Makita DLM480 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DLM480:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 79

Enlaces rápidos

EN
Cordless Lawn Mower
Tondeuse Sans Fil
FR
Akku Rasenmäher
DE
IT
Tosaerba a batteria
NL
Accugrasmaaier
Cortadora de Cesped
ES
Cortadora de Grama a Bateria MANUAL DE INSTRUÇÕ ES
PT
DA
Akku-plæneklipper
EL
Μηχανή γκαζόν με μπαταρία
Akülü
TR
DLM480
DLM481
DLM538
DLM539
m B me Mak nas
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D' INSTRUCTIONS
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZ IONI PER L' USO
GEBRUIKSAANW IJZ ING
MANUAL DE
INSTRUCCIONES
BRUGSANVISNING
ΕΓ ΕΙ ΙΔΙ
ΔΗΓΙ Ν
KULLANMA KILAVUZ U
10
22
36
51
65
79
93
107
120
135
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DLM480

  • Página 2 Fig.3 Fig.1 Fig.4 Fig.2 Fig.5...
  • Página 3 Fig.6 Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.8 Fig.9 Fig.12...
  • Página 4 Fig.13 Fig.17 Fig.18 Fig.14 Fig.19 Fig.15 Fig.16 Fig.20...
  • Página 5 Fig.21 Fig.25 Fig.22 Fig.26 Fig.23 Fig.27 Fig.28 Fig.24...
  • Página 6 Fig.32 Fig.29 Fig.33 Fig.30 Fig.34 Fig.31 Fig.35...
  • Página 7 Fig.36 Fig.40 Fig.37 Fig.41 Fig.38 Fig.39...
  • Página 8 Fig.44 Fig.42 Fig.45 Fig.46 Fig.43 Fig.47...
  • Página 9 Fig.48...
  • Página 79: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DLM480 DLM481 DLM538 DLM539 An c h u r a d e l a s i e g a ( d i á m e t r o d e l a c u c h i l l a )
  • Página 80: Vibración

    E N 6 0 3 3 5 - 2 - 77 : Modelo DLM480 N i v e l d e p o t e n c i a d e l s o n i d o d e a c u e r d o Emisión de vibración (a...
  • Página 81: Advertencias De Seguridad

    Mientras esté utili z ando la cortadora de cés- ADVERTENCIAS DE ped, póngase siempre pantalones largos. L a p i e l e x p u e s t a a u m e n t a r á l a p o s i b i l i d a d d e s u f r i r SEGURIDAD heridas por objetos que salen lanzados.
  • Página 82 No permita nunca que ni ñ os o gente no fami- Retire los objetos extra ñ os tales como rocas, liari z ada con estas instrucciones utilicen el alambres, botellas, huesos y palos largos cortacésped. Los reglamentos locales pueden del área de trabajo antes de segar para evitar restringir la edad del operario.
  • Página 83 Utilice mucha precaución cuando retroceda o 2 6 . No dirija el material expulsado hacia alguien. tire del cortacésped hacia usted. Evite expulsar material contra una pared u obstrucción. E l m a t e r i a l p u e d e r e b o t a r h a c i a e l 12.
  • Página 84 Utili z ación y cuidado de la herramienta a bater í a Después de retirar la baterí a de la máquina o el cargador, asegú rese de colocar la tapa de la Cargue la bater í a solamente con el cargador baterí...
  • Página 85: Montaje

    Utilice solamente bater í as cho de bater í a en lugares donde la tempera- genuinas de Makita. La utilización de baterías no tura pueda alcan z ar o exceder los 50 ° C. g e n u i n a s d e M a k i t a , o b a t e r í a s q u e h a n s i d o a l t e r a - Nunca incinere el cartucho de bater í...
  • Página 86: Descripción Del Funcionamiento

    Para DLM480/DLM538 Colocación de la tapadera de mullidor ► Fig.2: 1. P e r n o 2. T u e r c a m a n u a l 3. A s i d e r o i n f e r i o r 4.
  • Página 87: Protección Contra Sobrecarga

    Para retirar el cartucho de bater í a ; Modo de indicar la capacidad de Alce la palanca de bloqueo y abra la tapa de la baterí a restante b a t e r í a . ► Fig.18: 1. I n d i c a d o r d e b a t e r í a S a q u e e l c a r t u c h o d e b a t e r í...
  • Página 88: Accionamiento Del Interruptor

    ► Fig.26: 1. I n d i c a d o r d e l n i v e l d e l a h i e r b a Para DLM480/DLM538 C u a n d o l a c e s t a p a r a h i e r b a e s t á c a s i l l e n a , e l i n d i c a d o r I n s t a l e l o s c a r t u c h o s d e b a t e r í...
  • Página 89: Operación

    Ajuste de la altura del asidero OPERACI Ó N La altura del asidero se puede ajustar en dos niveles. Siega Sujete el asidero inferior, y después gire el pomo 90 ° m i e n t r a s t i r a d e l p o m o d e l a s i d e r o i n f e r i o r p a r a l i b e r a r e l p a s a d o r d e b l o q u e o .
  • Página 90: Siega De Césped Largo

    Siega de césped largo Mantenimiento N o i n t e n t e c o r t a r c é s p e d l a r g o t o d o d e u n a v e z . En s u l u g a r , Retire la llave de bloqueo y los cartuchos de siegue el césped en varios pasos.
  • Página 91: Desmontaje De La Cuchilla De Cortacésped

    é s p e d . Para DLM480/DLM538 ► Fig.48: 1. S o p o r t e d e l a c u c h i l l a 2. C u c h i l l a d e ►...
  • Página 92: Solución De Problemas

    Estos accesorios o acopla- mientos están recomendados para utili z ar con su má uina Makita especificada en este manual. L a utilización de cualquier otro accesorio o acoplamiento p u e d e p r e s e n t a r u n r i e s g o d e h e r i d a s a p e r s o n a s .
  • Página 150 Sted for erklæring: Kortenberg, Belgien. Ansvarlig person: N.V. (fecha y firma en la última página) Hiroshi Tsujimura, Direktør – Makita Europe N.V. ( d a t o o g u n d e r s k r i f t p å d e n s i d s t e s i d e )

Este manual también es adecuado para:

Dlm481Dlm538Dlm539

Tabla de contenido