Tabla de contenido
Descripción técnica
La consola eléctrica de control del instrumento REF 5025 o 5020 MicroAire es un sistema eléctrico de control para instrumentos
quirúrgicos, como taladros, sierras, accionadores de cables e instrumentos de liposucción eléctricos. La pantalla táctil de color ofrece una
interfaz de usuario gráfica intuitiva que permite a los usuarios ver el estado del sistema y configurar los parámetros con un toque en la
pantalla. Los cambios pueden realizarse rápidamente, con una interrupción mínima o inexistente durante el procedimiento quirúrgico.
La consola permite al operador controlar la velocidad y la dirección del motor del instrumento quirúrgico. La velocidad se ajusta
mediante un acelerador en el instrumento o una unidad de pedal opcional. La velocidad y la dirección del instrumento se
muestran en el frente de la consola. La velocidad máxima del instrumento puede ajustarse desde la pantalla táctil.
La consola también ofrece un sistema de irrigación para enfriar los accesorios de corte mientras están en uso.
La velocidad de la bomba de irrigación se ajusta entre un 5 % y un 100 %, y cuando se activa la irrigación, funcionará siempre que
el instrumento asociado esté en funcionamiento. Esto también se muestra en la pantalla.
ADVERTENCIA: Debe utilizarse irrigación al cortar el hueso para garantizar que la temperatura en el accesorio de corte no supere
los 41 °C/105,8 °F.
Cuando la consola esté en Espera, los accesorios no
reciben alimentación y no pueden funcionar. La pantalla
no está operativa y no ofrecerá información al usuario.
De la misma forma, la bomba de irrigación y el cierre de
contacto no reciben alimentación y no funcionarán.
En el estado ENCENDIDO, los accesorios reciben alimentación
y responderán a la entrada del usuario. La pantalla mostrará
el estado de cada subsistema (instrumento, pedal y sistema
de irrigación). Si se detecta un estado anómalo, la pantalla
informará al usuario con un mensaje.
C
LASIFICACIÓN DEL EQUIPO SEGÚN CEI 60601-1:
• CLASE 1
• Grado de aislamiento eléctrico: Tipo BF
• Grado de protección de ingreso: IPX1
• La consola está clasificada para utilizarse hasta a 3.000 metros (9.842 pies).
La consola admite una potencia de entrada de 100 VCA - 240 VCA 50/60 Hz.
ADVERTENCIA: La desconexión de la red de alimentación de CA se debe realizar desenchufando el cable del tomacorriente.
Asegúrese de que la consola esté colocada de forma que el cable de alimentación pueda desenchufarse.
ADVERTENCIA: Utilizar solo con cable de conexión a tierra de tres hilos de calidad hospitalaria aprobado, tipo SJT o equivalente,
clasificado para 125 V o 250 V de CA, 10 A, construido con cables 18/3 AWG, un conector CEI 320 y un enchufe de
calidad hospitalaria.
ADVERTENCIA: NO modifique la conexión a tierra ni otras partes del cable de alimentación de la consola. De no hacerlo, puede
provocar lesiones al paciente o al profesional médico.
ADVERTENCIA: La fiabilidad de la puesta a tierra solo puede conseguirse cuando el equipo está conectado a un receptáculo
marcado "solo para hospitales" o "calidad hospitalaria".
Dispositivos para su uso con los conectores de entrada del dispositivo: instrumentos de la serie 5000, 1000ET y PAL-650.
Dispositivo previsto para utilizarse con el conector de entrada del pedal: controlador de pedal REF 5401. La potencia SIP/SOP
para esta pieza es: 8 VCC.
Dispositivo destinado a su uso con un conector de salida de cierre por contacto: uso exclusivo con una bomba de succión
de MicroAire que cumpla con la normativa CEI 60601-1 con el dispositivo PAL-650.
IM-5025 REV E
110-120 V CA 60 Hz
220-240 V CA 50 Hz
Entrada
de CA
Alimentación
eléctrica
de CC
Pantalla LCD/Entrada
de la pantalla táctil
FIGURA 18 - Diagrama del sistema de bloqueo
23
ALTAVOZ
Placa del
servidor
Control del motor
de la bomba de
irrigación
Control del instrumento
Mtor de la
bomba de
irrigación
Bomba de
irrigación
Instrumento
Pedal
Instrumento
1
2
Tabla de contenido
