Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR - Mode d'emploi
Protac SensCircle
Vous avez choisi un produit de qualité Protac. Protac garantit votre achat d'un produit danois
original, conçu et développé en consultation avec des experts. Depuis 1994, Protac développe,
fabrique et vend des produits d'aide à la stimulation sensorielle dans le domaine de la santé au
Danemark, en Europe, en Australie et en Nouvelle-Zélande. Les produits Protac sont élaborés
sur la base des théories relatives à l'intégration sensorielle, et reposent sur des recherches
approfondies, une vaste documentation et des études de cas.
DK
Le processus de production de Protac met l'accent sur l'environnement et la sécurité. Les balles en
plastique Protac sont certifié selon STANDARD 100 par OEKO-TEX® n° 2076-310 DTI.
GB
De plus amples informations sont disponibles sur www.protac.dk
Étiquetage
DE
Les produits sont étiquetés conformément au régulation (UE) 2017/745 concernant les dispositifs
médicaux de classe I. Le mois et l'année de production et le numéro de série sont marqués sur le
marquage CE et l'étiquette de lavage.
FI
Signification des symboles de l'étiquette : prière de se référer à Légende des symboles
FR
Précautions générales - Sécurité
NL
•
Soyez attentif à la réaction de l'utilisateur, si par exemple il n'aime pas être enveloppé par le
coussin. Cela peut se manifester par des crises de colère et de l'anxiété.
•
Veillez à ce que l'utilisateur n'ait pas trop chaud s'il s'est enveloppé dans le coussin.
SE
•
Faites attention à porter Protac SensCircle® avec précaution afin d'éviter de trébucher.
•
Veillez à ce que des billes ne gênent pas l'utilisateur. Ceci est particulièrement important si
l'utilisateur ne peut pas bouger.
ES
•
Ne pas utiliser sans surveillance avec les personnes ayant des difficultés à respirer.
•
Ne pas utiliser sans surveillance avec les personnes incapables de se prendre en charge,
que ce soit physiquement ou psychologiquement.
IT
•
Ne pas utiliser en extérieur.
•
Ne pas utiliser à proximité d'une flamme.
Les incidents
•
Les incidents liés à l'utilisation de Protac SensCircle
•
Les incidents graves liés à l'utilisation de Protac SensCircle
fabricant et à l'autorité compétente du pays où l'incident a lieu.
Objectifs du produit et environnement d'utilisation
L'intégration sensorielle constitue la base du développement de tous les produits Protac. Cette
théorie qui vient des États-Unis a été élaborée par A. Jean Ayres, ergothérapeute et psychologue,
dans les années 1970. Elle repose sur la façon dont le cerveau traite les perceptions sensorielles,
26
®
doivent être signalés au fabricant
®
doivent être signalés au
®
