Contenido manual
Este manual se divide en varios apartados. Cada apartado está dividido en capítulos. Este manual tiene un índice
en las primeras páginas, y se incluyen también índices al principio de cada apartado y cada capítulo. Al final de cada
capítulo, se incluye un índice alfabético. Para cada apartado de información técnica enumerado en el capítulo de
contenido o en el índice de cada capítulo, se incluye una referencia con el número de página.
Cada capítulo se divide en cuatro tipos de información:
• Datos técnicos (especificaciones) para todos los dispositivos mecánicos, eléctricos o hidráulicos, los componentes,
los conjuntos o subconjuntos.
• Datos de funcionamiento para todos los dispositivos mecánicos, eléctricos o hidráulicos, los componentes, los
conjuntos o subconjuntos.
• Datos de diagnóstico (códigos de avería y solución de problemas eléctricos e hidráulicos) para todos los dispositi-
vos mecánicos, eléctricos o hidráulicos, los componentes, los conjuntos o subconjuntos.
• Datos de mantenimiento (desinstalación, desmontaje, montaje e instalación) para todos los dispositivos mecáni-
cos, eléctricos o hidráulicos, los componentes, los conjuntos o los subconjuntos.
Apartados
Los apartados se agrupan según las funciones o los sistemas principales de la máquina. Cada apartado se identifica
mediante un número (00, 35, 55, etc.). Los apartados que se incluyen en el manual dependerán del tipo y la función
de la máquina para la que esté escrito dicho manual. Cada apartado contiene un índice de contenido ordenado por
orden alfabético/numérico. En esta tabla se especifican los apartados que se incluyen en el manual de un producto
concreto.
APARTADO
00 - Mantenimiento
05 - Finalización de la máquina y equipamiento
10 - Motor
14 - Caja de engranajes y transmisión principal
18 - Embrague
21 - Transmisión
23 - Sistema de doble tracción (4WD)
25 - Sistema del eje delantero
27 - Sistema del eje trasero
29 - Transmisión hidrostática
31 - Toma de fuerza (TDF)
33 - Frenos y controles
35 - Sistemas hidráulicos
36 - Sistema neumático
37 - Enganches, barras de tracción y acoplamientos de
accesorios
39 - Bastidores y lastre
41 - Dirección
44 - Ruedas
46 - Embragues de dirección
48 - Orugas y suspensión de las orugas
50 - Control de climatización de la cabina
55 - Sistemas eléctricos
56 - Sacudida de la vendimiadora
INTRODUCCIÓN
PRODUCTO
Tractores
X X X X X
X X X X X
X X X X
X X X X
X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X X X X
X
X X X X
X X X X
X X X X
X
X X X X X
X X X X
X X X X
X X X
X X X X
X X X X X
47404876 23/04/2014
5
Find manuals at https://best-manuals.com
Vehículos con brazos de trabajo: retroexcavadoras,
excavadoras, minicargadoras, ...
Cosechadoras, cosechadoras de forraje,
empacadoras, ...
Equipos de siembra, plantación, flotación,
pulverización, ...
Equipos montados y herramientas, ...
X
X X