Tabla de contenido
Zertifizierung
EN 50131-3:2009
Sicherheitsgrad 3, Umweltklasse III
Geprüft und zertifiziert durch
VdS Schadenverhütung GmbH
VdS-Anerkennung beantragt
VdS
ATS118x Baureihe
VdS2119 – Schalteinrichtungen (EE)
Sicherheitsklasse C, Umweltklasse III
Geprüft und zertifiziert durch
VdS Schadenverhütung GmbH
ATS1180: G120080
ATS1181: G120081
ATS1182: G120082
ATS1184: G120084
Carrier Fire & Security erklärt hiermit, dass dieses
Gerät den geltenden Anforderungen und
Bestimmungen aller anwendbaren Regeln und
Vorschriften entspricht - einschließlich, aber nicht
beschränkt auf die Richtlinie 2014/53/EU. Für
weitere Informationen siehe
firesecurityproducts.com
REACH
Das Produkt kann Stoffe enthalten, die auch unter
Stoffe der Kandidatenliste in einer Konzentration
von mehr als 0,1 % w/w gemäß der zuletzt
veröffentlichten Kandidatenliste auf der ECHA-
Website aufgeführt sind.
Informationen zur sicheren Verwendung finden
Sie unter
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE): Produkte die mit diesem
Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht als
unsortierter städtischer Abfall in der europäischen
Union entsorgt werden. Für die korrekte
Wiederverwertung bringen Sie dieses Produkt zu
Ihrem lokalen Lieferanten nach dem Kauf der
gleichwertigen neuen Ausrüstung zurück, oder
entsorgen Sie das Produkt an den
gekennzeichneten Sammelstellen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden
Website: recyclethis.info
Produkt-
Bitte konsultieren Sie den folgenden Web-Link,
Dokumentation
um die elektronische Version der
Produktdokumentation abzurufen.
Dieser Link führt Sie zu der regionalen EMEA-
Kontaktseite. Auf dieser Seite können Sie Ihr
Login zum gesicherten Webportal anfordern, in
dem alle Handbücher gespeichert sind.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Kontaktinformationen
firesecurityproducts.com oder www.aritech.com
P/N 466-2936-ML • REV G • ISS 17JAN23
ES: Hoja de instalación
Descripción
La serie ATS118x son lectores de tarjetas Mifare (compatibles
con tarjetas ACT4xxE). Están diseñados, por ejemplo, para
instalarse en superficies de metal, ventanas o marcos de
puertas y son ideales para cualquier ubicación que exija tener
un lector pequeño.
Los ATS1181 y ATS1184 están equipados con un teclado para
aplicaciones con tarjeta y PIN.
El ATS118x incorpora todos los componentes electrónicos
necesarios para interactuar con el bus del panel de control
ATS y el bus local del ATS125x. El lector incluye una entrada
para el botón de solicitud de salida y una salida de colector
abierto para controlar el relé de la puerta.
Se puede configurar a través del sistema de menús accesible
a través de un RAS LCD de bus o la tarjeta de programación
ATS1482.
El lector funciona con entre 10 y 30 VDC.
Los lectores de la serie ATS118x son impermeables.
Montaje
El lector se puede instalar en una superficie plana con dos
tornillos de cabezal de giro, con un diámetro de 3 a 3,5 mm,
que se encuentran bajo la tapa. Se puede experimentar un
alcance ligeramente reducido cuando se instale en superficies
metálicas.
No se recomienda utilizar tornillos avellanados.
Si los lectores se colocan a menos de 10 cm de distancia entre
ellos, o si el lector se instala en una superficie de metal, la
distancia del lector puede reducirse.
No los instale cerca de fuertes zonas electromagnéticas.
No corte el cable para que tenga un largo inferior a 10 cm.
Direccionamiento RAS
La dirección del lector en las operaciones del bus está en la
dirección predeterminada RAS 16. Puede cambiarla utilizando
una tarjeta de configuración o accediendo a su sistema de
menús en línea cuando esté conectado al bus RS-485.
Solo se puede cambiar la dirección de un lector cuando
Nota:
no esté siendo sondeado.
Tamper
El lector integra una instalación de tamper (figura 2,
elemento T). Cuando esté conectado al bus, los datos de
tamper se transmiten al panel de control con datos del
sistema.
Programación del lector
Al usar el lector con un panel de control de Advisor Advanced,
utilice los menús de programación del panel de control.
Consulte el Manual de instalación y programación de Advisor
9 / 32
Tabla de contenido
