B+B BX 11 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para BX 11:
- Manual de instrucciones (21 páginas) ,
- Manual de instrucciones (79 páginas) ,
- Manual de instrucciones (168 páginas)
Manuales relacionados para B+B BX 11
Resumen de contenidos para B+B BX 11
- Página 1 Bedienungsanleitung Instruction manual Manual de instrucciones BX 11 BX 11S Enjoy mobility. Enjoy mobility.
- Página 60 BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | Contenido 4.5.1. Empuñaduras de empuje (estándar) 4.5.2. Empuñaduras de empuje (opcionales) Introducción 4.6. Asiento y respaldo ajustables 1.1.
- Página 61 BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 6.9. Paneles laterales enchufables regulables en altura 6.10. Paneles laterales enchufables Especificaciones técnicas Instrucciones de cuidado para el usuario 8.1.
-
Página 62: Introducción
Este manual de instrucciones contiene toda la información necesaria para manejar la versión de la silla de ruedas BX 11 con reposapiés entero y abatible, y la silla de ruedas BX 11 S con reposapiés abatibles. La silla de ruedas está diseñada para ofrecerle muchas ventajas y satis- ¡Atención! Significa que está... -
Página 63: Instrucciones Importantes De Seguridad
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 2. Instrucciones importantes de se- • Circule únicamente por terreno llano y firme. guridad • Al subir o bajar de la silla de ruedas, accione ambos frenos de estacionamiento (véase el capítulo 4.7). -
Página 64: Riesgo De Vuelco
(consulte el capítulo 4.7.1). Freno de tambor: La silla de ruedas BX 11 / BX 11 S no está diseñada para utilizarse La silla de ruedas puede equiparse opcionalmente con un freno como asiento en un vehículo. En ningún caso debe utilizarse como tal. -
Página 65: Indicaciones
2.9. Declaración de conformidad Nosotros, Bischoff & Bischoff GmbH, declaramos bajo responsabilidad exclusiva, que las sillas de ruedas BX 11 / BX 11 S cumplen con todos los requisitos del MDR 2017/745, que corresponden. Bischoff & Bischoff GmbH |2023-01-20 - Révision: 2... -
Página 66: Resumen Del Producto Y De Entrega
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 3. Resumen del producto y de ent- 3.3. Etiqueta de identificación del rega producto y número de serie La etiqueta de identificación del producto (Fig. -
Página 67: Generalidades
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 3.4. Generalidades A A A A A A B B B B B B D D D D D D... -
Página 68: Montaje/Ajustes
4.2. Reposapiés 4.2.1. Placa/base de reposapiés abatible La BX 11 está equipada con una placa/base de reposapiés entero y abatible (Fig. 08). Se puede girar hacia un lado, ajustar el ángulo y adaptarlo a la longi- tud de la pierna del usuario. -
Página 69: Reposapiés Abatibles
Ajuste de la longitud del reposapiés Los reposapiés pueden ajustarse a la longitud de la pierna inferior en 5 La BX 11 S está equipada con reposapiés extraíbles (Fig. 12). posiciones con pasos de 20 mm. Los reposapiés se pueden girar por separado hacia un lado, ajustar el •... -
Página 70: Reposapiernas Para Amputados (Opcional)
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | • Suelte el botón pulsador para que el reposabrazos se bloquee en la Para cambiar de asiento, el reposapiés debe girarse siguiente posición posible. -
Página 71: Altura De Las Empuñaduras De Empuje
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 4.5. Altura de las empuñaduras de 4.6.2. Holgura/tensión del respaldo empuje Un respaldo bien ajustado le permite sentarse durante largos periodos de tiempo de forma más cómoda y reduce el riesgo de aparición de úl-... -
Página 72: Frenos
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 4.7. Frenos • Aumente lentamente la fuerza de frenado ejerciendo una fuerza de retención en los aros con las manos, hasta llegar a una parada La silla de ruedas viene equipada de fábrica con frenos de estaciona-... -
Página 73: Freno Del Acompañante
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | El freno de estacionamiento -con o sin extensión Ajuste la presión de aire de los neumáticos que se de la palanca de freno- solo funciona en una rueda indica en la pared del neumático. -
Página 74: Ruedas Antivuelco (Opcionales)
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 4.9.2. Ruedas antivuelco (opciona- 4.12. Protector de radios (opcio- les) nal) El protector de radios se fija a los radios mediante bridas. -
Página 75: Transfererencia Por Adelante
La inclinación desmedida hacia fuera de BX 11 (con placa/base del reposapiés abatible) (Fig. 34) la silla de ruedas también aumenta el riesgo de vuelco. La protección BX 11 S (con reposapiés abatibles) (Fig. 35) contra vuelcos reduce este riesgo. -
Página 76: Accesorios
(opcional) 6.8. Prolongación de la palanca de freno También puede acoplarse a la silla de ruedas BX 11 S un soporte ajus- table para piernas amputadas. También es posible equipar su silla de ruedas con una extensión de la palanca de freno. La prolongación de la palanca reduce la fuerza necesaria, por lo que se recomienda especialmente para personas con 6.3. -
Página 77: Especificaciones Técnicas
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 7. Especificaciones técnicas Altura del reposabrazos sin 180 -220 180 - 220 cojín de asiento (mm): Dimensiones BX 11... -
Página 78: Equipamiento
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | Neumáticos La silla de ruedas no se ha sometido a pruebas Ruedas motrices 22 / 24“, neumáticos,, max.7,5bar... -
Página 79: Desinfección
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 8.2. Desinfección 8.3.2. Comprobación de los neumáticos La silla de ruedas puede desinfectarse con un desinfectante doméstico. Antes de salir, compruebe que los neumáticos no estén dañados y que Utilice desinfectantes en aerosol aprobados o desinfectantes a base de la presión de aire sea la correcta (consulte el capítulo 4.8.2). -
Página 80: Trabajos De Ajuste Para El Establecimiento Minorista Especializado
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 9. Trabajos de ajuste para el • Ajuste el eje de dirección perpendicularmente al suelo, para lograr establecimiento minorista especia- la estabilidad direccional y la seguridad en la conducción (consulte... -
Página 81: Ajuste De Los Frenos De Estacionamiento
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 9.2. Ajuste de los frenos de estaci- 9.3. Ajuste de los frenos de tambor onamiento Para ajustar los frenos, póngase en contacto con su distribuidor. -
Página 82: Cambio De La Carcasa Del Neumático Y De La Cámara De Aire
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 9.5. Cambio de la carcasa del 6. Tire de un elevador de carcasa a lo largo de la llanta por todo el neumático y de la cámara de aire... -
Página 83: Montaje De La Carcasa Del Neumático Y De La Cámara
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | Montaje de la carcasa del neumático y de la cámara: 5. A continuación, introduce la cámara alrededor del neumático por 1. - Página 84 BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | Montaje de la chaqueta: 7. Infla un poco el neumático, luego baila el vals y termina de inflarlo.
-
Página 85: Reparaciones
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 10. Reparaciones mentos necesarios para la reparación y el mantenimiento de la silla. Existe un programa de formación para distribuidores. -
Página 86: Eliminación
BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | 14. Transmisión de la silla de rue- 16. Eliminación das a otro usuario Cuando su silla de ruedas ya no esté en uso y deba eliminarse, póngase La silla de ruedas está... - Página 87 BX 11 | BX 11 S BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | e) El producto o la pieza se han dañado por negligencia, accidente o uso incorrecto. El incumplimiento de las indicaciones del manual f) se han realizado cambios/modificaciones en el producto o en las de instrucciones, así...
-
Página 88: Certificado De Garantía
BX 11 | BX 11 S | Silla de ruedas adaptable Silla de ruedas adaptable | Notas Certificado de garantía Producto: BX 11 / BX 11 S Número de serie:* * (rellenar por el distribuidor) Distribuidor: Fecha y sello (Preste atención a nuestros términos y condiciones generales) *Los avisos se encuentran en el soporte del asiento Bischoff &...