Tabla de contenido
  • English

    • Français

      • Deutsch

        • Dutch

        • Svenska

          • Dansk

            • Norsk

            • Suomi

            • Português

              • Italiano

                • Magyar

                  • Čeština

                    • Türkçe

                      • Polski

                        • Русский

                          • Українська

                          • Ελληνικά

                          • Română

                            • Български

                              • Slovenčina

                              • Hrvatski

                                • Slovenščina

                                  • Eesti

                                  • Latviešu

                                    • Lietuvių

                                      • Mакедонски

                                        • Shqip

                                        • فارسی

                                        • العربية

                                        Idiomas disponibles
                                        • ES

                                        Idiomas disponibles

                                        • ESPAÑOL, página 22

                                        Enlaces rápidos

                                        ORIGINAL INSTRUCTIONS
                                        NOTICE ORIGINALE
                                        ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
                                        ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
                                        BRUKSANVISNING I ORIGINAL
                                        ORIGINAL BRUGSANVISNING
                                        ORIGINAL BRUKSANVISNING
                                        ALKUPERÄISET OHJEET
                                        MANUAL ORIGINAL
                                        MANUAL ORIGINAL
                                        ISTRUZIONI ORIGINALI
                                        EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
                                        PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
                                        ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
                                        INSTRUKCJA ORYGINALNA
                                        ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА ПО
                                        ЭКСПЛУАТАЦИИ
                                        SKIL BV - Rithmeesterpark 22 A1 - 4838GZ - Breda - NL
                                        UK: Chervon Europe Ltd. - 34 Bridge Street- Reading - RG1 2LU
                                        4
                                        ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
                                        З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
                                        6
                                        ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
                                        9
                                        INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
                                        11
                                        ORIGINALE
                                        ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
                                        13
                                        ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
                                        16
                                        PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
                                        18
                                        ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
                                        20
                                        ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
                                        22
                                        IZVIRNA NAVODILA
                                        24
                                        ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
                                        26
                                        ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
                                        29
                                        ORIGINALI INSTRUKCIJA
                                        31
                                        ИЗВОРНО УПАТСТВО ЗА РАБОТА
                                        33
                                        UDHËZIMET ORIGJINALE
                                        36
                                        38
                                        www.skil.com
                                        11/22
                                        CHARGER
                                        4120 (CR1*4120**)
                                        42
                                        45
                                        47
                                        50
                                        53
                                        55
                                        57
                                        59
                                        61
                                        63
                                        65
                                        68
                                        70
                                        77
                                        76
                                        2610S01524
                                        Tabla de contenido
                                        loading

                                        Resumen de contenidos para Skil 4120

                                        • Página 2 4120 3000 mA 2.5 Ah 4.0 Ah 5.0 Ah 6.0 Ah 4120 60 min 90 min 120 min 130 min...
                                        • Página 22: Datos Técnicos

                                          4120 instruidos en la utilización segura INTRODUCCIÓN del cargador • Este cargador está previsto para cargar baterías SKIL BR1*41**** y entendido • Esta herramienta no está prevista para uso profesional los peligros • Lea y conserve este manual de instrucciones...
                                        • Página 23: Modo De Empleo

                                          A se enciende - Quite la batería del cargador como • Utilice únicamente baterías SKIL BR1*41**** con este cargador se muestra en la imagen • No toque los contactos del cargador. ! Quite la batería del cargador • No exponga la herramienta/cargador/ cuando haya terminado el batería a la lluvia...
                                        • Página 24: Introdução

                                          (em Ah, indicado servicio técnico más cercano de na placa das especificações da bateria) SKIL (las direcciones y el diagrama de despiece de la herramienta están en www.skil.com) SEGURANÇA • Tenga en cuenta que los daños debido a sobrecarga o a un manejo inadecuado del producto estarán...
                                        • Página 79 4120 3000 mA Ah 2.5 Ah 4.0 Ah 5.0 Ah 6.0 4120 min 60 min 90 min 120 min 130...
                                        • Página 80 ‫الشاحن‬ 4120 2610S01524 11/22...

                                        Tabla de contenido