Botón
IND. ON/OFF
Botón de inicio/
parada de grabación
Indicador de tiempo restante de cinta
Downloaded from:
min
25 min
(Está calculándose)
90min
89min
3min
2min
(Destellea)
1min
(Destellea)
0min
(Destellea)
https://www.usersmanualguide.com/
4
PARADA DE LA GRABACION
Presione otra vez el botón de inicio/parada de
grabación.
•La cámara de video vuelve a establecerse en el
modo de espera de grabación.
NOTAS:
● La imagen no aparecerá simultáneamente en el monitor
LCD y en el visor. En el monitor LCD no aparecerá ninguna
imagen cuando el visor está fuera. No es posible filmar
empleando el monitor LCD y el visor. Sin embargo, durante
la filmación por interconexión (
aparece simultáneamente en el monitor LCD y en el visor.
● El portacassette no puede ser abierto a menos que sea
colocado una fuente de alimentación.
● Puede haber unretraso después de abrir la cubierta del
cassette hasta que el compartimiento se abra. No lo fuerce.
● El tiempo restante de la cinta sólo es indicado en el visor
como se muestra.
● El tiempo restante de cinta indicado es aproximado.
● El tiempo requerido para calcular y para mostrar la longitud
de la cinta restante, y la exactitud del cálculo, pueden variar
de acuerdo con el tipo de cinta utilizado.
● "TAPE END" aparece cuando la cinta llega al fin y la
alimentación se desconecta automáticamente si se deja la
unidad en esta condición durante 5 minutos. "TAPE END"
también aparece cuando se coloca un cassette cuya cinta
está en el fin.
● Si el modo de espera de grabación continúa durante 5
minutos, la alimentación de la cámara de video se
interrumpe automáticamente. Para activar la cámara de
video nuevamente, vuelva a colocar el visor en su lugar y
extráigalo nuevamente o cierre y reabra el monitor LCD.
● Cuando se deja un espacio sin grabar entre escenas
grabadas en la cinta, el código de tiempo se interrumpe y
pueden ocurrir errores al editar la cinta. Continúe grabando
desde el punto en que paró para que no haya espacios sin
grabar, siguiendo las indicaciones en "Grabación desde la
mitad de una cinta" (
● Durante la grabación el sonido no se escuchará por el
altavoz. Si desea escuchar el sonido, conecte los auriculares
opcionales al jack de auriculares. El volumen de sonido en
este momento es el mismo que el nivel ajustado durante la
reproducción.
● Para desactivar la lámpara testigo durante la grabación,
refiérase a las págs. 30 y 32.
Indicaciones del monitor LCD/visor
Usted puede llamar/borrar las indicaciones del monitor
LCD/visor.
1
PRESIONAR BOTON IND. ON/OFF
Para desactivar las indicaciones, presione IND.ON/
OFF durante más de 1 segundo.
Presione nuevamente durante más de 1 segundo para
hacer que las indicaciones reaparezcan.
NOTA:
Es imposible borrar el indicador de transporte de cinta
" 444 " y las advertencias, etc. del monitor LCD o del
visor. Para las indicaciones que pueden ser borradas
p. 76, 77.
ES
p. 19), la imagen
p. 21).
17
