Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
> Afindeevitar uncheque electrico
que
puede causar u nalesl6n personal
severa o mortal, d esenchufe el
congelador
antes dedescongelarlo.
>-EldaSo causado per e lagua d ebido a
descongelacien
odesague
inapropiado
puede causar crecimiento de
mildit_/moho.
A findeevitar daSos materiales,
nouse
instrument0s
puntiagudos
0 afilados para
5. Retire el tap6n de desagQe (modelos
selectos)
desde l aparte d elantera
inferior
del f orro delcongelador
demodo q ueel
agua d e descongelacien
fluya h acia e ltubo
dedesag[_e.
• Vade laella tana menudo como sea
necesario
durante ladescongelacien.
NOTA: Algunos modelos notienen u ntapen
raspar laescarcha
deIns parri!las
0de!as
dedesag[ie yelagua q ue seacumula dela
superficiesinteriores,
descongelacien
tendra queser removida
Los congeladores
con descongelacien
manual
necesitan ser descongelados
cuando la
escarcha acumulada
tiene6 mm(Y4") de
grosor. U nalimpieza y descongelacien
completa
debe h acerse por I 0menos una vez
ala_o. En zonas d ealta humedad,
puede ser
necesario descongelacien
y limpieza m_.s
frecuente.
Laseccien superior del c ongelador
generalmente
tienem_.s a cumulacien
de
escarcha
que lainferior. Laescarcha
nodebe
rasparse ni tirarde ellaparasacarla d el
congelador
pues s e puede ocasionar
daho.
Loscongeladores
Free-O-Frost
TM Amana
(modelos s electos) n o necesitan s er
descongelados.
CONGELADORES CON
DESCONGELACION
MANUAL
(MODELOS SELECTOS)
1. Transfiera todos los alimentos a otro
congeladoro a un enfriador con buen
aislamiento.
manualmente.
6. Para acelerar la descongelacien, se
pueden colocar recipientes con agua
calienteen Ins parrillasdel congelador.
• No doble,raspe ni tratede moverlas
parrillas.Las parrillasforman parte
del sistemade enfriamiento selladoy
puedendaharse.
7. Unavez que este descongelado, limpieel
congeladorsiguiendolas indicacionesde
la seccienConsejos y cuidado.
8. Limpie el desag0e del agua de la
congelacienusando una escobilla para
botellas.Laveel desag0econ agua limpia
antes de volver a instalar el tube de
desag0ey el tapende desagOe.
• El tapende desag0edebe quedarbien
instalado y hermeticamente s elladopara
funcionamiento e ficientedel congelador.
9. Vuelva a conectar la energfa electrica
haciael congelador.
2. Desenchufe el congelador.
3. Retire la rejilla inferior(modelosselectos)
tirandode ella haciaadelante.
4. Llegue hasta debajo del congelador y
extraiga el tubo
de desagQe de
descongelaci6n. Coloqueel tubo en una
olla poco hondao en un desag0ede piso
cercano.
R:::RAR
¥GMB:AR
:[ 0(0
(MODELOS SELECTOS)
A fin de evitar un cheque electric0 que
puede causarunalesionpersonal s evera o
mortal, desenchufe el congelad0r a ntesde
cambiar e! foco. Vue!vaa enchufarel
congeladordespues de cambiarel focol
A fin de e_itaruna !esienpersonal 0 da_os
materiales, observe !Osiguiente:
> Esperea que e focose enfrie
Use guantes cuando cambie el foco.
1. Desenchufe el congelador.
2. AprieteIns leng[Jetas de la cubiertade la
luzy tirede ella directamente haciaabajo.
3. Retireel foco.
4. Instaleel foconuevo.
5. Vuelvaa colocarla cubiertaprotectora.
6. Vuelvaa enchufar el congelador.
NOTA:Loscongeladores condescongelacien
manual usan un foco de electrodomestico
de 15 watts. Los congeladores con
descongelacien autom_.tica usan un foco de
electrodomestico d e 40 watts.
41
