OBJ_BUCH-2001-002.book Page 32 Tuesday, September 2, 2014 9:47 AM
32 | Italiano
Simbolo
Significato
Muratura
Metallo
Legname
Ø
Diametro di foratura max.
Ø
Diam. max. delle viti
Campo di serraggio del mandrino
Peso in funzione della EPTA-Procedure
01/2003
L
Livello di potenza sonora
wA
L
Livello di pressione acustica
pA
K
Insicurezza della misura
a
Valore complessivo delle oscillazioni
h
T
Temperatura ambiente consentita du-
1
rante la ricarica
T
Temperatura ambiente consentita durante
2
il funzionamento
(* prestazioni limitate in presenza di tem-
perature <0 °C)
Batterie raccomandate
Caricabatteria raccomandati
Volume di fornitura
Trapano avvitatore a batteria con battente.
Batteria ricaricabile, utensile ed altri accessori illustrati o de-
scritti non fanno parte del volume di fornitura standard.
L'accessorio completo è contenuto nel nostro programma ac-
cessori.
Uso conforme alle norme
La macchina è idonea per avvitare e svitare viti così pure per
eseguire forature nel legno, nel metallo, nella ceramica ed in
materiali sintetici. Essa è adatta anche per eseguire forature
battenti in mattoni, in muratura ed in materiale minerale.
L'illuminazione di questo elettroutensile è concepita per illu-
minare l'area di lavoro dell'elettroutensile stesso e non è adat-
ta per illuminare l'ambiente domestico.
Dati tecnici
I dati tecnici del prodotto sono indicati nella tabella a
pagina 68.
1 609 92A 0U4 | (2.9.14)
Dichiarazione di conformità
Dichiariamo sotto la nostra piena responsabilità che il pro-
dotto descritto nella sezione «Dati tecnici» è conforme a tutte
le disposizioni pertinenti delle Direttive 2009/125/CE
(Disposizione 1194/2012), 2011/65/UE, 2014/30/UE,
2006/42/CE e alle relative modifiche, nonché alle seguenti
Normative: EN 60745-1, EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.
Fascicolo tecnico (2006/42/CE) presso:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 18.08.2014
*
e per lo stoccaggio
Informazioni sulla rumorosità e sulla
vibrazione
I valori di misura del prodotto sono indicati nella tabella a pa-
gina 68.
Valori di emissione acustica rilevati conformemente a
EN 60745-2-1, EN 60745-2-2.
Valori complessivi di oscillazione a
tre direzioni) e incertezza della misura K misurati conforme-
mente alla norma EN 60745.
Il livello di vibrazioni indicato nelle presenti istruzioni è stato
rilevato seguendo una procedura di misurazione conforme al-
la norma EN 60745 e può essere utilizzato per confrontare gli
elettroutensili. Lo stesso è idoneo anche per una valutazione
temporanea della sollecitazione da vibrazioni.
Il livello di vibrazioni indicato rappresenta gli impieghi princi-
pali dell'elettroutensile. Qualora l'elettroutensile venisse uti-
lizzato tuttavia per altri impieghi, con accessori e utensili da
innesto differenti oppure con manutenzione insufficiente, il li-
vello di vibrazioni può differire. Questo può aumentare sensi-
bilmente la sollecitazione da vibrazioni per l'intero periodo di
tempo operativo.
Per una valutazione precisa della sollecitazione da vibrazioni
bisognerebbe considerare anche i tempi in cui l'apparecchio
è spento oppure è acceso ma non è utilizzato effettivamente.
Questo può ridurre chiaramente la sollecitazione da vibrazio-
ni per l'intero periodo operativo.
Adottare misure di sicurezza supplementari per la protezione
dell'operatore dall'effetto delle vibrazioni come p.es.: manu-
tenzione dell'elettroutensile e degli accessori, mani calde, or-
ganizzazione dello svolgimento del lavoro.
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
(somma vettoriale delle
h
Bosch Power Tools