PA G O S A
WIDESPREAD BATHROOM FAUCET
GRIFO ANCHO PARA BAÑO
ROBINET DE SALLE DE BAIN ÉTENDU
SKU: 928335
6. Loosen the lock nut to its furthest point at the
bottom of the stem. Slide the metal washer and
rubber washer to bottom as well.
6. Afloje la contratuerca hasta que tope en la parte
inferior del vástago. Deslice también la arandela de metal
y la arandela de caucho hacia la parte inferior.
6. Desserrer l'écrou d'arrêt pour le descendre le plus
possible vers le bas de la tige. Faire également glisser la
rondelle métallique et la rondelle en caoutchouc jusqu'au
fond.
Lock Nut
Contratuerca
Écrou d'arrêt
5
7. From beneath the counter top, insert the valve stem
through the right-side faucet hole. From above the
counter top, reattach the escutcheon, handle base,
gray washer, spindle, and handle in the reverse order
they were removed.
7. Desde abajo de la encimera, inserte el vástago de la
válvula a través del agujero derecho del grifo. Desde
arriba de la encimera, vuelva a fijar el escudo, la base de la
manija, la arandela gris, el husillo y la manija en orden
inverso de como las quitó.
7. En passant sous le comptoir, insérer la tige de
manœuvre à travers le trou du robinet de droite. Depuis le
dessus de comptoir, fixer de nouveau la rosace, la base de
la poignée, la rondelle grise, la tige de manœuvre blanche
dans l'ordre inverse de leur retrait.
1.855.715.1800
