Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DE
EN
MODE D'EMPLOI VOSS.SONIC 2200
Dans votre propre intérêt
Lisez attentivement cette notice et conservez-la pour éviter tout malentendu et prévenir tout dommage. Cette notice
contient des instructions importantes sur la manipulation de votre nouveau produit. Si cet appareil est remis à une tierce
personne, cette notice doit également lui être remise.
Il est essentiel de respecter et de suivre les instructions de sécurité contenues dans cette notice.
Fabricant
VOSS GmbH & Co. KG | 25885 Wester-Ohrstedt
Contact
VOSS GmbH & Co. KG | Ohrstedt-Bhf-Nord 5 | 25885 Wester-Ohrstedt, Allemagne
Courrier électronique: [email protected]
FR Notice d'utilisation
Contenu
1.
1.1
1.2.
1.3
1.4
1.5
2.
2.1
2.2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
1. GÉNÉRALITÉS
Vous trouverez dans cette notice d'utilisation toutes les informations importantes sur l'utilisation, le montage et le
fonctionnement de votre appareil répulsif VOSS.sonic 2200. Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation avant de
mettre le VOSS.sonic 2200 en service. Cette notice apporte toutes les informations nécessaires à un fonctionnement fiable et
optimal de votre VOSS.sonic 2200. Cette notice contient également des informations importantes sur la sécurité !
1.1 LE MODÈLE VOSS.SONIC 2200
Nous vous remercions d'avoir choisi le modèle à ultrasons VOSS.sonic 2200. Grâce à sa facilité de manipulation, cet
appareil est le répulsif à ultrasons idéal pour les débutants. Ce répulsif à ultrasons vous permet de protéger votre jardin,
abri de voiture, garage, entrepôt, grenier et bien d'autres endroits contre les intrus. L'utilisation combinée de fréquences
ultrasonores sélectionnables et d'une lumière flash commutable permet également de chasser les animaux difficiles. Le
VOSS.sonic 2200 est un appareil polyvalent pour repousser les chiens, chats, renards, martres, hérissons, souris, rats,
blaireaux, chevreuils, sangliers, ratons laveurs, lapins et lièvres, hérons et oiseaux.
1.2. GUIDE POUR CETTE NOTICE
Symbole
Mention
Danger
Avertissement
Attention
Remarque
importante
Conseil
important
45024 | 08 | 2020 | V 1
FR
IT
NL
Signification
Mise en garde contre d'éventuelles blessures graves ou mortelles aux personnes
Le symbole de la foudre met en garde contre les risques électriques
Avertissement sur d'éventuelles blessures légères aux personnes ou d'éventuels dom-
mages aux biens
Mise en garde contre d'éventuels défauts voire la destruction éventuelle de l'appareil
Vous trouvez ici une remarque ou un conseil important pour le fonctionnement de
l'appareil
SV
ES
PL
15
15
15
16
16
16
17
17
17
17
19
19
19
20
20
20
15
Capítulos
Tabla de contenido
