Tabla de contenido
Información de mantenimiento
Antes de cada uso, inspeccione la consola en busca de daños o signos de desgaste. NO utilice la consola si hay signos visibles de
daño/desgaste, o si sospecha que la confiabilidad de la consola está comprometida. Revísela y pruébela periódicamente conforme a
la política de bioingeniería del centro. Además, antes de cada uso, debe inspeccionarse cada cable de instrumento, pieza de mano y
pedal, si procede, en busca de daños y signos de desgaste. Revise los conectores en busca de daños o clavijas dobladas; además, revise
toda la longitud del cable en busca de daños. NO la utilice si hay signos visibles de daño/desgaste, o si sospecha que la confiabilidad
de cualquiera de los accesorios está comprometida. Todos los accesorios deben someterse a la programación de mantenimiento del
departamento. Los resultados de las revisiones y las pruebas deben estar documentados en el departamento de bioingeniería.
ADVERTENCIA: No se permite ninguna modificación sobre este equipo.
ADVERTENCIA: Descarga eléctrica. No quite la cubierta. Solicite reparaciones solo al personal autorizado por MicroAire.
Esta consola no puede repararse en el emplazamiento. Si experimenta daños, dificultades de funcionamiento o cualquier efecto
negativo que afecte el rendimiento de la consola, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de MicroAire®.
MicroAire puede ayudarle a resolver el problema rápidamente sin que deba enviar el instrumento para ser reparado. NO trate
de desmontar ni reparar el equipo usted mismo. Este equipo solo pueden repararlo técnicos preparados en un centro de
reparaciones aprobado de MicroAire®. Solo devuelva el producto a MicroAire® Surgical Instruments. Si desea más información
o instrucciones relacionadas con el envío de la consola para reparaciones, póngase en contacto con:
Servicio de atención al cliente de MicroAire Surgical Instruments en el 1-800-722-0822 o 434-975-8000. Por correo a: 3590 Grand
Forks Blvd., Charlottesville, Virginia, 22911.
Manipulación, almacenamiento y envío adecuados
Para garantizar la seguridad de su equipo durante el envío, el almacenamiento o la manipulación, colóquelo en su envase original
con los materiales de empaquetado originales.
Declaración de funcionamiento esencial
La consola eléctrica de control del instrumento 5020/5025 no tiene Funcionamiento esencial tal como se define en ANSI/AAMI/CEI
ES60601-1 cuando se utiliza con los instrumentos PAL-650.
La consola eléctrica de control del instrumento 5020/5025 no tiene Funcionamiento esencial tal como se define en ANSI/AAMI/CEI
ES60601-1 cuando se utiliza con la familia de instrumentos de la serie 5000.
Compatibilidad electromagnética (CEM)
ADVERTENCIA: Tome medidas de precaución especiales en relación con la compatibilidad electromagnética (CEM) al utilizar la
consola eléctrica de instrumentos MicroAire. Asegúrese de que la consola se instala y se pone en funcionamiento
según la información de CEM incluida en las Instrucciones de uso.
ADVERTENCIA: La consola eléctrica de control del instrumento 5020/5025 y los instrumentos asociados se han probado para su
uso en las proximidades de equipos de electrocoagulación/electroquirúrgicos de alta frecuencia. El uso de dicho
equipo en las proximidades de instrumentos o cables de instrumentos MicroAire puede ocasionar interrupciones o
movimientos involuntarios de hasta 1 segundo de duración. Coloque los instrumentos MicroAire en una superficie
segura cuando no se estén utilizando. No coloque los instrumentos MicroAire en el paciente cuando no se estén
utilizando. Evite enredar los cables quirúrgicos de alta frecuencia con los cables de los instrumentos MicroAire.
ADVERTENCIA: El equipo de comunicación por RF portátil debería usarse a una distancia mínima de 30 cm (12 pulgadas) de
cualquier pieza de la consola 5020/5025, los cables correspondientes o las piezas de mano que controla. De lo
contrario, podría degradarse el rendimiento de los instrumentos PAL-650 o la serie 5000.
ADVERTENCIA: Debería evitarse el uso de la consola 5020/5025 cerca o apilada con otros equipos, ya que podría ocasionarse un
funcionamiento incorrecto. Si se precisa dicho uso, deben observarse la consola 5020/5025 y el equipo adyacen-
te para comprobar que funcionan normalmente.
26
IM-5025 REV E
Tabla de contenido
