Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 32

Enlaces rápidos

RV Water Pump
INSTRUCTION MANUAL
Extra low-voltage pumps for recreational vehicle use
Manuel d'instructions pour les pompes
FR
à eau de camping-car
DE
Bedienungsanleitung für RV-Wasserpumpe
Manuale di istruzioni per la pompa
IT
dell'acqua VR
NL
Instructiehandleiding voor RV-waterpompen
SE
Instruktionsmanual för RV vattenpump
Manual de Instrucciones para Bomba
ES
de Agua de RV
Xylem Inc. — USA
17942 Cowan
Irvine, CA 92614
Tel: +1 949 608 3900
Fax: +1 949 608 3887
Xylem Inc. — UK
Bingley Road, Hoddesdon
Hertfordshire EN11 OBU
Tel: +44 (0) 1992 450145
Fax: +44 (0) 1992 467132
Xylem Inc. — CHINA
30/F Tower A, 100 Zunyi
Road Shanghai, China 200051
Tel: +86-21-2208-2888
Fax: +86-21-2208-2999
Xylem Water System —
HUNGARY KFT
2700 Cegléd
Külso-Kátai út 41
Tel: +36 53 510502
Xylem Inc. — ITALY
Via Tommaseo, 6, 20059
Vimercate, Milano
Tel: +39 039 685 2323
Fax: +39 039 666 307
Xylem Inc. — AUSTRALIA
2/2 Capicure Drive
Eastern Creek, NSW 2766
Tel: 61 2 9832-6200
Fax: 61 2 9832-6480
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Xylem FLOJET RV Water Pump

  • Página 32: Propósito De Este Manual

    Instrucciones originales Manual de Instrucciones para Bomba de Agua de RV Propósito de este manual El propósito de este manual es brindar la información necesaria para la instalación, operación y mantenimiento del producto. PRECAUCIÓN: Lea este manual detenidamente antes de instalar, usar o realizar tareas de mantenimiento a este producto.
  • Página 33 Cumplimiento CERTIFICACIONES DE CSA Clase de producto Modelos aplicables CLASE 3851 01 — BOMBAS DE LÍQUIDOS o BOMBAS DE LIQUIDO- Componente.  [CAN/CSA C22.2 No. 108-14 — Bombas de líquidos] CLASE 6845 01 — CONECTORES Y ACCESORIOS DE PLOMERÍA — Bombas de agua para vehículos recreativos. [CAN/CSA Z240 RV Serie-14 —...
  • Página 34: Garantía Y Devoluciones

    Garantía y Devoluciones La garantía limitada de Xylem garantiza que este producto estará libre de defectos y fallas de fabricación por un período de 3 años en el caso de modelos HD, 2 años en el caso de modelos no HD de 2 GPM y no HD de 3 GPM, y de 1 año en el caso de modelos de 1 GPM.
  • Página 35: Instalación

    Instalación Montaje de la bomba Utilizando las patas amortiguadoras de goma, fije o atornille la bomba a una superficie sólida en un área seca con ventilación suficiente y fácil acceso para tareas de limpieza, mantenimiento o reparación. Para el mejor desempeño, móntela dentro de los 6 pies (1.8 m) del tanque de agua.
  • Página 36: Tamaño Recomendado De Cable

    Estas bombas vienen con conductores metálicos de 14, 16, o 18 AWG (2.5 mm², 1.5 mm², o 1 mm²). El calibre del cable está impreso en los conductores. A continuación verá una guía para usar cuando esté extendiendo los cables. No utilice un cable que tenga un diámetro más pequeño que los conductores de la bomba. Tamaño recomendado de cable Longitud total del cable (positivo a bomba a tierra) - pies (metros) 0 –...
  • Página 37 2012/19/EU 1.1 End of life product disposal Handle and dispose of all waste in compliance with local laws and regulations. Waste Electrical & Electronic EU only: Correct disposal of this product — WEEE Directive on waste electrical Equipment (WEEE) and electronic equipment. This marking on the product, accessories or literature indicates that the product should not be disposed of with other waste at the end of its working life.

Tabla de contenido