Página 1
BVSTDCSK12 MODELS/MODELOS & BVSTDCSK13 Instruction Manual COFFEEMAKER PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING Manual de Instrucciones CAFETERA LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR Manual de Instruções CAFETEIRA LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
NO opere ningún artefacto con un cable o enchufe dañados, después de que el artefacto haya fallado o si se cae al suelo o se daña de cualquier otra manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Oster Autorizado más cercano para examinarlo, repararlo o ®...
CUIDADO Y USO DE LA JARRA Siga las siguientes instrucciones para reducir o eliminar el riesgo de romper la jarra: a. Esta jarra está diseñada para ser utilizada con su cafetera Oster , por lo tanto nunca ® debe ser usada sobre las hornillas de una estufa, horno ni TAMPOCO EN UN HORNO MICROONDAS.
DESCRIPCIÓN DEL ARTEFACTO 1. Jarra 2. Plato Calefactor 3. Interruptor de Encendido/Apagado 4. Tanque de Agua 5. Canasta de Preparación 6. Indicador de Nivel del Agua 7. Cable Eléctrico Esp añ ol-3...
CARACTERISTICAS DE SU CAFETERA Su nueva cafetera Oster tiene las siguientes características: ® • Capacidad de preparación de 12 tazas • Almacenamiento del cables – Le permite almacenar la longitud extra del cable que no utilice para mantener limpio su mostrador o mesa •...
USANDO SU CAFETERA Limpieza de la cafetera antes de utilizarla por primera vez: Siga los pasos indicados en la sección “Añadiendo Agua y Café Molido” y en “Prepa-rando Café Ahora”, pero sin agregar café. Seleccionando y Midiendo el Café Molido: Para mejores resultados, utilice el tipo de café...
PREPARANDO CAFÉ Presione el interruptor de manera que la luz se encienda. Esta luz indica que la cafetera está encendida y que el ciclo de preparación está por iniciarse. Cuando el café deje de fluir en la cafetera, el ciclo de preparación se ha completado.
PROBLEMAS Y SOLUCIONES PROBLEMAS POTENCIALES CAUSAS PROBABLES La luz de encendido ON no se ilumina • Está desconectada • Interrupción de la energía eléctrica No prepara café • Esta desconectada • Interrupción de la energía eléctrica • No hay agua en el tanque, revise la ventana de visibilidad •...
Página 23
XXX en donde X es cualquier numero entre 0 y 9 o cualquier letra entre A y Z. The following information is intended for Mexico only CAFETERA OSTER ® MODELOS: BVSTDCSK12, BVSTDCSK12-013, BVSTDCSK13, BVSTDCSK13-013 LEA EL INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL APARATO LA SIGUIENTE INFORMACIÓN ES PARA MÉXICO: IMPORTADOR: SUNBEAM MEXICANA, S.A.