Página 1
TROTADORA T-550 ESPECIFICACIONES TECNICAS Regular Tipo de Uso Entrada 220 V / 60 Hz Potencia Conti- DC 1.25 HP Área de Trote 460x1300 mm DC 2.50 HP Velocidad e 0.8 – 18 Km/h Potencia Pico Inclinación Por día 2 horas.
Página 2
MANUAL DEL USUARIO TROTADORA T-550 IMPORTANTE: Lea detenidamente todas las instrucciones antes de usar este producto. Las especificaciones técnicas de este producto pueden variar y están sujetas a actualizaciones. www.monark.com.pe...
Página 3
¡FELICITACIONES! Acaba de adquirir un equipo Monark Fitness, esperamos poder contribuir con su entrenamiento. Antes de comenzar a utilizarlo, por favor lea detenidamente las instrucciones de este manual de usuario. Para solicitar el servicio de armado o asesoría técnica puede comunicarse a: Central de Atención al Cliente: (01) 613-6969...
INSTRUCCIONES PARA EL PLEGADO ................21 INSTRUCCIONES PARA EL TRANSPORTE ................. 22 INSTRUCCIONES PARA NIVELAR ..................23 INFORMACIÓN DE LA PANTALLA ..................24 GUIA DE OPERACIÓN ...................... 27 CENTRADO Y LUBRICACIÓN DE LA FAJA DE TROTE ............33 RECOMENDACIONES DE EJERCICIOS ................35 www.monark.com.pe...
17. El peso máximo de usuario sugerido es 100 Kg. 18. Para un mantenimiento y cuidado del producto le recomendamos revisarlo periódicamente para detectar daños o desgastes de piezas. ADVERTENCIA: Antes de comenzar cualquier programa de ejercicios, consulte con su médico. www.monark.com.pe...
Left rear end cover / Embellecedor posterior izquierdo Right rear end cover / Embellecedor posterior derecho Side rail / Rieles Running belt / Faja de trote Motor belt / Faja del Motor Elliptical cushion pad / Almohadilla de goma www.monark.com.pe...
Página 10
Incline motor / Motor de Inclinación Running board / Tabla de Trote Square switch / Interruptor Power socket / Toma corriente Overload protector / Protector de carga Magnetic sensor / Sensor Magnético Magnetic ring / Anillo magnético Magnetic core / Anillo magnético del panel www.monark.com.pe...
INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE PASO 1 Abrir la caja de cartón, retirar todas las partes y colocar el marco principal en el lugar donde ensamblara el producto. Nota: No rompa la cinta (P) antes de ensamblar la máquina. www.monark.com.pe...
Página 13
Primero levante el poste derecho e izquierdo (A06, A07). Luego fije los postes (A06, A07) al marco principal (A) con 6 Perno M8x15 (E10) y 6 arandelas (E30) con la llave Allen #5 (B09). ATENCIÓN: sujete la columna constantemente con la mano durante el montaje para evitar que se caídas. www.monark.com.pe...
Página 14
Primero conecte los cables D04 y D05. Luego, coloque la base de computadora (B) a los postes (A06, A07) con 4 Perno M8x15 (E10) y 4 Arandelas (E30) con una llave Allen #5 (B09). Nota: Antes de fijar el perno, asegúrese de que los cables estén bien conectados. www.monark.com.pe...
Página 15
Nota: Asegúrese que los cables estén en buenas condiciones. PASO 5 Fije la pantalla (C) al marco de soporte de la pantalla (B) con 4 Pernos M8 * 20 (E16) y 4 arandelas (E28) y 4 arandelas (E26) arandela plana con una llave Allen #6 (B07). www.monark.com.pe...
Página 16
PASO 6 Coloque la tapa posterior E27 al soporte de pantalla. www.monark.com.pe...
Página 17
Paso 7: Coloque los embellecedores laterales C14 y C15. www.monark.com.pe...
Página 18
Paso 8: Corte la cinta (P). Paso 9: Desmonte el perno M8 * 15 (E10) y la almohadilla de plástico (C27) en la parte inferior del cable de acero E con la llave Allen # 5 (B09). www.monark.com.pe...
Página 19
Separe el perno M8 * 15 (E10) y la almohadilla de plástico (C27) en la parte superior del cable de acero con la llave Allen #5 (B09). Luego retire el cable de acero del marco inferior. Nota: El cable de acero garantizará su seguridad durante el montaje. Puede guardarlo para un próximo uso. www.monark.com.pe...
Luego, de un ligero golpe en sonido “bang” proveniente del el amortiguador hidráulico (H). amortiguador hidráulico. Finalmente, el marco de la base caerá Dicho sonido le asegurará el bloqueo del automáticamente. Por favor, mantenga producto. alejadas a personas o mascotas cuando descienda la trotadora. www.monark.com.pe...
Con el pie en “K”, incline lentamente la parte superior de la máquina hacia el suelo. Una vez que el marco principal "F" alcanza un punto suficientemente bajo, las ruedas de la máquina para correr se activarán. www.monark.com.pe...
(C31). Para ello debe de girar el nivelador (C31) hacia el lado izquierdo con una llave (B08) para aumentar la altura y si gira hacia el lado derecho disminuirá la altura. www.monark.com.pe...
0.00. Cuando llegue a 0:00, la ventana de tiempo mostrará "END", después de 5 segundos se detendrá y entrará en modo de espera. • INCLINE/PULSE: La pantalla mostrará el rango de inclinación el cual se encuentra entre 0-15%. Para conocer los valores de pulso, www.monark.com.pe...
Página 25
Cuenta regresiva de tiempo BOTÓN “MODE” “30:00”, cuenta regresiva de distancia “1.00”, cuenta regresiva de calorías “50.0”, cuenta regresiva de pasos “5000”. La pantalla mostrará un flash todo el tiempo cuando usted selecciona la www.monark.com.pe...
Página 26
Debe de colocar la llave de seguridad completamente a la ranura verificando que no haya espacios vacíos, de esa manera, se va evitar que se produzca un falso contacto. El cual, mostrara todos los valores de la pantalla como “---". www.monark.com.pe...
“PROGRAM”. La PROGRAMAS PRE ventana TIME mostrará el tiempo de ejecución predeterminado DEFINIDOS “30:00” y parpadeará todo el tiempo. Puede cambiar el tiempo de ejecución presionando “-SPEED+” o “-INCLINE+”, presionando “START” la máquina iniciará después de 3 segundos. Cada www.monark.com.pe...
Página 28
"-SPEED +" (01-male 02-female). PRUEBA BODY FAT 3. Presione "MODE" ingrese F-2 para ingresar la edad presionando "-SPEED +" (rango de edad: 10 - 99). 4.Presione "MODE" ingrese F-3 para ingresar la altura presionando "-SPEED +" (rango de altura: 100 - 200). www.monark.com.pe...
Página 29
FAT < 19 ≤ 26 Peso Normal 26 < FAT ≤ 30 Sobrepeso FAT ≥ 30 Obesidad Detenido por más de 10 minutos sin ninguna operación, la máquina se pondrá en estado de reposo, si desea activarlo FUNCION DE SUEÑO presione cualquier tecla. www.monark.com.pe...
Página 30
MP3 para reproducir música mientras realiza su entrenamiento. Para cambiar de música y ajustar el volumen lo REPRODUCCIÓN MP3 debe de realizar desde su propio dispositivo, esta acción no se puede realizar desde la trotadora. Nota: El producto incluye un cable MP3. www.monark.com.pe...
En caso la tensión de la faja este floja, gire el perno de ajuste izquierdo y derecho 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas del reloj, luego déjela correr y verifique. En caso no esté correctamente templada gire 1/4 de vuelta hasta que la faja esté ajustada. www.monark.com.pe...
Página 34
5 minutos a la velocidad más baja, posteriormente detenerla y realizar la verificación que la silicona este distribuida de manera uniforme por toda la faja. Finalmente, camine sobre la faja un par de minutos para asegurar la distribución. www.monark.com.pe...
• Velocidad 9.0-12.0 Km/h : Velocidad intermedia de caminar • Velocidad 12.0-14.5 Km/h : Con experiencia corriendo • Velocidad 14.5-18.0 Km/h : Excelente corredor Atención: La velocidad de movimiento ≤ 6Km/h es una caminata normal. La velocidad ≤ 8Km/h es para un buen corredor. www.monark.com.pe...
Página 36
Por lo cual, usted debe automotivarse para ejercitarse regularmente y lograr un hábito disciplinario en su estilo de vida. Le recomendamos escoger horas fijas para las sesiones de entrenamiento y no comience entrenando en forma agresiva. ¡Le deseamos el mejor de los éxitos! www.monark.com.pe...