Little Giant VCMX-20 Serie Manual Del Propietário

Little Giant VCMX-20 Serie Manual Del Propietário

Ocultar thumbs Ver también para VCMX-20 Serie:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 25

Enlaces rápidos

Owner's Manual
Betriebsanleitung
Manuel de l'opérateur
Manual del propietario
Manuale utente
Gebruikershandleiding
Brugerhåndbog
VCMX
English
EN
Deutsch
DE
Français
FR
Español
ES
Italiano
IT
Nederlands
NL
Dansk
DK
3
9
17
25
33
41
49
littlegiant.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Little Giant VCMX-20 Serie

  • Página 2 REV: 14/06/2019 Mfr of Products GB: EU Declaration of Conformity Low Voltage 2014/35/EU EMC 2014/30/EU We, Franklin Electric Co. Inc., declare under our sole EN 60335-1: 2012 EN 60034-1: 2010 responsibility that the products VCMX Series, to which the EN 60335-2-41: 2003 Clause 13 declaration below relates, are in conformity with the Council Directives listed below on the harmonization of the laws of...
  • Página 25: Bomba Para Condensado Serie Vcmx

    No cumplir con los códigos eléctricos y de fontanería nacionales y locales y con las recomendacio- nes de Little Giant puede provocar peligro de choque eléctrico o incendio, desempeño no satisfactorio o fallo del equipo.
  • Página 26 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Antes de comenzar Riesgo de lesiones graves o muerte por choque eléctrico. • Para reducir el riesgo de choque eléctrico, desconecte la alimentación antes de trabajar en el sistema o alrededor de él. Es posible que sea necesario más de un interruptor de desconexión para desenergizar la alimentación al equipo antes de realizar manteni- miento.
  • Página 27: Instalación Física

    INSTALACIÓN Instalación física INSTALACIÓN Instalación física 1. Instale la bomba sobre una superficie plana. • Instale los pies de caucho, incluidos, en la parte inferior del tanque. • Asegúrese de que la superficie de montaje soportará el peso combinado de la bomba y el tanque lleno de agua.
  • Página 28 INSTALACIÓN Conexiones eléctricas Conexiones eléctricas El cordón eléctrico de alimentación se debe conectar a una fuente de alimentación constante que coin- cida con la tensión especificada en la placa de identificación de la bomba. • La bomba se debe conectar o cablear en su circuito propio, sin otras tomas de corriente o equipos en el circuito.
  • Página 29: Conexiones Eléctricas

    INSTALACIÓN Conexiones eléctricas Conexión del interruptor de nivel de agua alto Riesgo de lesiones o daños materiales. • En aplicaciones donde una bomba no funciona o tiene fugas, podrían producirse daños materiales y/o lesiones debido a interrupciones en la alimentación, obstrucciones en la tubería de descarga u otros motivos, se debe(n) usar y monitorizar sistema(s) de respaldo (por ejemplo, interruptor auxiliar) y/o de alarma.
  • Página 30: Prueba De Funcionamiento

    MANTENIMIENTO Prueba de funcionamiento • Devuelva la caja devuelva de vuelta a la base del interruptor. • Apriete entre sí las pestañas en (5) e insértelas en la base del interruptor entre las nervaduras (7). • Conecte los cables del interruptor en serie con el circuito de baja tensión del componente externo, como se especifique en el manual del componente.
  • Página 31: Solución De Problemas

    MANTENIMIENTO Solución de problemas 7. Compruebe las tuberías de entrada y salida. Limpie según sea necesario. Asegúrese de que no haya dobleces en la tubería que puedan inhibir el flujo. 8. Vuelva a colocar el conjunto del tanque en la bomba. 9.
  • Página 32 MANTENIMIENTO Solución de problemas Problema Causas probables Acción correctiva Válvula de retención atascada Retire la válvula de retención e inspecciónela para comprobar que funcione u obstruida. bien. Altura de aspiración dema- Compruebe el rendimiento nominal de la bomba. La bomba funciona siado alta para la bomba.

Tabla de contenido