitungswasser werden Mineralien und
Verunreinigungen abgegeben, wodurch die Verunreinigungen sich im Inneren des
Gerätes ansammeln und zu verschmutzter Ausgabe führen.
Orte mit direkter Sonneneinstrahlung
Plastikteile können sich verformen, was zu verschmutzter Ausgabe führen kann.
Orte mit Ammoniak
Aufbau des Geräts in der Nähe eines Diazo-Kopierers kann zu
verschmutzter Ausgabe führen.
Gerät nicht an einem schlecht belüfteten Ort aufstellen.
Eine kleine Menge Ozon entsteht beim Druckvorgang. Die erzeugte Menge Ozon ist nicht
schädlich, jedoch kann es sein, dass ein unangenehmer Geruch wahrgenommen wird, wenn
große Mengen kopiert werden. Deshalb sollte das Gerät in einem Raum mit Ventilator stehen
oder mit Fenstern, die für ausreichendes Zirkulieren der Luft sorgen. (Der Geruch kann unter
Umständen Kopfschmerzen verursachen).
* Das Gerät sollte so aufgebaut werden, dass Menschen nicht direkt ihrer Abluft
ausgesetzt werden. Bei Aufstellen in der Nähe eines Fensters muss gewährleistet
sein, dass das Gerät nicht direkt dem Sonnenlicht ausgesetzt ist.
In der Nähe einer Wand
Um das Gerät herum muss für
Wartungszwecke und für ausreichende
Belüftung für genug Platz gesorgt werden.
(Das Gerät sollte nicht dichter an der Wand
stehen als unten angegeben.)
Orte mit Vibration.
Vibration kann Schäden verursachen.
VORSICHT
Es besteht das Risiko, dass Personen
verletzt oder Eigentum beschädigt wird.
NICHT AUSEINANDERBAUEN
ZWINGENDE
MAßNAHME
30 cm
Gerät
30 cm 45 cm
VORSICHT
Das Gerät hat eine interne Festplatte. Setzen Sie das Gerät keinen Stößen oder
Erschütterungen aus. Bewegen Sie das Gerät insbesondere nicht, wenn es
eingeschaltet ist.
• Das Gerät muss für einen problemlosen Zugang in der Nähe einer Steckdose aufgebaut sein.
• Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose an, die nicht für andere
elektrische Geräte verwendet wird. Wenn ein Beleuchtungskörper an die
gleiche Steckdose angeschlossen wird, kann das Licht flackern.
Über das Verbrauchsmaterial
VORSICHT
Werfen Sie keine Tonerkartuschen ins Feuer.
Der Toner könnte platzen und Verbrennungen verursachen.
Bewahren Sie Tonerpatronen außerhalb der Reichweite von Kindern
auf.
Vorsichtsmaßnahmen bei der Bedienung
WARNUNG
Stellen Sie keinen Behälter mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit oder einen
Gegenstand aus Metall, der hineinfallen kann, auf die Maschine.
Falls die Flüssigkeit verspritzt oder der Gegenstand in das Gerät fällt,
könnte ein Brand oder Stromschlag ausgelöst werden.
Maschinengehäuse nicht abnehmen.
Teile unter Hochspannung in der Maschine können einen Stromschlag
auslösen.
Nehmen Sie an diesem Gerät keine Veränderungen vor.
Veränderungen können zu Verletzungen des Personals oder
Beschädigungen des Geräts führen.
Benutzen Sie kein brennbares Spray zum Reinigen des Geräts.
Wenn Gas vom Spray mit heißen elektrischen Komponenten oder mit der
Fixiereinheit innerhalb des Geräts in Kontakt kommt, könnte es zu Feuer
oder einem elektrischen Schlag kommen.
Sollten Sie Rauch, einen seltsamen Geruch oder andere Auffälligkeiten
bemerken, benutzen Sie die Maschine nicht.
Wenn sie unter solchen Umständen benutzt wird, besteht Brandgefahr oder
das Risiko eines Stromschlags.
Schalten Sie den Hauptschalter aus und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächsten zugelassenen Service-Vertreter.
Wenn ein Gewitter beginnt, schalten Sie den Hauptstrom ab und ziehen den Netzstecker
aus der Dose, damit Stromschläge oder Feuer durch Blitze verhindert werden.
Wenn ein Stück Metall oder Wasser in die Maschine gelangt, müssen
der Hauptstrom abgeschaltet und der Netzstecker aus der Dose
gezogen werden.
Wenden Sie sich an Ihren Händler oder den nächsten zugelassenen
Service-Vertreter. Bei Nutzung der Maschine unter solchen Umständen
kann ein Brand oder Stromschlag ausgelöst werden.
VORSICHT
Schauen Sie nicht direkt in die Lichtquelle.
Ihre Augen könnten verletzt werden.
Versperren Sie nicht die Lüftungsschlitze des Geräts. Stellen Sie das
Gerät nicht so auf, dass die Lüftungsschlitze versperrt werden.
Durch Versperren der Lüftungsschlitze staut sich die Wärme in dem Gerät und es
besteht Brandgefahr.
Fixiereinheit und Papierausgabe sind heiß. Berühren Sie die
Fixiereinheit und die Papierausgabe nicht, wenn Sie einen Papierstau
beseitigen. Verbrennen Sie sich nicht.
Beim Einlegen von Papier, Beseitigen eines Papierstaus, bei einer
Wartung, beim Schließen der Front- und Seitenabdeckungen und beim
Einschieben und Herausnehmen von Fächern achten Sie darauf, dass
Ihre Finger nicht gequetscht werden.
Zum Gerät gehört eine Dokumentensicherungsfunktion, die das Dokumentenabbild auf
einer internen Festplatte speichert. Bei Bedarf können gespeicherte Dokumente somit
aufgerufen, ausgedruckt oder übertragen werden. Daten, wie z. B. ein Adressbuch oder
ein Transaktionsbericht werden ebenfalls auf der Festplatte gespeichert. Wenn es zu
einem Festplattenschaden kommt, können die gespeicherte Dokumentendaten nicht mehr
abgerufen werden. Um dem Verlust wichtiger Dokumente im eher unwahrscheinlichen Fall
eines Festplattenschadens vorzubeugen, heben Sie die Originale wichtiger Dokumente auf
oder speichern Sie die Daten an anderer Stelle.
Die Sharp Corporation übernimmt keinerlei Verantwortung für Schäden oder Verlust,
die sich aus dem Verlust gespeicherter Dokumentendaten ergeben. Gesetzliche
Gewährleistungspflichten bleiben davon unberührt.
Esta máquina contiene el software con módulos desarrollados por el grupo JPEG
independiente.
Copyright© 1995-2007 Adobe Macromedia Software LLC. Reservados todos los derechos.
Informationen zum Laser
Wellenlänge 785 nm + 10 nm/-15 nm
Pulsdauer (6,03 µs ± 0,021 µs) / 7 mm
Ausgabeleistung Max 0,4 mW
Vorsicht
Kontrollen oder Einstellungen oder andere als die hier beschriebenen Verfahren
können zu einer gefährlichen Strahlenaussetzung führen.
Diese digitale Ausrüstung ist ein KLASSE 1 LASERPRODUKT (IEC 60825-1 Ausg. 2-2007)
15

Deutsch