ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: DLM463 DLM464 Anchura de la siega (diámetro de la cuchilla) 460 mm Velocidad sin carga Modo normal 3.300 min Modo de ahorro de energía 2.500 min Número de pieza de cuchilla de cortacésped de recambio...
EN IEC baterías desechados pueden tener un 62841-4-3: impacto negativo para el medioambiente y la salud humana. Modelo DLM463 ¡No tire los aparatos eléctricos y electrónicos ni Emisión de vibración (a ) : 2,5 m/s o menos las baterías junto con los residuos domésticos! Error (K) : 1,5 m/s De conformidad con las Directivas Europeas sobre residuos de aparatos eléctricos y elec-...
14. No toque las cuchillas y otras partes en movi- Advertencias de seguridad para la miento peligrosas mientras todavía están cortadora de césped moviéndose. Esto reducirá el riesgo de sufrir heridas por piezas en movimiento. No utilice la cortadora de césped en malas 15.
Página 73
Si el cortacésped comienza a vibrar anormal- 18. No tire del cortacésped hacia atrás a menos mente o si nota algo inusual, siga estos pasos que sea absolutamente necesario. Cuando se inmediatamente: vea obligado a retroceder el cortacésped desde una valla u otra obstrucción similar, mire hacia •...
10. No deje la máquina sin atender en exteriores Instrucciones de seguridad en la lluvia. importantes para el cartucho de No lave la máquina con agua a mucha presión. batería 12. Cuando vaya a lavar la máquina, asegúrese de retirar la batería y la llave de bloqueo y Antes de utilizar el cartucho de batería, lea cerrar la tapa de la batería, y vierta agua hacia todas las instrucciones e indicaciones de pre-...
PRECAUCIÓN: Utilice solamente baterías cios de cada lado del cuerpo del cortacésped. Para genuinas de Makita. La utilización de baterías no ver detalles, consulte la sección para ajustar la altura genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- del asidero. das, puede resultar en una explosión de la batería ocasionando incendios, heridas personales y daños. Alinee el orificio en el asidero inferior con el orifi- También anulará la garantía de Makita para la herra- cio en el asidero superior, después inserte los pernos...
Para DLM464 Desmontaje del accesorio mullidor Abra la cubierta posterior, y después retire la cesta para hierba. Para DLM463 ► Fig.19: 1. Cubierta posterior 2. Cesta para hierba Abra la cubierta posterior. ► Fig.5: 1. Cubierta posterior Coloque el accesorio mullidor mientras aprieta la palanca, y después libere la palanca para bloquear el accesorio mullidor.
Para retirar el cartucho de batería del cortacésped; Modo de indicar la capacidad de Alce la palanca de bloqueo de la tapa de la bate- batería restante ría y abra la tapa de la batería. Saque el cartucho de batería del cortacés- Solamente para cartuchos de batería con el ped mientras desliza el botón de la parte frontal del indicador...
NOTA: Esta máquina emplea la función de desconexión prueben en el centro de servicio autorizado Makita más automática de la alimentación. Para evitar una puesta en cercano. marcha no intencionada, el interruptor de alimentación prin- Instale los cartuchos de batería. Inserte la llave de cipal se inhabilitará automáticamente cuando no se apriete bloqueo en el interruptor de enclavamiento y después...
Indicador del nivel de la hierba OPERACIÓN Específico para cada país Siega El indicador del nivel de la hierba muestra el volumen de la hierba segada. Cuando la cesta para hierba no está llena, el indicador flota mientras las cuchillas están ADVERTENCIA: Antes de segar, retire los en marcha. palos y piedras del área de la siega.
Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del producto, las paquete de la máquina. reparaciones, y cualquier otra tarea de mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio o de fábrica auto- rizados por Makita, empleando siempre repuestos Makita. Desmontaje de la cuchilla de cortacésped Mantenimiento Ponga el cortacésped sobre su costado de forma...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad Causa probable (mal funcionamiento) Remedio El cortacésped no se pone en...
PRECAUCIÓN: Estos accesorios o adita- mentos están recomendados para su uso con la herramienta Makita especificada en este manual. El uso de cualquier otro accesorio o aditamento puede suponer un riesgo de heridas personales. Utilice el accesorio o aditamento solamente con la finalidad indicada para el mismo.