24
TBV-AN BERLIN SERIES
Estructura del menú TBV-AN DSP
Rango completo
1 caja
PROCESO
Ecualizador
2 cajas
3 cajas
Usuario
Estantería baja / alta
Submenú
Paramétrico 1 y 2
COMPLETO
XOVER
HP 80
HP 120 Hz
Usuario
—
XOVER
Frec
Submenú
Fase
Auto
FBQ
Único
Aprender
Reiniciar
Altavoz de subgraves
Función
Para un solo gabinete TBV123-AN. Se puede utilizar en modo
Ninguno
LARGO o CORTO TIRO, según la aplicación.
Incluye ecualización para compensar el acoplamiento de
baja frecuencia de 2 gabinetes TBV123-AN. Proporciona una
sensibilidad combinada con una respuesta de frecuencia
—
plana nominal en condiciones de campo libre en el modo
SHORT THROW. También se puede utilizar en modo LARGO
TIEMPO dependiendo de la aplicación.
Incluye ecualización para compensar el acoplamiento de
baja frecuencia de 3 gabinetes TBV123-AN. Proporciona una
sensibilidad combinada con una respuesta de frecuencia
—
plana nominal en condiciones de campo libre en el modo
SHORT THROW. También se puede utilizar en modo LARGO
TIEMPO dependiendo de la aplicación.
Le permite definir su propia configuración de respuesta de
Usuario
frecuencia ingresando al submenú correspondiente.
Estantería baja / alta
Le permite definir un filtro de estantería alto y bajo.
Le permite definir un ecualizador paramétrico tipo campana
Paramétrico 1 y 2
(frecuencia, calidad y ganancia).
La unidad está configurada para reproducción de rango
—
completo predeterminada.
Preajuste con filtro de paso alto de 80 Hz 24 dB / octava.
—
Para usar con TBV118L-AN en modo LP 80
Preconfigurado con filtro de paso alto de 120 Hz 24 dB /
—
octava Para usar con TBV118L-AN en modo LP 120
Submenú de cruce de usuario para combinación con otros
—
sistemas de altavoces de subgraves
Preajuste con filtro de paso bajo de 80 Hz 24 dB / octava para
LP 80
TBV118L-AN (disparo frontal). Para usar con TBV123-AN en
modo HP 80.
octava para TBV118L-AN (disparo trasero). Para usar con
CARDIO
TBV118L-AN (disparo frontal) en modo LP 80 con una
relación de gabinete de 2: 1 (disparo frontal: disparo trasero)
Preconfigurado con filtro de paso bajo de 120 Hz 24 dB /
LP 120
octava para TBV118L-AN (disparo frontal). Para usar con
TBV123-AN en modo HP 120.
Preajuste cardioide con filtro de paso bajo de 120 Hz 24
dB / octava para TBV118L-AN (disparo trasero). Para usar
CARDIO
con TBV118L-AN (disparo frontal) en modo LP 120 con una
relación de gabinete de 2: 1 (disparo frontal: disparo trasero)
Seleccione la frecuencia de cruce deseada:
Frec
• Para sistemas de rango completo: 55 Hz a 400 Hz.
• Para sistemas de subwoofer: 50 Hz a 150 Hz.
Fase
Ajuste la polaridad absoluta (0 ° o 180 °).
Establece automáticamente tantos filtros como sea
necesario. Siempre que se descubre una nueva frecuencia de
Auto
retroalimentación, se liberará el primer filtro para atenuar la
nueva frecuencia, y así sucesivamente.
Activates the FBQ (feedback detection) functionality,
Único
up to 8 feedback filters.
Procedimiento automático que busca frecuencias de
retroalimentación y bloquea la configuración después de que
se hayan configurado los 8 filtros.
ADVERTENCIA!
Aprender
Utilice protección para los oídos durante este
procedimiento. La señal de retroalimentación puede
acercarse al nivel máximo del sistema, lo que puede
causar daños auditivos.
Reiniciar
Restablece todos los filtros.
Rango completo
Aporte
CONFIGURACIÓN
APORTE
Volumen
Sensibilidad
Tiro corto
Largo tiro
Demora
DEMORA
Unidad
Límite
LIMITADOR
Versión
CONFIGURACIÓN
1. - 20.
CARGA
1. - 20.
AHORRAR
Guardar preajuste
Submenú
Contraste
CONFIGURACIÓN
Pantalla
Cerrar con llave
Submenú
Advertencia
Quick Start Guide
Altavoz de subgraves
Función
Le permite elegir la fuente de entrada de audio. Elija entre
Aporte
Local (entrada analógica) o ULTRANET (p. Ej., Sistema de
monitorización P16 o audio M32 a través de ULTRANET).
Ajusta la ganancia de entrada. Con entradas digitales
Volumen
ULTRANET en un rango de + 10 dB a - 30 dB. Con entrada
analógica de 0 dB a - ∞ dB.
Ajusta la sensibilidad de entrada para una salida máxima.
Sensibilidad
Cuando se utiliza una fuente analógica +4 dBu para
funcionamiento normal, +14 dBu para entrada de alto nivel.
Respuesta de frecuencia baja y alta nominal plana en
condiciones de campo libre. Adecuado para gabinetes 1-3
TBV123-AN cuando se usa para aplicaciones de tiro corto,
—
que incluyen: relleno frontal distribuido, relleno estéreo,
relleno debajo de balcón y sistemas apilados, montados
en trípode o montados en poste para escenarios de corto
alcance al frente de la casa o al lado vigilancia.
Para aplicaciones de alcance medio a largo. Adecuado
para arreglos suspendidos que constan de 1-3 gabinetes
TBV123-AN. El pre-énfasis de las estanterías de alta
—
frecuencia compensa la absorción de aire en distancias de
proyección típicas y se combina con estanterías de baja
frecuencia para proporcionar un contorno de LF mejorado.
Ajusta la cantidad de retraso (máx. 300 ms = 103 mo 338
Demora
pies).
Unidad
Selecciona entre mseg, metros y pies.
Ajuste el umbral del limitador para la señal de entrada
(desde OFF hasta -30 dB). Este ajuste de umbral le permite
Límite
establecer una potencia de salida máxima que está por
debajo de la salida máxima nominal del sistema de
altavoces.
Versión
Muestra la versión de firmware instalada.
Para cargar un preset específico, gire el codificador para
seleccionar el número del preset deseado y luego presione
1. - 20.
el botón ENTER o el codificador. Cuando se le pida que
confirme, presione el codificador nuevamente o EXIT para
cancelar.
Para guardar un preset, elija la ranura de preset respectiva y
1. - 20.
presione ENTER o el codificador.
Nombra el preset eligiendo los caracteres con el codificador y
presionando para confirmar cada carácter. Cuando termine,
Guardar preajuste
presione el botón ENTER para guardar la configuración
predeterminada.
Ajuste el contraste del panel LCD. El valor de contraste
Contraste
predeterminado es 15.
ON: El protector de pantalla LCD (predeterminado) se
enciende automáticamente después de aprox. 2 minutos.
Pantalla
APAGADO: La pantalla LCD se apaga automáticamente
después de aprox. 5 minutos.
Bloquee el dispositivo y cree una contraseña eligiendo los
caracteres de la contraseña con el codificador y presionando
para confirmar cada carácter. Cuando termine presione
Cerrar con llave
el botón ENTER. Desbloquee el dispositivo ingresando la
contraseña o conectando la unidad a través de USB a una
PC que ejecute software remoto patentado. El software no
requiere contraseña.
En caso de sobrecalentamiento, aparece una alerta en la
Advertencia
pantalla LCD y el amplificador se apagará hasta que la
unidad se enfríe.
25
