Enlaces rápidos

MANUAL DE USUARIO
Elo Touch Solutions
Monitor táctil 2401LM
SW200131 Revisión A
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ELO 2401LM

  • Página 1 MANUAL DE USUARIO Elo Touch Solutions Monitor táctil 2401LM SW200131 Revisión A...
  • Página 2 Elo Touch Solutions, Inc. Aviso legal La información en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso. Elo Touch Solutions Inc. y sus filiales (a título colectivo “Elo”) no efectúan declaraciones ni garantías en relación con el contenido del presente documento y rechazan específicamente toda garantía implícita de comerciabilidad o adecuación a una finalidad concreta.
  • Página 3: Advertencias Y Precauciones

    • Elo Touch Solutions recomienda que, al final de su vida útil (o tras sufrir daños irreparables), el cliente deseche el monitor táctil y su fuente de alimentación de forma responsable con el medio ambiente.
  • Página 4 Aviso legal para aplicaciones médicas y sanitarias: Será responsabilidad exclusiva de cualquier persona que tenga intención de comercializar, vender o usar cualquier producto de Elo Touch Solutions, Inc. o su grupo de empresas (a título colectivo "Elo") para aplicaciones médicas o sanitarias asegurarse de que dicho producto es adecuado y apropiado para el uso previsto por la persona en cuestión y cumple...
  • Página 5: Clasificación

    Almacenamiento/Transporte 12.192 m El monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM ha sido diseñado para su uso general en un entorno hospitalario con fines de recopilación y visualización de datos como referencia. No debe utilizarse con un sistema de soporte vital.
  • Página 6: Normas Y Clasificaciones Europeas

    EN 61000-3-2: 2006 +A1: 2008+A2: 2009, Clase D IEC 61000-4-5: 2005 ED.2.0 IEC 61000-3-3: 2008 IEC 610004-6: 2008 ED.3.0 IEC 61000-4-8: 2009 ED.2.0 IEC 61000-4-11: 2004 ED.2.0 Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 6 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 7 EQUIPOS Y SISTEMAS Directrices y declaración del fabricante: emisiones electromagnéticas El monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM ha sido diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM debe cerciorarse de que se utilice en un entorno de este tipo.
  • Página 8 Y SISTEMAS Directrices y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética El monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM ha sido diseñado para el uso en el entorno electromagnético especificado a continuación. El cliente o usuario del monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM debe cerciorarse de que se utilice en un entorno de este tipo.
  • Página 9: Directrices Y Declaración Del Fabricante: Inmunidad Electromagnética

    Si la intensidad de campo medida en la ubicación en que se utiliza el monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM supera el nivel de conformidad de radiofrecuencia aplicable especificado anteriormente, deberá observarse el 2401LM para comprobar que funciona correctamente.
  • Página 10 2401LM para todos los EQUIPOS Y SISTEMAS que no sean de SOPORTE VITAL El monitor táctil para aplicaciones sanitarias 2401LM está diseñado para el uso en un entorno electromagnético en que las perturbaciones producidas por radiofrecuencias radiadas estén controladas.
  • Página 11: Tabla De Contenido

    Capítulo 7: Información normativa ............. 26   Capítulo 8: Información sobre garantías ........... 30   Índice alfabético ................... 31   Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 11 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 12: Capítulo 1: Introducción

    Descripción del producto Su nuevo monitor táctil combina el rendimiento fiable de Elo Touch Solutions con los últimos avances en tecnología táctil y diseño de pantallas. Esta combinación de características crea un flujo natural de información entre el usuario y el monitor táctil.
  • Página 13: Capítulo 2: Instalación

    Retire la tapa de los cables en la parte posterior de la unidad para acceder al panel de conectores del monitor táctil. Alimentación DVI Analógico 15 contactos Serie 9 contactos Audio Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 13 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 14: Conexiones Del Monitor Táctil

    6. El monitor táctil se suministra en posición de apagado. Pulse el botón de encendido para activarlo. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 14 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 15: Instalación De Los Controladores Del Software De Tecnología Táctil

    Touchscreen Drivers” (Controladores de pantalla táctil USB) cuando se le solicite. Si no puede acceder a Internet, inserte el CD de Elo TouchTools en la unidad de CD-ROM del ordenador. El CD debería ejecutar automáticamente la aplicación Elo TouchTools. Seleccione “Install Driver for This computer”...
  • Página 16 Para instalaciones en Windows 7, marque la casilla “Install driver” (Instalar controlador) bajo “Elo USB Interfaces – Other Touchscreens” (Interfaces USB de Elo – otras pantallas táctiles). Tras aceptar el acuerdo de licencia de usuario final, los controladores terminarán de instalarse.
  • Página 17: Capítulo 3: Montaje

    Quite la peana mediante un destornillador de estrella para acceder a esta interfaz de montaje. El montaje compatible con FDMI VESA tiene el código: VESA MIS-D, 100, C Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 17 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 18: Montaje De La Peana

    Las siguientes empresas proporcionan dispositivos de montaje VESA compatibles con el monitor táctil: 800-228-2555 707-773-1100 www.gcx.com Ergotron 800-888-8458 651-681-7600 www.ergotron.com Innovative Office Products 800-524-2744 610-253-9554 www.innov-office-prod.com 800-688-2414 www.mediarecovery.com Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 18 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 19: Capítulo 4: Funcionamiento

    El sistema consume poca energía en los modos de SUSPENSIÓN y APAGADO. Si desea ver especificaciones de consumo de energía detalladas, consulte las especificaciones técnicas en el sitio web de Elo, http://www.elotouch.com. Tocar la pantalla hace que el ordenador host conectado salga del modo de SUSPENSIÓN (al igual que mover el ratón o pulsar una tecla del teclado).
  • Página 20: Visualización En Pantalla (Osd)

    Mueve la imagen horizontalmente en la pantalla en incrementos de un solo píxel. H-position Predeterminado: centrada. (Posición H) Solo aplicable para la entrada de vídeo VGA Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 20 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 21 Si se produce un corte de electricidad, la configuración del monitor táctil no vuelve a las especificaciones predeterminadas de fábrica. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 21 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 22: Bloqueos De Osd Y Encendido

    Es posible controlar el volumen de las salidas de los altavoces y auriculares mediante OSD. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 22 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 23: Capítulo 5: Asistencia Técnica

    Capítulo 5: Asistencia técnica Si experimenta algún problema con su monitor táctil, consulte las siguientes sugerencias. Si el problema persiste, póngase en contacto con su distribuidor local o con Atención al Cliente de Elo Touch Solutions. Soluciones para problemas comunes Problema Solución aconsejada...
  • Página 24: Capítulo 6: Seguridad Y Mantenimiento

    No utilice un cable defectuoso. Utilice sólo el cable de alimentación que se suministra con el monitor táctil de Elo Touch Solutions. El uso de un cable no autorizado puede anular la garantía.
  • Página 25 Este producto no debe tirarse con la basura doméstica. Se debe depositar en unas instalaciones adecuadas para permitir su recuperación y reciclaje. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 25 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 26: Capítulo 7: Información Normativa

    Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 26 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 27 • Marca RoHS • Corea, marca KC, compatibilidad electromagnética • Rusia, marca GOST • Taiwán, marca BSMI • Japón, marca VCCI Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 27 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 28 (2). Se aconseja y recomienda que se recicle y reutilice este producto de conformidad con la legislación local. El producto no debe tirarse sin más. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 28 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 29 Condiciones de almacenamiento: Temperatura: -20 °C - 50 °C Humedad: 10% a 90% (sin condensación) Altitud: 0 a 12.192 m Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 29 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 30: Capítulo 8: Información Sobre Garantías

    (lo que incluye los honorarios razonables de los abogados) atribuible a los productos del Comprador o a las declaraciones o las garantías relacionadas con éstos. Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 30 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 31: Índice Alfabético

    Conexiones, 14 Ventilación, 24 Cuidado y manejo, 24 Vídeo, 19 Descripción del producto, 12 Visualización en pantalla, 20 Desembalaje, 13 Manual de usuario 2401LM SW200131 Rev. A, Página 31 de 32 © 2013 Elo Touch Solutions, Inc. Reservados todos los derechos.
  • Página 32: Visite Nuestro Sitio Web

    • Controladores de software Póngase en contacto con nosotros Para obtener más información acerca de la gran variedad de soluciones táctiles de Elo, visite nuestro sitio web, www.elotouch.com, o simplemente llame a nuestra oficina más cercana: América del Norte Tel. (800) ELO-TOUCH Europa Asia-Pacífico...

Tabla de contenido