7
1
17 mm
1.5 ft-lb
2 Nm
8
8
2
1
6
2
2 mm
3
5
Position the escutcheon over the valve.
Install the nut. Secure the nut to the rough by rotating the
sleeve clockwise.
DO NOT OVER-TIGHTEN THE NUT.
Installez le rosace.
Installez l'écrou.
NE SERREZ PAS L'ÉCROU AVEC UNE FORCE
EXCESSIVE.
3
Instale el embellecedor.
Instale la tuerca.
NO APRIETE LA TUERCA EN EXCESO.
Install the handle snap connector. Tighten the screw.
Press the handle firmly over the snap connector. Tighten the
handle screw.
Install the screw cover. Install the icons.
Installez le connecteur à encliqueter. Serrez la vis.
Installez la poignée. Serrez la vis.
Installez le cache-vis. Installez les symboles.
4
Instale el conector a presión. Apriete el tornillo.
Instale la manija. Apriete el tornillo.
Instale la tapa del tornillo. Instale los symboles.
1 0 9 3 2 X X 1
