Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SIlll {iS
Las advertencias e instrucciones importantes
sobre la seguridadque aparecenen este
manualno est£ndestinadas a cubrirtodaslas
posibles circunstanciasy situaciones que
puedan ocurrir. Se debe ejercer sentido
comin, precaucidn y cuidadocuandoinstale,
efect[_emantenimiento o cuando use este
congelador.
Siempre p6ngase en contacto con su
distribuidor, a gentede servicioo fabricantesi
surgenproblemas o situaciones que ustedno
comprenda.
RECONOZCA LOS
SlMBOLOS,
ADVERTENClAS Y
ETIQUETAS DE
SEGURIDAD
PELIGRO _ Riesg0s inmediatos que
CAUSARAN lesi6n personal grave o
mortal.
ADVERTENCIA _ Peligros0 Pr£cticasno
segurasque PODRIAN causar lesi6n
personal g raveo mortal.
ATENCION-Peligios
o Pr£cticas no
seguras que PODRIAN Oausarlesi6n
personal m enosgrave.
A fin de reducirel riesgo de lesibn o
muerte, siga las precauciones b£sicas
IMPORTANTE:
Los
problemas de
atrapamientoy asfixiade losniSosno han
quedado relegados al pasadol
Los
conge!adores d esechados o aband0nados
son peligrosos-"aunque s61ose dejen
unos dias". Siva a deshacersede su
congelador antiguo; pot favor siga !as
siguientes instrucciones para ayudar a
prevenir accidentes .
Antesde deshacerse desu
congeladorantiguo:
,, .............
> Rotre as puertas
i:-,/',
[
>Dee
las pa[rilas en Su ]¢_/
/
ug: r de modo qUe los
/
niios no puedanentrar _'_'_
f£c mente.
\_: ___._.
......... J
A fin de reducirel riesgo de incendio,choqueel_ctrico,lesi6ngraveo mortalcuando usesu refrigerador, siga estasprecauciones
b_sicas,incluyendo lassiguientes:
1. Leatodas Insinstrucclones antes de usarel congelador,
puesta a tierra deben cumplir con los c6digos locales y ser
2. Observe todos os c6digosy reglamentos locales,
realizadas por personal c alificado cuandosea necesario.
3. Asegiresede seguirIns instrucciones de puestaa tierra.
15. Mantenga sucongelador e n buenestado.Si se golpeao dejacaer
4. Consulteconun electricistacalificadosi no est£segurode que el
se puede ocasionarda_o o malfuncionamiento o escapes.Si
electrodom_stico e st£ puestoa tierraen formacorrect&
ocurredaio, hagarevisarel congelador p or unt6cnicode servicio
5. NOuse unatuberiadel gaspara la puestaa tierra,
calificado.
6. NOuse unatuberiade aguafria parala puestaa tierra.
16. Reemplacelos cordonesel6ctricosque est_n gastadoy/o los
7. El congeladorha sido diseiado para funcionaren una linea de
enchufes sueltos.
115 voltios.15 amps..60 ciclos.Se debedisponerde un circuito
17. Siemprelea y signlas instrucciones de conservaci6n y del medio
separado, puesto a tierra para ser usado por este
ambienteidealrecomendadoporelfabricanteparalosalimentos
electrodom_stico s olamente,
queest£n siendoguardadosen el refrigerador.
8. NO modifiqueel enchufedel cord6ne_ctrico. Si el enchufe '_o
18. No use ningin dispositivo electriconi ningin instrumentcafilado
calza en el tomacorriente, haga instalar un tomacomente
cuandodescongele su congelador.
apropiadoporun electricistacalificado.
19. No haga funcionar el congeladoren oresencia de vapores
9. NO use un adaptadorde dos clavijas,un cord6nde extensi6nni
explosivos.
regletasprotectoras de tomasmiltiples.
20. No guardesustancias inflamables cercade esteartefactoo en su
10. NOretirela etiquetade advertencia del cord6nel6ctrico,
interior.
11. NOmanipuleindebidamente los controles del congelaaor.
21 Despu6sde que el congeladorest£ funcionando,no toque as
12. NOrepareni reemplace nlnguna piezadel congelador a menos que
superficies frias
del
compartimiento del congelador.
seaespecificamente recomendado en el Manual d el Usuario o en Ins
especialmente cuandosus manosest6n himedas o mojadas.La
instrucciones p ara reparaciones p ot el usuario.NO intentehacer
piel puedeadherirsea estassuperficies extremadamente f rias.
reparaciones sl no comprende Insinstrucciones o sl sondemasiado 22. Este congeladorno debe ser empotradoni encastradoen un
complcadas p arasusconocimientos,
armariocerrado.Ha sido disefiadopara instalaci6nautoestable
13. Siempredesenchufeel congeladorantes de intentarcualquer
solamente.
reparaci6n.Desenchufeel cord6n tomandolodel enchufe qo
23. Losniios nodebentreparse, c olgarseni pararseen nlnguna parte
lrando del cord6n,
del congelador.
14. Instale el congelador de acuerdo con Ins instruccionesde
instalaci6n.Todas I nsconexiones parael agua,energiael6ctricay
}f
