Página 1
Bedienungsanleitung Operating Instructions Instructions d’emploi Instrucciones de servicio Manual de instruções Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Betjeningsvejledning PSS 150 A-C Bruksanvisning Brukerveiledningen PSS 180 A-C Käyttöohje Oδηγία χειρισµού Kullanım kılavuzu Deutsch English Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Svenska Norsk Suomi Eλληνικά...
Vaciado de la caja colectora de polvo: rato. Accionar la palanca de bloqueo 9 y retirar la caja Bosch solamente puede garantizar el funcio- colectora de polvo. namiento correcto del aparato si se utilizan los Antes de abrir la caja colectora de polvo se reco- accesorios originales previstos.
Certification de material, sino un mayor desgaste del aparato y hoja lijadora. No emplear la misma hoja para lijar madera y Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge metal. Utilizar únicamente hojas lijadoras y accesorios originales Bosch. Reservado el derecho de modificaciones Español - 3...
Boleita Norte E-Mail: [email protected] Caracas 107 +58 (0)2 / 207 45 11 ............. Servizio post-vendita México www.bosch-pt.com Robert Bosch S.A. de C.V. Italia Interior: +52 (0)1 / 800 250 3648 ......Robert Bosch S.p.A. D.F.: +52 (0)1 / 5662 8785 .........
Página 47
Sanding down varnishes Irruvidire vernici Sliping av lakk Ponçage des laque Lak schuren Lakattujen pintojen hiontaan Lijado superficial de pinturas Tilslibning af lak Τρίψιµο βερνικιών Trabalhar vernizes Lackslipning Vernik z∂mparalama Sliping av maling Abradere il colore Sanding paint Verf afschuren Maalin poistohionta Enlèvement d’une ancienne couche de peinture Lijado de superficies pintadas...