Página 1
Para Español, vea páginas 5-9 Pour le français, consulter les pages 10-14 π H-10162 1-800-295-5510 uline.com WALL MONITOR MOUNT – 32-80" FULL MOTION TOOLS NEEDED Electric Phillips Head 3/16" Drill Bit 6 x 6 mm Allen Wrench Drill Drill Bit 3/8"...
Página 2
INSTALLATION CONTINUED DRYWALL 2. Drill six 2⁄" deep holes using 3/8" drill bit. Insert plastic anchors (B2) into pre-drilled holes. WARNING! If mounting to drywall, wall plate (See Figure 2) must be properly attached to wood studs NOTE: It is recommended to use a masonry drill behind the wall in order to hold the listed bit for concrete walls.
Página 3
INSTALLATION CONTINUED ATTACHING BRACKETS TO MONITOR CONNECTING BRACKETS TO MONITOR PLATE Determine bolt size that is compatible with the monitor. Using the square washers and spacers, install each Place plastic caps over the ends of the monitor bracket to the monitor. plate.
Página 4
With second person, pull down on the strings attached to the brackets. This will unlock the brackets from the wall plate, and the monitor can be removed. (See Figure 11) Figure 11 Figure 11 1-800-295-5510 uline.com PAGE 4 OF 14 1122 IH-10162...
Página 5
π H-10162 800-295-5510 uline.mx SOPORTE DE PARED PARA PANTALLA – MOVIMIENTO TOTAL DE 32-80" HERRAMIENTAS NECESARIAS Taladro Broca Broca de 3/16" Llave Allen 6 x 6 mm Eléctrico de Cruz Broca de 3/8" (Incluida) Desarmador Nivel Magnético Llave de Estrías...
Página 6
CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN PANEL DE YESO 2. Perfore seis orificios de 2⁄" de profundidad utilizando la broca de 3/8". Inserte los taquetes de ¡ADVERTENCIA! Si se instala en un panel plástico (B2) en los orificios preperforados. de yeso, la placa para pared se debe fijar (Vea Diagrama 2) adecuadamente a las vigas de madera detrás NOTA: Se recomienda usar una broca para...
Página 7
CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 4. Con el nivel magnético fijado, instale la placa para NOTA: Para monitores con respaldo curvo u pared utilizando cuatro tornillos tirafondo (B1) y obstrucciones, coloque los separadores (A5) rondanas (B3). (Vea Diagrama 5) en el lado más cercano al monitor. (Vea Diagrama 7) Diagrama 5 Diagrama 7...
Página 8
CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 2. Con la ayuda de otra persona, levante y alinee con cuidado los soportes en el respaldo del monitor con la placa para monitor. Incline la parte superior del monitor hacia la pared y coloque la parte superior de los soportes sobre la placa para monitor.
Página 9
Con la ayuda de una segunda persona, jale hacia abajo de las cuerdas fijadas a los soportes. Esto desbloqueará los soportes de la placa para pared y el monitor se podrá retirar. (Vea Diagrama 11) Diagrama 11 Diagrama 800-295-5510 uline.mx PAGE 9 OF 14 1122 IH-10162...
Página 10
π H-10162 1-800-295-5510 uline.ca SUPPORT MURAL À PLEIN MOUVEMENT POUR MONITEUR – 32 À 80 PO OUTILS REQUIS Perceuse Mèche de Mèche de perceuse de 3/16 po Clé Allen de 6 x 6 mm électrique perceuse Mèche de perceuse de 3/8 po...
Página 11
INSTALLATION SUITE CLOISON SÈCHE 2. Percez six trous de 2 ⁄ po de profondeur en utilisant une mèche de perceuse de 3/8 po. Insérez les AVERTISSEMENT! Si le montage est effectué sur ancrages en plastique (B2) dans les trous prépercés. ARRÊT une cloison sèche, la plaque murale doit être (Voir Figure 2)
Página 12
INSTALLATION SUITE 4. Avec le niveau à bulle magnétique toujours attaché, REMARQUE : Pour les moniteurs à dos incurvé fixez la plaque murale avec quatre tirefonds (B1) et ou avec des obstructions, placez les espaceurs rondelles (B3). (Voir Figure 5) (A5) du côté le plus proche du moniteur. (Voir Figure 7) Figure 5 Niveau...
Página 13
INSTALLATION SUITE 2. À deux, soulevez le moniteur avec précaution et alignez les supports à l'arrière du moniteur sur la plaque murale. Inclinez le haut du moniteur vers le mur et placez la partie supérieure des supports sur la plaque de moniteur. Tournez lentement le bas du moniteur vers le mur et enclenchez la partie inférieure des supports sur la plaque de moniteur.
Página 14
À deux, tirez vers le bas sur les ficelles attachées aux supports. Cela déverrouille les supports de la plaque murale et le moniteur peut être retiré. (Voir Figure 11) Figure 11 Figure 11 1-800-295-5510 uline.ca PAGE 14 OF 14 1122 IH-10162...