Tabla de contenido
NÄMÄ TUOTTEET ON TARKOITETTU
Tuotevaroitukset ja
MYYTÄVIKSI VALTUUTETUILLE
vastuuvapau-
AMMATTIHENKILÖILLE JA VALTUUTETTUJEN
slausekkeet
AMMATTIHENKILÖIDEN ASENNETTAVIKSI.
CARRIER FIRE & SECURITY EI VOI ANTAA
MITÄÄN TAKUUTA SIITÄ, ETTÄ JOKU SEN
TUOTTEITA OSTAVA HENKILÖ TAI TAHO,
MUKAAN LUKIEN JOKIN "VALTUUTETTU
KAUPPIAS" TAI "VALTUUTETTU
JÄLLEENMYYJÄ", ON SAANUT RIITTÄVÄN
KOULUTUKSEN TAI ON RIITTÄVÄN KOKENUT,
JOTTA KYSEINEN HENKILÖ TAI TAHO OSAA
ASENTAA OIKEIN PALOTURVALLISUUS- JA
TURVALLISUUSTUOTTEITA.
Lisätietoja takuun vastuuvapauslausekkeista ja
tuoteturvallisuustiedoista saa sivustosta
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/ tai skannaamalla QR-koodin.
Sertifiointi
EN 50131-3:2009
Turva-aste 3, ympäristöluokka III
VdS Schadenverhütung GmbH:n testaama ja
sertifioima
Carrier Fire & Security ilmoittaa laitteiston olevan
yhteensopiva sovelluksen kanssa. Sovellus
täyttää asetetut säännöt/säännökset mukaan
lukien direktiivin 2014/53/EU, mutta ei kuitenkaan
rajoittavasti. Lisätietoa saat alla olevista
osoitteista.
firesecurityproducts.com
Tuote saattaa sisältää aineita, jotka ovat myös
REACH
listattuna aineena jonka painoprosentti voi olla
suurempi kuin 0,1 ECHA: n verkkosivustolta
viimeksi julkaistun Candidate List -luettelon
mukaan.
Turvallista käyttöä koskevaa lisätietoa löydät
osoitteesta:
https://firesecurityproducts.com/en/content/intrusi
on-intro
2012/19/EU (WEEE direktiivi): Tällä symbolilla
merkittyjä tuotteita ei saa hävittää Euroopan
Unionin alueella talousjätteen mukana kaupungin
jätehuoltoasemille. Oikean kierrätystavan
varmistamiseksi palauta tuote paikalliselle
jälleenmyyjälle tai palauta se elektroniikkajätteen
keräyspisteeseen. Lisätietoja sivuilla
recyclethis.info
Oheisesta linkistä löydät tuotedokumentit
Tuotedokumentit
sähköisessä muodossa.
Tämä linkki ohjaa sinut EMEA-alueen
yhteystietosivulle. Tältä sivulta voit hakea
käyttäjätunnusta suojatulle sivustolle, missä kaikki
ohjeet ovat ladattavissa.
https://firesecurityproducts.com/en/contact
Yhteystiedot
firesecurityproducts.com tai www.aritech.com
P/N 466-2936-ML • REV G • ISS 17JAN23
FR: Fiche d'installation
Description
Les lecteurs ATS118x sont des lecteurs de cartes Mifare
(compatibles avec les cartes ACT4xxE). Il sont conçus pour
être montés, entre autres, sur des parois en métal, sur des
fenêtres, sur des encadrements de porte, ou tout endroit
requérant un lecteur de petite taille.
Les lecteurs ATS1181 et ATS1184 sont dotés d'un clavier pour
les applications carte + code PIN.
Le lecteur ATS118x comprend tous les composants
électroniques nécessaires à l'interfacage avec le bus de la
centrale ATS et le bus local de l'ATS125x. Il prend en charge
les boutons de demande de sortie et les collecteurs ouverts
pour le contrôle des relais de porte.
Il eut être configuré grâce à un système de menus accessible
via un clavier LCD ou la carte de programmation ATS1482.
Son alimentation est comprise entre 10 et 30 VDC.
Les lecteurs ATS118x sont étanches.
Montage
Le lecteur peut être monté sur toute surface plane à l'aide de
deux vis à tête cylindrique (3 à 3,5 mm de diamètre) situées
sous le couvercle. La portée est légèrement réduite lorsque
monté sur une paroi en métal.
Nous déconseillons l'usage de vis à tête fraisée.
Si des lecteurs sont placés à moins de 10 cm l'un de l'autre ou
installés sur une paroi en métal, la distance de lecture s'en
trouve réduite.
Ne l'installez pas à proximité de sources d'interférences
électromagnétiques.
Le câble doit mesurer au minimum 10 cm.
Adresse RAS
L'adresse du lecteur pour les opérations de bus correspond
à l'adresse RAS 16 par défaut. Vous pouvez la modifier
à l'aide d'une carte de configuration ou en accédant à son
système en ligne lorsque connecté au bus RS-485.
l'usage d'une carte de configuration pour modifier
Remarque :
l'adresse est possible uniquement si le lecteur n'est pas scruté.
Autoprotection
Le lecteur est doté d'une autoprotection (élément T de la
Figure 2). En cas de connexion au bus, les autoprotection sont
transmises à la centrale avec les données système.
Programmation du lecteur
Si vous utilisez le lecteur avec une centrale Advisor Advanced,
vous devez employer les menus de programmation de cette
dernière. Consultez le manuel de programmation et
d'installation Advisor Advanced pour plus de détails.
Si vous utilisez le lecteur avec une centrale Advisor Master,
vous devez employer les menus intégrés du lecteur. Entrez
13 / 32
Tabla de contenido
