Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RUS
приведет к перегреву насоса, что может вызвать его повреждение и возгорание или поражение электрическим током.
Насос не должен использоваться: для перекачки воды, предназначенной для потребления; для непрерывной работы,
например, для подачи воды в фонтан; для перекачки воды при температуре выше, чем указанная в таблице технических
характеристик.
При обнаружении утечек немедленно остановите насос, достаньте вилку кабеля питания из розетки и устраните утечки
перед возобновлением работы.
Запрещается самостоятельно ремонтировать, разбирать или модифицировать устройство. Все ремонтные работы долж-
ны выполняться авторизованным сервисном центре.
Данное устройство не предназначено для использования детьми в возрасте менее 8 лет и лицами с ограниченными
физическими и умственными способностями, а также лицами с отсутствием опыта и знания оборудования. Это возмож-
но только в случае, если над ними будет осуществляться надзор или будет произведен инструктаж по использованию
устройства безопасным способом, таким образом, чтобы связанные с этим риски были понятны. Не позволяйте детям
играть с устройством. Дети без присмотра не должны выполнять очистку и технический уход за устройством.
Рекомендации по транспортировке и установке устройства
Предупреждение Устройство не может быть погружено в воду или другие жидкости. Не подвергайте устройство воздей-
ствию атмосферных осадков. Устройство предназначено только для работы в помещении.
Предупреждение Устройство во время монтажных и подготовительных операций должно быть отсоединено от источника
питания. Вилка кабеля питания насоса должна быть вытянута из розетки.
Насос предназначен только для работы с чистой водой. Загрязнения, которые попадут в насос вместе с водой могут
привести к его повреждению. Используйте фильтр в системе всасывания воды насоса.
Конец всасывающего шланга будет погружен в водоем, дно которого загрязнено, например, песком или мулом, или если
водоем не имеет твердого дна, позаботьтесь о том, чтобы конец шланга с фильтром не опускать на самое дно. Насос, вса-
сывающий отходы, будет работать менее эффективно. Кроме того, загрязнения приведут к более быстрому износу насо-
са. Излишек загрязнений может привести к засорению входных отверстий насоса, что может привести к его повреждению.
Запрещено забирать воду из водоемов, в которых находятся люди.
Позаботитесь, чтобы конец всасывающего шланга с фильтром всегда находился под поверхностью воды.
Устройство должно быть установлено вертикально. Наклонение или опрокидывание устройства приводит к неправильной
работе, уменьшает производительность, a также может привести к повреждению.
Запрещается просверливать какие-либо отверстия в устройстве, а также выполнять любую другую модификацию продук-
та, не описанную в руководстве.
Устройство переносить за ручку или за корпус. Не перемещайте устройство, потянув за кабель питания.
Рекомендации по подключению устройства к источнику питания
Предупреждение Устройство должно питаться, используя защиту в виде устройства защитного отключения (RCD) с номи-
нальным дифференциальным током срабатывания не более 30 мА.
Перед подключением устройства к источнику питания убедитесь в том, что напряжение, частота и эффективность сети
питания соответствуют значениям на заводской табличке устройства. Вилка должна соответствовать розетке. Любая мо-
дификация вилки запрещена.
Электрическая цепь, питающая оборудование, должна быть оснащена защитным проводником и защитой 16 А.
Избегайте контакта кабеля питания с острыми краями, горячими предметами и поверхностями. Во время эксплуатации
устройства кабель питания всегда должен быть полностью размотан и размещен таким образом, чтобы он не препятство-
вал работе с устройством. Размещение кабеля питания не должно вызывать риска спотыкания. Сетевая розетка должна
располагаться в месте, в котором всегда есть возможность быстро отсоединить вилку кабеля питания устройства. При
отсоединении вилки кабеля питания всегда тяните за корпус вилки, никогда не тяните за кабель.
Если кабель питания или вилка повреждены, немедленно отключите устройство от сети и обратитесь в авторизованный
сервисный центр производителя для замены. Не используйте устройство с поврежденным кабелем питания или вилкой.
Кабель питания или вилку нельзя рем онтировать, в случае повреждения этих элементов замените их новыми, не имею-
щими дефектов.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ УСТРОЙСТВА
Подготовка насосной станции к работе
Поставьте насосную станцию на твердой, ровной и плоской поверхности. Место установки подберите таким образом, что-
бы легко можно было подключить как шланги, так и самое устройство к источнику питания. При необходимости устройство
можно прикрепить к поверхности. Основание насосной станции имеет отверстия, которые можно использовать, напри-
мер, для привинчивания насоса к поверхности. Не используйте для фиксации клей.
Устройство должно быть помещено в хорошо проветриваемом помещении и защищено от влияния атмосферных осадков.
Подготовка к работе
Перед началом работы насос требует заливки водой его внутренней части. Отвинтите крышку отверстия для заливки на-
О Р И Г И Н А Л Ь Н А Я
И Н С Т Р У К Ц И Я
16
