Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Stockwerkterminal FT2010
Stockwerkanzeige FT2011
Installation
en
Montage
de
Montage
fr
Montaje
es
Montaggio
it
FT2010-A1 / FT2011-A1
008860_j_--_--
2019-12-04
Floor repeater terminal FT2010
Floor repeater display FT2011
FT2010-A1
FT2010-C1
FT2011-A1
I
Smart Infrastructure
Manuales relacionados para Siemens FT2010
Resumen de contenidos para Siemens FT2010
- Página 1 Stockwerkterminal FT2010 Floor repeater terminal FT2010 Stockwerkanzeige FT2011 Floor repeater display FT2011 Installation Montage Montage Montaje Montaggio FT2010-A1 FT2010-C1 FT2011-A1 FT2010-A1 / FT2011-A1 008860_j_--_-- Smart Infrastructure 2019-12-04...
- Página 2 FT2010-C1 008860_j_--_--...
- Página 3 FT2010-A1 / FT2011-A1 / FT2010-C1 008860_j_--_--...
- Página 4 FT2010-A1 / FT2011-A1 / FT2010-C1 V (a) V (b) 008860_j_--_--...
- Página 5 VI (a) VI (b) 008860_j_--_--...
- Página 6 Intended use Breakout openings for cables (5 pcs.) The floor repeater terminal FT2010 enables the fire Three mounting holes for wall mounting detection system to be displayed and operated in a X101 connector with 8-pin terminal simplified way. The floor repeater display FT2011 Holes for cam-locks (2 pcs.) of rear panel...
- Página 7 Brechen Sie an der Rückwand (I) oder (II) die Schrauben M 6/40 mm gewünschten Ausbruchsöffnungen (1) für die Kabel Nylon-Dübel M 4,5-6 aus. HINWEIS: Bei der Rückwand FT2010-C1 (II) verwenden Sie nur die linken Ausbruchsöffnungen. Sicherheitshinweise Bei der Kunststoff-Rückwand (I) müssen Sie zusätzlich an der Rückseite der Rückwand die...
- Página 8 Enfoncez dans la paroi arrière (I) ou (II) les ouvertures de passage des câbles (1) désirées. AVIS : Sur la paroi Risque de dommages corporels et matériels arrière FT2010-C1 (II), n’utilisez que les ouvertures de Respecter les instructions de sécurité suivantes: passage des câbles à gauche.
- Página 9 Uso previsto Aberturas pretroqueladas para cables (5 uds.) El terminal repetidor de planta FT2010 permite la Tres orificios para la fijación en la pared indicación y el manejo reducidos del sistema de Conector X101 con terminal enchufable de 8 polos detección de incendios.
- Página 10 Destinazione d'uso Aperture per il cavo (5 pezzi) il terminale ripetitore di piano FT2010 consente la Tre fori di fissaggio per il fissaggio alla parete visualizzazione ridotta e il comando del sistema di Spina X101 con morsetto a innesto a 8 poli rivelazione incendio.
- Página 11 License strftime.c Date to string conversion Copyright (C) 2002 Michael Ringgaard. All rights reserved. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: 1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
- Página 12 Technical data: see doc. 008837 , A6V10210368 FT2010/FT2011 - Input/output device incl. short-circuit isolator in fire detection and fire alarm systems installed in buildings. 305/2011/EU (CPR): EN 54-17 / EN 54-18 ; 2014/30/EU (EMC): EN 50130-4 / EN 61000-6-3 ; 2011/65/EU (RoHS): EN 50581 The eclared performance and conformity can be seen in the Declaration of Performance (DoP) and the EU Declaration of Conformity (DoC), which is obtainable via the Customer Support Center: Tel.