FIETSDRAGER VOOR OP DE TREKHAAK
HET NIET OPVOLGEN VAN DE INSTRUC-
TIES VAN DE FABRIKANT KAN LEIDEN
TOT ERNSTIG LETSEL OF DE DOOD.
IBELANGRIJK - ZORGVULDIG LEZEN EN
BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
WAARSCHUWING DUIDT OP EEN
GEVAARLIJKE SITUATIE DIE, INDIEN DEZE
NIET WORDT VERMEDEN, DE DOOD OF
ERNSTIG LETSEL TOT GEVOLG KAN HEB-
BEN.
OPMERKING GEEFT AANVULLENDE
INFORMATIE AAN DIE NUTTIG IS VOOR
EEN PROBLEEMLOOS EN OPTIMAAL GE-
BRUIK VAN HET PRODUCT.
SUPORTE PARA BICICLETA PARA
ENGATE
O NÃO CUMPRIMENTO DAS INSTRUÇÕES
DO FABRICANTE PODE LEVAR A FERI-
MENTOS GRAVES OU À MORTE.
IMPORTANTE – LEIA COM ATENÇÃO E
GUARDE PARA REFERÊNCIA FUTURA
ATENÇÃO INDICA UMA SITUAÇÃO
PERIGOSA QUE, SE NÃO FOR EVITADA,
PODE RESULTAR EM MORTE OU FERI-
MENTOS GRAVES.
NOTA INDICA INFORMAÇÕES ADICIO-
NAIS QUE SÃO ÚTEIS PARA O USO IDEAL
E SEM PROBLEMAS DO PRODUTO.
5561905001
NL
PORTABICI DA INSTALLARE SUL GANCIO
DA TRAINO
LA MANCATA OSSERVANZA DELLE
ISTRUZIONI DEL PRODUTTORE PUÒ
CAUSARE GRAVI LESIONI O MORTE.
IMPORTANTE - LEGGERE ATTENTA-
MENTE E CONSERVARE PER RIFERIMEN-
TO FUTURO.
AVVERTENZA INDICA UNA SITUAZI-
ONE DI PERICOLO CHE, SE NON EVITATA,
PUÒ CAUSARE MORTE O GRAVI LESIONI.
NOTA INDICA INFORMAZIONI AGGI-
UNTIVE UTILI PER UN USO OTTIMALE E
SENZA PROBLEMI DEL PRODOTTO.
PT
DRAGKROKSMONTERAD
CYKELHÅLLARE
OM TILLVERKARENS ANVISNINGAR INTE
FÖLJS KAN DET LEDA TILL ALLVARLIG
SKADA ELLER DÖDSFALL.
VIKTIGT – LÄS INSTRUKTIONERNA NOGA
OCH SPARA DEM FÖR FRAMTIDA BRUK.
VARNING INDIKERAR EN FARLIG
SITUATION SOM, OM DEN INTE UNDVIKS,
KAN RESULTERA I DÖDSFALL ELLER ALL-
VARLIGA SKADOR.
OBS! INNEHÅLLER YTTERLIGARE IN-
FORMATION SOM ÄR ANVÄNDBAR FÖR
PROBLEMFRI OCH OPTIMAL ANVÄNDN-
ING AV PRODUKTEN.
IT
SV
3
