FR
• Solo cargue la batería con cargadores homologados y diseñados para este producto. Cuando
desenchufe el cargador, tire de la clavija y no del cable.
• Recomendaciones de salud: Si el líquido que sale de la batería entra en contacto con
sus ojos, lávese inmediata y minuciosamente con agua limpia y consulte con un médico,
EN
ya que esto puede producir ceguera o lesiones. Si el líquido que sale de la batería entra
en contacto con su cuerpo o manos, lávese minuciosamente con agua. Si el líquido que
sale de la batería entra en contacto con el producto, límpielo minuciosamente evitando
cualquier contacto directo con las manos (use guantes).
ES
La batería puede explotar si se sustituye por un modelo inadecuado. Deseche las baterías
usadas según las instrucciones
DE
PRECAUCIONES DE USO Y ESTANQUEIDAD
El X-COMM sólo es resistente al agua (IP67) cuando la batería y la unidad principal del
X-COMM están completamente acopladas.
IT
• Con el fin de asegurar la estanqueidad del X-COMM, siempre cierre bien la tapa de
estanqueidad y compruebe que no esté dañada.
• No intente recargar el X-COMM bajo el agua.
• Si el dispositivo se ha sumergido en el agua o el micrófono o el altavoz están mojados, es
PT
posible que el sonido no sea claro durante una llamada. Tras la inmersión del dispositivo,
se recomienda apagarlo unos minutos para que recobre su calidad de audio inicial.
Asegúrese de que el micrófono esté limpio y seco limpiándolo con un paño seco.
• Si el dispositivo se ha mojado con agua salada o clorada, aclárelo con agua del grifo
NL
y, luego, séquelo con un paño suave y seco. Seque minuciosamente las tapas de
estanqueidad.
• La resistencia al agua del dispositivo puede conllevar ligeras vibraciones en ciertas
HR
condiciones. Estas vibraciones son normales, por ejemplo, cuando el volumen es alto, y
no afectan el buen funcionamiento del dispositivo.
• No retire la rejilla y/o la membrana estanca que cubre el micrófono y no use ninguna
herramienta que pueda dañarla (puntiagudo, cortante, etc.).
PL
MEDIDAS DE SEGURIDAD
• El tipo de cargador es TPA-147A050200VU01, la tensión/corriente de salida es de
SL
5Vdc/2A. El enchufe se considera como dispositivo de desconexión del adaptador.
• No arroje el dispositivo al fuego.
• No provoque un cortocircuito.
AR
• No incinerarlo.
• Recicle la batería de conformidad con la normativa vigente.
• Cargue el dispositivo con el cable USB incluido. Usar un cable no compatible puede dañar
SR
definitivamente el dispositivo.
26