CAIRE eQuinox 4000 Manual Del Usuario página 138

AVISO: NÃO UTILIZE ESTE EQUIPAMENTO SEM LER E COM-
PREENDER ESTE MANUAL PRIMEIRO. SE NÃO CONSEGUIR
ENTENDER AS ADVERTÊNCIAS E INSTRUÇÕES, CONTACTE
O FORNECEDOR DO EQUIPAMENTO ANTES DE TENTAR USÁ-LO; CASO
CONTRÁRIO, PODEM OCORRER LESÕES OU DANOS.
AVISO: SE SENTIR DESCONFORTO OU SE ESTIVER A PASSAR POR
UMA EMERGÊNCIA MÉDICA, PROCURE ASSISTÊNCIA MÉDICA IME-
DIATAMENTE.
AVISO: A UTILIZAÇÃO DO CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO FORA DAS
ESPECIFICAÇÕES DE TEMPERATURA OPERACIONAIS PODE LIMITAR
A CAPACIDADE DO CONCENTRADOR PARA CORRESPONDER ÀS
ESPECIFICAÇÕES DE CONCENTRAÇÃO DE OXIGÉNIO. CONSULTE A
SECÇÃO DE ESPECIFICAÇÕES DESTE MANUAL PARA SE INFORMAR
SOBRE OS LIMITES DE TEMPERATURA.
AVISO: NÃO USE ÓLEO, GORDURA, OU OUTROS PRODUTOS
INFLAMÁVEIS À BASE DE PETRÓLEO COM OS ACESSÓRIOS DE
TRANSPORTE DE OXIGÉNIO OU COM O CONCENTRADOR DE OXIGÉ-
NIO. DEVEM USAR-SE APENAS LOÇÕES OU UNGUENTOS À BASE DE
ÁGUA E COMPATÍVEIS COM O OXIGÉNIO. O OXIGÉNIO ACELERA A
COMBUSTÃO DE SUBSTÂNCIAS INFLAMÁVEIS.
AVISO: A UTILIZAÇÃO INCORRETA DA BATERIA PODE PROVOCAR
O AQUECIMENTO E INFLAMAÇÃO DA MESMA E CAUSAR LESÕES
GRAVES. CERTIFIQUE-SE DE NÃO PERFURAR, ATINGIR, PISAR OU
DEIXAR CAIR A BATERIA, OU DE A SUBMETER A IMPACTOS OU CHO-
QUES FORTES. A UTILIZAÇÃO DE UMA BATERIA DANIFICADA PODE
PROVOCAR FERIMENTOS.
AVISO: O CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO NÃO DEVE SER USADO
ADJACENTE A, OU EMPILHADO COM OUTRO EQUIPAMENTO.. SE A
UTILIZAÇÃO DE FORMA ADJACENTE OU EMPILHADA FOR INEV-
ITÁVEL, O CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO DEVE SER OBSERVADO
PARA VERIFICAR O SEU NORMAL FUNCIONAMENTO.
CUIDADO: Em caso de alarme, ou se notar que o Concen-
trador de oxigénio não está a funcionar corretamente;
consulte a secção de Resolução de problemas deste
manual. Se não conseguir resolver o problema, consulte o
Fornecedor do equipamento.
CUIDADO: Para evitar a anulação da garantia, siga todas as in-
struções dos fabricantes.
AVISO: NÃO TENTE EXECUTAR QUAISQUER MEDIDAS DE
MANUTENÇÃO PARA ALÉM DAS SOLUÇÕES POSSÍVEIS
LISTADAS NESTE MANUAL. NÃO REMOVA AS TAMPAS.
APENAS O SEU FORNECEDOR DO EQUIPAMENTO OU UM
TÉCNICO DE MANUTENÇÃO QUALIFICADO DEVERÃO REMOVER AS
TAMPAS OU EFETUAR A MANUTENÇÃO DESTE APARELHO.
AVISO: APENAS ACESSÓRIOS RECOMENDADOS PELO FABRICANTE.
A UTILIZAÇÃO DE OUTROS ACESSÓRIOS PODE SER PERIGOSA,
CAUSAR GRAVES DANOS NO SEU CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO
E INVALIDAR A GARANTIA.
AVISO: O FABRICANTE RECOMENDA UMA FONTE ALTER-
NATIVA DE OXIGÉNIO SUPLEMENTAR PARA O CASO DE
FALHA DE ENERGIA, SITUAÇÃO DE ALARME OU FALHA
MECÂNICA. CONSULTE O SEU MÉDICO OU O FORNECEDOR
DO EQUIPAMENTO PARA SE INFORMAR SOBRE O TIPO DE SISTEMA
DE RESERVA REQUERIDO.
AVISO: NÃO PERMITA QUE AS ENTRADAS DE AR OU AS SAÍDAS DE
VENTILAÇÃO FIQUEM BLOQUEADAS. NÃO DEIXE CAIR NEM INSIRA
OBJETOS NAS ABERTURAS DO APARELHO. FAZÊ-LO PODE PROVO-
CAR O SOBREAQUECIMENTO DO CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO E
PREJUDICAR O DESEMPENHO.
138 — 4805-C1 C (Portuguese)
AVISO: FUMAR ENQUANTO SE USA O OXIGÉNIO É A PRI-
MEIRA CAUSA DE INCÊNDIOS E DE MORTES ASSOCIADAS.
É NECESSÁRIO QUE SIGA ESTES AVISOS DE SEGURANÇA:
AVISO: NÃO PERMITA QUE SE FUME NEM QUE SE UTI-
LIZEM VELAS OU CHAMAS ABERTAS NA MESMA DIVISÃO ONDE SE
ENCONTRA O DISPOSITIVO OU OS ACESSÓRIOS DE TRANSPORTE DE
OXIGÉNIO.
AVISO: FUMAR ENQUANTO SE USA UMA CÂNULA DE OXIGÉNIO
PODE CAUSAR QUEIMADURAS FACIAIS E POSSIVELMENTE A
MORTE.
AVISO: SE É FUMADOR, ESTES 3 PASSOS PODEM SALVAR A SUA
VIDA: DESLIGUE O CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO , RETIRE A CÂNU-
LA E ABANDONE A DIVISÃO ONDE O APARELHO ESTÁ SITUADO.
AVISO: OS SINAIS "PROIBIDO FUMAR – PRESENÇA DE OXIGÉNIO"
DEVEM SER CLARAMENTE EXIBIDOS NO LAR ONDE O OXIGÉNIO
ESTÁ A SER USADO. OS DOENTES E OS PRESTADORES DE CUIDADOS
TÊM DE SER INFORMADOS ACERCA DOS PERIGOS DE FUMAR NA
PRESENÇA DE, OU ENQUANTO SE USA OXIGÉNIO MÉDICO.
AVISO: NÃO USE O CONCENTRADOR DE OXIGÉNIO NA PRESENÇA
DE GASES INFLAMÁVEIS. FAZÊ-LO PODE RESULTAR EM COM-
BUSTÕES RÁPIDAS E CAUSAR DANOS DE PROPRIEDADE, LESÕES
CORPORAIS OU MORTE.
AVISO: REMOVER A CÂNULA E COLOCÁ-LA EM CIMA DE VESTUÁRIO,
ROUPA DE CAMA, SOFÁS OU OUTROS MATERIAIS ACOLCHOADOS
PODE PROVOCAR UM INCÊNDIO SÚBITO SE EXISTIR EXPOSIÇÃO A
CIGARROS, FONTES DE CALOR OU CHAMAS.
AVISO: NÃO DEIXE CÂNULAS NASAIS SOBRE OU SOB VESTUÁRIO,
ROUPA DE CAMA OU ALMOFADAS DE CADEIRAS. SE A UNIDADE
ESTIVER LIGADA MAS NÃO ESTIVER A SER UTILIZADA, O OXIGÉNIO
TORNARÁ O MATERIAL INFLAMÁVEL. COLOQUE O CONCENTRADOR
DE OXIGÉNIO NA POSIÇÃO 0 (DESLIGADO) QUANDO NÃO ESTIVER
A SER UTILIZADO.
CUIDADO: Desligue sempre a fonte de alimentação CA da
parede antes de desligar a a fonte de alimentação CA do
concentrador de oxigénio.
CUIDADO: Posicione sempre o tubo de fornecimento de oxigénio e
os cabos de alimentação de modo a evitar tropeções.
CUIDADO: Quando usar o Concentrador de oxigénio num au-
tomóvel, barco, ou noutras fontes de CC com o cabo 12VDC,
certifique-se de que o veículo é posto em funcionamento antes de
ligar o Concentrador de oxigénio. Se a luz de alimentação exter-
na do eQuinox não se acender e necessitar de uma redefinição,
desligue o Cabo 12VDC da tomada de CC, volte a ligar o veículo e,
em seguida, ligue de novo o Cabo 12VDC à tomada de CC. O não
seguimento destas instruções pode resultar na falta de forneci-
mento de energia ao Concentrador de oxigénio.
CUIDADO: Quando o automóvel onde está a usar o Concentrador
de oxigénio for desligado, desligue e remova o aparelho do au-
tomóvel. Não guarde o Concentrador de oxigénio num automóvel
muito quente ou frio ou noutros ambientes similares de altas ou
baixas temperaturas.
Nota: Os equipamentos de comunicação de RF portáteis e móveis podem
afetar os equipamentos médicos elétricos.