LITE
RU
Geladen drukmet machine van hoge precisie
A- manipulatie van de gaslading van de installatie
De
verbindindingen
gaslading (R) zijn verzegeld. Bij
manipulatie verliest u automatisch uw
GARANTIERECHTEN.
B- de verbinding met de batterij of toegelaten punten volgens de
In het geval dat dit niet gebeurt verliezen we de controle over de
batterij en zal de elektronica op Niet-repareerbare wijze worden
BR
Equipamento pré-carregado com gás r-134a
A- manusear a carga do equipamento anula automaticamente
O conector de carga do equipamento (R) é auto vedado, se
este for manipulado, A GARANTIA é automaticamente anulada.
B- a conexão a bateria ou ponto autorizado nas instruções
Em caso de não fazê-la perdemos o controle da bateria E a eletrônica
OPGELET
Installatie met gas r-134a onder vooraf
Doet de garantie automatisch vervallen
van
de
montage-instructies is strikt verplicht.
beschadigd - de garantie wordt hierdoor
ATENÇÃO
com máquina de alta precisão.
de montagem é absolutamente obrigatória.
fica danificada de forma irreparável.
Anulando a garantia do equipamento.
a garantia.
5
!
R
R
