Isolieren; Kunststoff Vorbereiten; Injizieren - Kulzer PALA Palajet Instrucciones De Uso

Betriebsanleitung – Verfahrens- und Gebrauchsanweisung
Die Innenseiten mit Vaseline einstreichen, um den Gips später besser herauslösen zu können. Entsprechend der Anzahl der
Modelle kann die Palajet singleflask (1 Modell) oder die Palajet Duoflask (1 – 2 Modelle) verwendet werden.
Wenn die Palajet Duoflask mit nur einem Modell angewendet wird, kann der Platzhalter eingesetzt werden, um Gips zu sparen.
Die in Wachs aufgestellte Prothese ist so einzubetten, dass der Injektionskanal am Oberkiefer am Tuberculum maxillae bzw.
am Unterkiefer am Trigonum retromolare angesetzt werden kann. Überschüssigen Gips entfernen und die Oberfläche glätten.
Ränder der Küvette von Gipsresten säubern. Zur Einbettung Typ 3 Gips verwenden.
Kanalwachs anlegen:
Nach Aushärten des Gipses den Injektionskanal (mit
Paladon 65) aus Wachs anlegen.
®
∅
Den Entlüftungskanal (mit 3 mm PalaXpress
(bei Anwendung der Einzelküvette gegenüber des Injektionskanals) ansetzen. Dabei die kürzeste Entfernung zum Entlüftungs-
kanal wählen.
Werden 2 Modelle in der Palajet Duoflask verwendet, sind die Prothesen auf der gegenüberliegenden Seite der Injektions ö ffnung
im Tuberbereich mit einem Injektionskanal zu verbinden.
Gipsoberfläche mit Aislar isolieren (nähere Informationen entnehmen Sie der Gebrauchsanweisung von Aislar
®
hälften aufeinander setzen und (Messingküvetten: ohne Hammer) mit dem mitgelieferten Handschlüssel fest verschrauben.
Durch die Öffnung der Küvette Gips bis über die Zahnreihen auffüllen und aushärten lassen. Gipsoberfläche mit Aislar
und Küvette mit Gips auffüllen. Überschüssiges Material glatt abstreifen, so dass die Küvette zwischen die Zentrierscheiben des
Palajet passt.
7.3

Isolieren

Nach Aushärten des Gipses die Küvette in heißem Wasser (ca. 90°C (194°F)) ohne chemische Zusätze vorwärmen, um das
Wachs zu erweichen, Küvettenhälften nach ca. 5 min trennen und das restliche Wachs mit heißem, klarem Wasser entfernen.
Den Gips an den Kontaktflächen zum Prothesenkunststoff zweimal dünn (jede Schicht trocknen lassen) mit Aislar
(Pfützenbildung vermeiden).
Die Basalflächen der Zähne nach Isolieren des Gipses mit einem groben Diamantbohrer anrauen (Schleifstaub entfernen).
Zur Verbesserung des Verbundes zwischen den Zähnen und dem Prothesenkunststoff den Haftvermittler Palabond
Pinsel zweimal auftragen und jeweils 30 sec. einwirken lassen. Nach dem zweiten Auftrag bleibt der Haftvermittler 10 min aktiv.
Beide Küvettenhälften fest verschließen und Küvette in den Palajet einsetzen.
HINWEIS
Die Dichtfläche des Entlüftungsverschluss des Palajet-Gerätes darf nicht an der Öffnung vom Entlüftungsverschluss
der Küvette anliegen.
7.4

Kunststoff vorbereiten

Vor dem Anmischvorgang den Zylinderdeckel vom Füllzylinder abschrauben und den Füllzylindereinsatz einlegen. Zur Aufnahme
des Kunststoffteiges wird die Dichtscheibe mit der nach oben zeigenden Dichtlippe bis zum Anschlag in den Füllzylindereinsatz
gedrückt. In den Zylinderdeckel wird der Deckeleinsatz eingeschoben.
Produkt
PalaXpress ultra
®
PalaXpress
®
Paladon 65
®
Pulver zügig in die vorgelegte Flüssigkeit einstreuen und 30 sec gut durchspateln. Kunststoffteig sofort in den Füllzylinder
geben und abdecken.
Eingemischte Luftblasen durch Schwenken des Anmischbechers entfernen. Bei Verarbeitung von PalaXpress
PalaXpress den Kunststoffteig in einem dünnen Strahl in den vorbereiteten Füllzylindereinsatz blasenfrei eingießen.
®
HINWEIS
Den Anmischbecher nicht am Rand des Füllzylindereinsatzes abstreifen, um Inhomogenitäten zu vermeiden.
7.5

Injizieren

PalaXpress / PalaXpress ultra:
® ®
Nach Befüllen des Füllzylindereinsatzes den Injektionszeitpunkt abwarten.
Dieser Zeitpunkt ist erreicht, sobald der Teig eine stumpfe Oberfläche aufweist.
Injektionsverfahren zur Herstellung von Prothesen
∅
7 mm PalaXpress
Kanalwachs) im Bereich des Tuberculum maxillae bzw. Trigonum retromolare
®
Mischungsverhältnis
2 g : 1 ml
30 g : 15 ml
2 g : 1 ml
30 g : 15 ml
5 g : 2 ml
30 g : 12 ml
Kanalwachs) und den Entlüftungskanal (nicht bei
®
DE
- 5 -
). Die Küvetten-
®
isolieren
®
isolieren
®
mit einem
®
ultra oder
®